Translation of "international tourism arrivals" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Arrivals - translation : International - translation : International tourism arrivals - translation : Tourism - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

According to the World Tourism Organisation (WTO), the number of international tourism arrivals is expected to increase by 4.1 per cent annually to reach close to 1.6 billion international arrivals by the year 2020.
据世界旅游组织(旅游组织)报告 国际游客入境人数预计将每年增加4.1 到2020年时国际入境人数将达到约16亿人3
In many countries, domestic tourism outweighs international arrivals in terms of volume and income generated.
在很多国家 国内旅游业在流量和带来的收入方面超过了国际游客
For the large majority of developing countries, their share in the international tourism market, in terms of both international tourism arrivals and receipts, is still small.
就大多数发展中国家的情况看 它们在国际旅游市场中的份额 从国际游客入境人数和收入方面说仍然很少
International tourism arrivals (million) and receipts ( billion) for the top 10 developed and developing countries in 2003
2003年中10个领先发达国家和10个领先发展中国家 国际游客入境人数(百万)和收入(十亿美元)情况
East Asia and the Pacific have attracted over 55 per cent of international tourism arrivals in developing countries.
东亚和太平洋地区吸引了赴发展中国家国际游客入境人数的55 以上
These figures relate only to international travel in most countries the volume of domestic tourism is significantly greater than international arrivals.
这些还只是国际旅游方面的数字 而大多数国家国内旅游业务量大于国际旅游人数
Table 1 compares international tourism arrivals and receipts in the top 10 destinations in developed and developing countries in 2003.
表1比较了2003年中发达国家和发展中国家各自10大旅游景点的国际游客入境人数和收入情况
In 2004, international tourist arrivals worldwide reached an all time record of 763 million, up 11 per cent over the previous year (World Tourism Organization, 2005).
在2004年 全世界国际旅客到达人数创下历史记录 高达7.63亿人 比前一年增加11
Japanese arrivals were recorded at more than 900,000, representing a 37 per cent increase from 2003 arrivals and accounting for a significant part of growth in the tourism sector.
日本游客超过900 000人 比2003年到达的人数增加了37 占旅游业部门增长的一大部分
More and more people have the desire and means to travel and the World Tourism Organization is predicting over 1,500 million international arrivals by 2020, more than double the current level.
越来越多的人确实打算出门旅游 而世界旅游组织预测 2020年将有超过15亿国际到达游客 较目前的数字几乎翻一番
Passenger arrivals for 2004 were as follows air arrivals, 157,016 ferry arrivals, 24,833 cruise visitors, 162,780 and visitor arrivals by land, 7,311,555.
2004年 外来旅客的数字如下 乘飞机来的 157 016人 乘渡轮来的 24 833人 乘游艇来的 162 780人 乘车来的 7 311 555人
With 760 million international arrivals recorded in 2004, accounting for almost 622 billion of receipts, tourism is a major global activity that has grown by 25 per cent in the past 10 years.
2004年记录到的国际到达游客为7.6亿人次 带来的收入将近6,220亿美元 因此 旅游业这一重要的国际活动在过去10年里增长了25
28. Large scale tourism construction projects are in progress or due to begin, and new investment projects are expected to stimulate tourist arrivals.
28. 大规模的旅游业建造项目正在进行或即将进行,新的投资项目预期会刺激游客到访
No arrivals?
没有刚到的
International Holistic Tourism Education Centre
Mata Amritandamayi Math
Arrivals and departures
A. 抵达和离开
Data released by the Czech Tourism Authority showed that the number of Chinese tourist arrivals to the Czech Republic has soared from 80,000 in 2010 to 250,000 in 2014.
根据捷克国家旅游局公布的数据显示 中国每年赴捷克的旅游人数从2010年的8万人次升至2014年的25万人次
We have arrivals and departures.
我們有進站和出站.
Although international flows and revenues are concentrated within a relatively small number of developed countries in Western Europe and North America, destinations in developing countries have increased their market share over the years, totalizing 34.5 per cent of total international tourism arrivals in 2004 (compared to 12.7 per cent in 1970).
虽然国际流动和收入集中在西欧和北美为数较少的一些发达国家中 但发展中国家的旅游景点多年来也增加了其市场份额 2004年中总共占国际游客入境总人数的34.5 (1970年时为12.7 )
International travel is only one aspect of tourism.
国际旅行仅仅是旅游业的一个方面
Air arrivals reached 194,000 in 2003 and stop over arrivals by boats accounted for a further 256,000 visitors.
乘飞机抵达的游客人数于2003年达到194 000人 另有256 000名游客乘船中途停留该领土
There were 61,743 hotel arrivals in 2003, an increase over 2002, in which 53,417 hotel arrivals were registered.
2003年住旅店的游客人数为61 743人 比2002年有所增加 2002年登记住店游客人数为53 417人
Month Arrivals Departures Month end strength
月底兵力
Hotel arrivals in 1996 were 46,000.
1996年入住旅馆的客人有46 000名
Visitor arrivals in 2004 exceeded 1.15 million, which represented a 27 per cent increase from arrivals registered for 2003.
2004年到达的旅客超过115万人 比2003年登记到达的人数增加27
Contributing factors for the successful integration of local tourism enterprises into international tourism markets are adequate e tourism strategies that focus on tourism innovation in terms of tourism products and adoption of e business tools such as destination management systems.
21. 促使地方旅游企业成功融入国际旅游市场的因素是适当的电子旅游战略 注重从旅游产品方面改革旅游业并采纳诸如旅游景点管理系统等电子商务工具
Part A considers the role of ICTs for tourism development in developing countries and the strategic challenges for local tourism enterprises to successfully participate in international tourism markets.
A部分讨论信通技术对发展中国家旅游业发展的作用以及当地旅游企业为成功参与国际旅游市场而面临的战略挑战
New arrivals from Mainland China 300 101
内地新来港定居人士 300 104
Arrivals from the Republic of Korea remained steady, while visitor arrivals from Taiwan Province of China increased by 29 per cent.
来自大韩民国的游客稳定 来自中国台湾省的游客则增加了29
Mr. Auliana Poon, CEO Tourism Intelligence International, Trinidad and Tobago
Auliana Poon先生 特里尼达和多巴哥Tourism Intelligence International行政总裁
The Internet gives tourism providers in developing countries an opportunity to access international tourism markets directly and promote a diversified tourism offer based on their cultural and natural resources.
互联网为发展中国家的旅游供应商创造了一个直接进入国际旅游市场的机会 并推销以其文化和自然资源为基础的多样化旅游产品和服务
Tourist arrivals (stay over visitors), which account for 42.9 per cent of the total visitor arrivals, increased by 7 per cent over 2002.
过夜旅客占旅客总数的42.9 比2002年增加了7
International Year of Sustainable Tourism for Peace and Poverty Eradication, 2008
为和平与消除贫穷而发展可持续旅游国际年(2008年)
A strategic plan to revive the tourism industry has been commissioned by the Government and is due for publication in mid 2005. Tourist arrivals peaked at 209,000 in 2000, but subsequently slumped to around 100,000 a year.
64. 政府已委托拟订一项振兴旅游业的战略计划 将于2005年中期发表 到访游客在2000年达209 000人的最高点 但接着每年减少100 000人
According to the administering Power, arrivals in Gibraltar are by air, primarily from the United Kingdom by sea, comprising ferry arrivals from Morocco and day trip arrivals from cruise ships and by land, comprising mainly day visitors arriving from Spain.
21. 据管理国提供的资料 旅客利用海陆空各种交通工具抵达直布罗陀 乘飞机来的旅客 主要来自联合王国 乘船来的旅客中 有的是从摩洛哥乘渡轮来的 有的是乘游艇来作一日游的 乘车来的旅客 主要是从西班牙来的当天往返的旅客
The total number of arrivals exceeded 100,000 in 1997.5
1997年抵达领土游客总人数10万人
To implement the Phuket Action Plan, the World Tourism Organization, in collaboration with the international tourism community, has initiated a series of specific activities and actions including familiarization trips for the media and tour operators, communication campaigns, waiving of participation fees at international tourism fairs, assistance in channelling funds to small and medium sized tourism enterprises, workshops on risk management and repositioning of tourism products.
2. 为了落实 布吉行动计划 世界旅游组织与国际旅游界协作 开展了一系列具体活动 包括安排媒体和旅行社前往视察 进行宣传运动 免去参加国际旅游业展览会的费用 协助向中小型旅游企业提供资金 举办风险管理讲习班和给旅游产品重新定位
WTO (Tourism) World Tourism Organization
旅游组织 世界旅游组织
Experts came from tourism and ICT ministries and other ministries and agencies involved in ICT and tourism issues, as well as from the tourism industry, from regional and international organizations and from civil society.
专家们来自旅游部 信通技术部和以及参与信通技术和旅游业的其他部和机构 以及来自旅游业 区域和国际组织及民间社会
Tourism services comprise advice, information, sale of accommodation, transport, international tourism services and excursions entrance to parks and swimming pools individually or in groups.
旅游服务 包括咨询 信息 提供住宿 交通 国际旅游服务和短程旅行 公园和游泳池个人或集体门票
43. Cruise ship passenger arrivals increased to over 181,000, surpassing the record set in 1996, but not enough to offset the decline in arrivals by air.
43 乘游船抵达的旅客逾181 000人,超过1996年的记录,但不足以弥补飞机乘客减少的人数
Moreover, growth in international tourist arrivals had been faster in the developing world than in high income countries, particularly between 1990 and 2003.
另外 前往发展中国家的国际旅游者人数的增长快于前往高收入国家的人数 特别是在1990和2003年之间
Eco tourism, cultural and natural heritage tourism, health and medical tourism and adventure tourism are some of the tourism niches that are increasingly marketed by destinations and tourism enterprises in developing countries.
生态旅游 文化和自然遗产旅游 保健和医疗旅游以及探险旅游等是目前发展中国家旅游景点和旅游企业日益推销的一些特色旅游
Only new arrivals and vulnerable groups are receiving food assistance.
只有一些新抵达者和脆弱群体领取粮食援助
Most of the new arrivals were staying in temporary sites.
大部分新来到的人被收留在临时营地里

 

Related searches : Tourism Arrivals - International Arrivals - International Tourism - International Tourism Receipts - International Tourism Expenditure - Arrivals Hall - Visitor Arrivals - Arrivals Area - Arrivals Board - Latest Arrivals - Arrivals Lounge - Recent Arrivals