Translation of "is not about" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
This is not about lousy marriages, this is not about jobs that suck. | 它不像一桩不合适的婚姻 或是一份糟糕的工作 |
This is not about charity. This is about justice. | 这不是做慈善 这是伸张正义 |
But this is not about religion, it's not about proselytizing. | 但这与宗教无关 也不是在灌输宗教 |
So if religion is not about believing things, what is it about? | 那么如果宗教不是关于信什么的问题 那又是什么呢 |
This is not about money. | 这不是钱的问题 |
This is not about statistics! | 但是局长 现在讨论的不是数据 |
This is not about projecting power, but about staying power, which is about legitimacy with the locals. | 这与启用武力无关 问题在于如何克制使用武力 关系到合法性的问题 |
Science is not arguing about that. | 科学上没有对其争论 |
This is about him, not us. | 这是关于他, 不是我们 |
And I'm not going to talk about my experience, because this is not about me. | 我不想谈论我的这段经历 因为这不仅是我个人的事 |
Human security is not just about weapons it is even more about human dignity. | 人的安全不单单是关于武器的问题 更是关系到人的尊严的问题 |
It is about food, but it's not about cooking, per se. | 这就是饮食的问题 但本质上并不和烹饪相关 |
It is about food, but it's not about cooking, per se. | 呢樣嘢係有關食物嘅 但唔係講煮食本身 |
But, the issue is that when I talked about that example, it's not just about talking about India, it's not propaganda. | 笑 但是 问题是 当我谈到这个例子时 它不只是在说印度 这不是一个宣传 |
12. Participation is not simply about access to government but about people being an important element in the process of governance. It is not just about contributing to project implementation it is about conceptualizing, deciding, implementing and evaluating what is done. It is not just about people doing something together it is about information sharing, so people can motivate each other through solidarity. | A. 닎폫뗄훘튪탔 3. 튪랢햹뻍뇘탫퓚짧믡놾랽쏦뷸탐춶,틔퓶뷸짧믡맘쾵뫍췸싧ꆢ붨짨킭짌튻훂뫍엠퇸룶죋ꆢퟩ횯뫍믺릹뗄쓜솦ꆣ퓚헢랽쏦,닎폫쫇튻쿮훐탄뗄튪쯘ꆣ |
It is not about documentation and contract. | 印度人不在乎文档与合同 他们在乎交流与信念 与其照章办事 不如见机行事 |
The point about democracy is not instrumental. | 民主的重要性并不在于它本身的 好处 |
Because this is not all about charity. | 因为这不完全是慈善 |
His proposal is not worth talking about. | 他的主意不足挂齿 |
Mapping is, of course, not just about cartography, it's also about imagery. | 当然 地图并不仅仅 涉及制图学 它也内含影像 |
My story is actually not about plant propagation, but about pollen itself. | 我要讲的不是关于植物的繁殖 而是花粉本身 |
The essence of mine action, however, is not about weapons, but about people. | 不过,排雷活动的本质不是关于武器,而是关于人民 |
It is not about mineral deposits in the disputed area and definitely not about aggression as Ethiopia claims. | 不是有争议地区的矿藏问题,更不是埃塞俄比亚声称侵略问题 |
So you see, this is not about doing good, this is about global growth and global employment. | 所以 呢個唔係為咗做好事 而係為咗全球嘅發展 |
So you see, this is not about doing good, this is about global growth and global employment. | 所以 这不是在做慈善事业 而是事关全球增长 和全球就业 |
What's interesting about it is not the shape. | 最有趣的还不是它的形状 |
And not enough is being done about this. | 在这一点上做得还不够 |
Two is you do not talk about b . | 第二条 绝不可以提起 b . |
Transparency is not about restoring trust in institutions. | 所以透明并没有恢复信任 |
New Zealand is not pessimistic about its future. | 新西兰对裁谈会的未来并不悲观 |
Trouble is, I'm not sure about our course. | 我不确航线是否正确 |
I'm not talking about no free shit, because free is not sustainable. | 我唔係話乜鬼都唔使錢 因為免費係冇辦法可以經營落去嘅 |
He is not just interested, he's crazy about it. | 他不仅是对这个有兴趣 并相当热衷 |
This is not about overwhelming force, but proportional force. | 笑声 我们的确拥有压倒性的武力 不应盲目地全部使用 |
For it is not enough to talk about peace. | 因为只谈论和平是不够的 |
Development is about human beings, not just economic theory. | 发展涉及到人 而不仅仅是经济理论 |
However, democracy is not simply about institutions or processes. | 然而,民主并不是仅仅涉及机构或程序 |
Now, what is this about your not seeing Pamela? | 為什麼你沒有去見帕梅拉? |
This is really rude, I'm not happy about it. | 这种极为无礼的会面 真让人觉得不愉快 |
And how canst thou have patience about things about which thy understanding is not complete? | 你没有彻底认识的事情你怎么能忍受呢 |
And how canst thou have patience about things about which thy understanding is not complete? | 你沒有徹底認識的事情你怎麼能忍受呢 |
And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad. | 这都和 妥协 有关 其实妥协并不坏 |
And do not say about what your tongues assert of untruth, This is lawful and this is unlawful, to invent falsehood about Allah. Indeed, those who invent falsehood about Allah will not succeed. | 你们对于自己所叙述的事 不要妄言 这是合法的 那是违法的 以致你们假借真主的名义而造谣 假借真主的名义而造谣者必不成功 |
And do not say about what your tongues assert of untruth, This is lawful and this is unlawful, to invent falsehood about Allah. Indeed, those who invent falsehood about Allah will not succeed. | 你們對於自己所敘述的事 不要妄言 這是合法的 那是違法的 以致你們假借真主的名義而造謠 假借真主的名義而造謠者必不成功 |
Imaginative literature is not necessarily about writing who we are or what we know or what our identity is about. | 富有想象力的文学作品并不一定要写 我们自己或我们所了解的 或我们的身份认同 |
Related searches : Not About - Is About - Is Not - Not Pleased About - Not Bothered About - Not Crazy About - Not Talking About - Not Certain About - Not Keen About - Not Aware About - Not Amused About - Not Care About - Not Just About - Not Happy About