Translation of "joining us for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Thank you for joining us today. | 谢谢你今天加入我们的会谈 |
The three of us. He's joining us. | 我们仨 他也去 |
But you'll be joining us soon. | 但你很快也會來跟我們一起 |
Is there enough for three honored guests who'll be joining us? | 给三位尊贵的客人吃花椰菜够吗 他们会和我们共进晚餐 |
Since you're here, how about joining us? | 既然你们在这儿 加入我们怎么样? |
I would also like to thank Mr. Covic for joining us here today and for his statement. | 我还要感谢乔维奇先生今天同我们在一起并做了发言 |
He'd be a good one to reason into joining us. | 他有一个好的理由加入我们 |
Yugi Muto. Will you do us the honor of joining us in our quest? | 武藤遊戲. 你願意以隊長身份加入我們嗎? |
Many of us will be joining you... before this war's over. | 我们很多人都会追随你的... 直到战争结束 |
For us in Micronesia, the occasion also marks the fifteenth anniversary of our joining the United Nations. | 对我们密克罗尼西亚人来说 这一时刻还标志我们加入联合国十五周年 |
The Chairman (spoke in French) I thank Mr. Al Kidwa for his important message and for joining us today. | 午听取他的关于被占巴勒斯坦领土局势的第一手信息 |
There's no membership fee for joining. | 參加不用會員費 |
Nobody's joining her? | 没人加入吗? |
They will not accept any excuses for not joining the meeting. | 他們不接受任何不參加會議的藉口 |
Joining a KsirK Jabber Chatroom | 正在进入 KsirK Jabber 组聊天室 |
The coordinating agencies draw up agreements for joining SOLAM in each province. | 协调机构为每个省参加就业服务处制定协议 |
And Miss Page is joining her next week for a short holiday. | 而佩吉小姐下周要来 与她会合共度几天假 |
80. There are no conditions whatsoever for joining or forming a trade union. | 80. 对参加和组织工会没有任何条件 |
Do you mind joining the Israelites? | 你要不要加入我们以色列人呢 |
I'm thinking of joining the army. | 我正考虑从军 |
You were joining me in Paris? | 船舱是空的 你会在巴黎跟我会合 |
Now, how about joining the dancing? | 现在 去参加舞会怎么样 Now, how about joining the dancing? |
Petrograd. I'm joining the Red Guard. | 到彼得格乐 参加红卫军去 |
And joining them would be unthinkable. | 参加了 会更难想像 |
Joining the United Nations on 18 September 1990 was a historic step for Liechtenstein. | 对列支敦士登而言 1990年9月18日加入联合国是一项历史性步骤 |
quot (c) Voluntarily joining the insurgent movement | ꆰ(c) ퟔ풸볓죫엑싒퓋뚯 |
Joining a union is on a voluntary basis. | 190. 参加工会是自愿的 |
Bilateral donors have also been joining these initiatives. | 一些双边援助方也加入这些倡议 |
History at the University of Virginia. You are joining me for a course on The Modern | 来自弗吉尼亚大学的历史教授 你正在跟随我学习的课程是 |
I go around founding societies and joining groups... and then this passion of mine for art. | 我继续到处成立学会 参加团体... 还有我对艺术的狂热 |
It's about joining with others to pursue moral ideas. | 它是与其他人一起 追求精神上的统一观点 |
And so that's the case of everyone joining in. | 这是所有人一同出力的结果 |
Mr. Horn, why do you object to joining forces? | 合恩 你为什么 反对合作 |
Applications for joining the Kimberley Process from a number of countries are at different stages of readiness. | 一些国家加入金伯利进程的申请正处于不同的准备阶段 |
Paragraph 2 (a), (b), (c) and (d) of the guidelines (conditions for joining and forming trade unions) | 指导原则第2款(a)项 (b)项 (c)项和(d)项(参加和组织工会的权利) |
Ban on members of the Police Force joining trade unions | 警务人员加入职工会的禁制 |
161. Joining this project benefits UNU in two important ways. | 161. 参加这一方案将从两个重要方面使联合国大学受益 |
Joining the US dollar, the British pound, the euro, and the Japanese yen in the SDR club would be symbolically significant. More important, as with China s accession to the World Trade Organization in 2001, which required substantial reforms, fulfilling the conditions for joining the SDR promises to speed progress toward full capital account liberalization and thus toward a fully convertible renminbi. | 加入美元 英镑 欧元和日元的行列成为SDR俱乐部的一员具有象征性重要意义 更重要的是 就像2001年中国加入世贸组织需要其做出重大改革一样 满足加入SDR的条件意味着中国必须加快走向资本账户完全自由化 从而实现人民币的完全可兑换 |
And so, they're joining China, whose doctrine of use for 15 years has been both defensive and offensive. | 就这样他们就像是中国 中国在过去的十五年来 用网络同时防御和进攻 |
In the United States, citizenship can be revoked only on limited grounds, such as fraud committed in the citizenship application or service in another country s military. Arguably, joining a terrorist organization hostile to the US is even worse than joining a foreign army, because terrorist organizations are more likely to target civilians. | 在美国 只有有限情形才能被剥夺公民权 如在申请公民资格时弄虚作假或在别国服兵役 可以指出的是 参加与美国敌对的恐怖组织比加入外国军队还要糟糕 因为恐怖组织更有可能针对平民 |
It is vital to provide alternatives to joining armed groups or forces for unaccompanied and separated girls and boys. | 24. 为孤身和失散男童和女童提供除了参加武装团伙或部队以外的出路至关重要 |
75. For any new partnership, two categories of opportunity existed joining an ongoing project or creating a new one. | 75. 对于新的伙伴关系来说 存在着两类机会 加入现行的项目或创建新的项目 |
There is one known case in which an objector deserted after joining the service and was sentenced for desertion. | 已知有一起案件是 quot 拒服兵役者 quot 在服役后逃走 因开小差而被判刑 |
So, but I'm thrilled to be joining all of you here. | 但我非常高兴能够参加你们的活动 |
The right to veto was the price demanded by China, France, Great Britain, Russia, and the US for joining the UN. No one believes that a formal Charter amendment to abolish or limit this right is remotely likely. | 否决权是中国 法国 英国 俄罗斯和美国加入联合国所要求的交换条件 没人认为废除或限制这一权利的正式宪章修订存在一丁点可能性 |
Related searches : Thanks For Joining - Joining Me For - For Us - Allow Us For - Allows Us For - So For Us - Charges Us For - Go For Us - For Us Two - For Us Students - Urgent For Us - Ask Us For