Translation of "international tourist arrivals" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Tourist arrivals (stay over visitors), which account for 42.9 per cent of the total visitor arrivals, increased by 7 per cent over 2002. | 过夜旅客占旅客总数的42.9 比2002年增加了7 |
20. In 1996, tourist arrivals totalled six million, compared to 5.5 million in 1995. | F. 旅游业 20. 1996年到直布罗陀的游客总数达550万人,1995年为550万人 |
Moreover, growth in international tourist arrivals had been faster in the developing world than in high income countries, particularly between 1990 and 2003. | 另外 前往发展中国家的国际旅游者人数的增长快于前往高收入国家的人数 特别是在1990和2003年之间 |
In 1996 tourist arrivals topped the one million mark, and visitors spent an estimated 310 million. | 1996年来访旅客逾100万,开销估计为3.10亿 |
However, the lack of mega cruise ship arrivals contributed to the overall decline in tourist numbers.14 | 但由于没有巨型游轮前来 使得游客总人数下降 |
In 2004, international tourist arrivals worldwide reached an all time record of 763 million, up 11 per cent over the previous year (World Tourism Organization, 2005). | 在2004年 全世界国际旅客到达人数创下历史记录 高达7.63亿人 比前一年增加11 |
With tourist arrivals in the country plummeting, authorities had worried that the number of visitors to this year's pilgrimage would be sharply down. | 法国的入境游客数量暴跌 有关部门已经担心参见今年朝圣的游客人数会锐减 |
28. Large scale tourism construction projects are in progress or due to begin, and new investment projects are expected to stimulate tourist arrivals. | 28. 大规模的旅游业建造项目正在进行或即将进行,新的投资项目预期会刺激游客到访 |
40. Visitors from the United States of America continued to dominate Anguilla s tourist market during 1997, accounting for 61.7 per cent (an increase of 6.1 per cent) of tourist arrivals. Although arrivals from the Caribbean fell by 10.9 per cent, the region still maintains its position as the second most important source market, with 19.7 per cent of the overall total. | 40. 1997年,来自美利坚合众国的游客继续主宰安圭拉的旅游市场,占抵达游客的61.7 增加了6.1 ,尽管从加勒比抵达的人数减少10.9 ,但这个地区仍然保持第二个最重要来源市场的地位,占总数的19.7 |
According to information provided by the administering Power, tourist arrivals dropped 3.9 per cent, from 82,862 to 79,618, during the first 10 months of 2004 year on end. | 如上述 见第43段 在2003年头六个月根据管理国提供的资料 到访游客在2004年头10月内年同比从82 862人减至79 618人 即下降了3.9 |
Passenger arrivals for 2004 were as follows air arrivals, 157,016 ferry arrivals, 24,833 cruise visitors, 162,780 and visitor arrivals by land, 7,311,555. | 2004年 外来旅客的数字如下 乘飞机来的 157 016人 乘渡轮来的 24 833人 乘游艇来的 162 780人 乘车来的 7 311 555人 |
Data released by the Czech Tourism Authority showed that the number of Chinese tourist arrivals to the Czech Republic has soared from 80,000 in 2010 to 250,000 in 2014. | 根据捷克国家旅游局公布的数据显示 中国每年赴捷克的旅游人数从2010年的8万人次升至2014年的25万人次 |
No arrivals? | 没有刚到的 |
The tourist trade, the tourist trade | 游客生意 游客生意 |
The tourist trade. Aye, the tourist trade. | 游客生意 对 游客生意 |
According to the World Tourism Organisation (WTO), the number of international tourism arrivals is expected to increase by 4.1 per cent annually to reach close to 1.6 billion international arrivals by the year 2020. | 据世界旅游组织(旅游组织)报告 国际游客入境人数预计将每年增加4.1 到2020年时国际入境人数将达到约16亿人3 |
Arrivals and departures | A. 抵达和离开 |
In many countries, domestic tourism outweighs international arrivals in terms of volume and income generated. | 在很多国家 国内旅游业在流量和带来的收入方面超过了国际游客 |
Although Europe, the Americas, and East Asia and the Pacific will account for 80 per cent of total arrivals, and thus continue to dominate in terms of volume, international tourist arrivals to Africa are forecast to grow, on average, by 5.5 per cent per year during this period and those to South Asia by more than 6 per cent, compared with a world average of just over 4 per cent. | 尽管欧洲 美洲和东亚及太平洋的到达游客将占80 因此从流量上占据主导地位 但预测到达非洲的国际游客在此期间每年将平均增长5.5 到达南亚的国际游客增长将超过6 而全世界平均只有4 |
You look like a tourist. But I am a tourist! | 你看起来像游客 可我就是游客 |
Tourist Police | 旅游警察局 |
Tourist attraction | 旅游点 |
Tourist, huh? | 游客? |
A strategic plan to revive the tourism industry has been commissioned by the Government and is due for publication in mid 2005. Tourist arrivals peaked at 209,000 in 2000, but subsequently slumped to around 100,000 a year. | 64. 政府已委托拟订一项振兴旅游业的战略计划 将于2005年中期发表 到访游客在2000年达209 000人的最高点 但接着每年减少100 000人 |
We have arrivals and departures. | 我們有進站和出站. |
These figures relate only to international travel in most countries the volume of domestic tourism is significantly greater than international arrivals. | 这些还只是国际旅游方面的数字 而大多数国家国内旅游业务量大于国际的旅游人数 |
International tourism arrivals (million) and receipts ( billion) for the top 10 developed and developing countries in 2003 | 2003年中10个领先发达国家和10个领先发展中国家 国际游客入境人数(百万)和收入(十亿美元)情况 |
The Government has increased the budgetary allocation for marketing substantially, the aim being to increase the number of tourist arrivals by 15,085 and to increase hotel occupancy rates from 45 per cent to 60 per cent in 2005.1 | 30. 政府大大增加用于推销的预算拨款 以期在2005年能够增加15 085名旅客 并使酒店入住率从45 增加至60 |
Tourist arrivals totalled 43,181 in 1997, a 15.1 per cent increase over the 37,498 in 1996, the most significant increase being in the winter months, which showed a 25.7 per cent increase over the same period in 1996. | 1997年到访的观光客共43 181名,比1996年的37 498人增加了15.1 ,在冬季的几个月内,人数最明显增加,比1996年同一时期增加了25.7 |
Air arrivals reached 194,000 in 2003 and stop over arrivals by boats accounted for a further 256,000 visitors. | 乘飞机抵达的游客人数于2003年达到194 000人 另有256 000名游客乘船中途停留该领土 |
There were 61,743 hotel arrivals in 2003, an increase over 2002, in which 53,417 hotel arrivals were registered. | 2003年住旅店的游客人数为61 743人 比2002年有所增加 2002年登记住店游客人数为53 417人 |
Bangkok Tourist Bureau | 曼谷旅游局 |
That's it, tourist... | 对的 是游客... |
Month Arrivals Departures Month end strength | 月底兵力 |
Hotel arrivals in 1996 were 46,000. | 1996年入住旅馆的客人有46 000名 |
Visitor arrivals in 2004 exceeded 1.15 million, which represented a 27 per cent increase from arrivals registered for 2003. | 2004年到达的旅客超过115万人 比2003年登记到达的人数增加27 |
East Asia and the Pacific have attracted over 55 per cent of international tourism arrivals in developing countries. | 东亚和太平洋地区吸引了赴发展中国家国际游客入境人数的55 以上 |
Now is tourist season. | 現在是旅遊旺季 |
Aye, the tourist trade | 对 游客生意 |
New arrivals from Mainland China 300 101 | 内地新来港定居人士 300 104 |
Arrivals from the Republic of Korea remained steady, while visitor arrivals from Taiwan Province of China increased by 29 per cent. | 来自大韩民国的游客稳定 来自中国台湾省的游客则增加了29 |
Table 1 compares international tourism arrivals and receipts in the top 10 destinations in developed and developing countries in 2003. | 表1比较了2003年中发达国家和发展中国家各自10大旅游景点的国际游客入境人数和收入情况 |
Aye Aye, the tourist trade | 对 对 游客生意 |
She could be a tourist. | She could be a tourist. |
You know, the tourist level. | 你知道, 游客阶层... |
Related searches : Tourist Arrivals - International Arrivals - Arrivals Hall - Visitor Arrivals - Arrivals Area - Arrivals Board - Latest Arrivals - Arrivals Lounge - Recent Arrivals - New Arrivals - Tourism Arrivals