"联合"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 联合国机构和联合国联合规划署 | United Nations bodies and joint United Nations programmes |
| 支持联合国和与联合国合作 | Support of and cooperation with the United Nations |
| 非洲联盟 联合国合作 | African Union United Nations cooperation |
| 联合国的支持和同联合国的合作 | Support of and cooperation with the United Nations |
| 并非如此联合的联合国 | The Not So United Nations |
| 印度联合国协会联合会 | National Association of Housing and Redevelopment Officials |
| 深化联合国改革 与联合国伙伴合作 | Furthering United Nations reform and working with United Nations partners |
| 联合王国常驻联合国代表 | (Signed) Emyr Jones Parry Permanent Representative of the United Kingdom to the United Nations |
| 5. 联合国工作人员养恤金联合委员会 包括联合国分担联合国合办工作人员养恤基金秘书处费用 | United Nations Joint Staff Pension Board (including United Nations participation in the costs of the secretariat of the United Nations Joint Staff Pension Fund) |
| a 联合国包括联合国秘书处 联合国环境规划署 联合国贸易和发展会议 联合国人类住区规划署 国际贸易中心 联合国训练研究所 联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处 联合国毒品和犯罪问题办事处和联合国难民事务高级专员办事处 | a United Nations includes here the United Nations Secretariat, the United Nations Environment Programme, the United Nations Conference on Trade and Development, the United Nations Human Settlements Programme, the International Trade Centre, the United Nations Institute for Training and Research, the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East, the United Nations Office on Drugs and Crime and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees. |
| 下列联合国机关的代表列席会议 联合国开发计划署 联合国治理荒漠化公约 联合国毒品和犯罪办事处以及联合国大学 | Representatives of the following United Nations bodies attended United Nations Development Programme, United Nations Convention to Combat Desertification, United Nations Office on Drugs and Crime and United Nations University. |
| 日本和巴西联邦共和国就联合国改革进行合作的联合声明 | Joint statement concerning cooperation between Japan and the Federative Republic of Brazil on United Nations reform |
| 59 213. 联合国同非洲联盟的合作 | 59 213. Cooperation between the United Nations and the African Union |
| 57 48. 联合国同非洲联盟的合作 | 57 48. Cooperation between the United Nations and the African Union |
| JPS 联合采购处 联合采购事务处 | JPS Joint Purchase Service |
| 美利坚合众国 俄罗斯联邦 欧洲联盟和联合国 | The Commission also decided to request the Office of the High Commissioner to expand its cooperation with the Government of Chad. |
| 2. 确认联盟领导人和联合国秘书长关于联盟与联合国在 第二届东南亚国家联盟 联合国首脑会议联合公报 A 61 517 附件 所述领域进一步扩大合作的承诺 | 2. Acknowledges the commitment of the leaders of the Association and the Secretary General of the United Nations to further broaden cooperation between the Association and the United Nations, in the areas mentioned in the joint communiqué of the Second Association of Southeast Asian Nations United Nations Summit A 61 517, annex. |
| 联合国保护部队 联合国克罗地亚恢复信任行动 联合国预防性部署部队和联合国和平部队总部 | United Nations Protection Force, United Nations Confidence Restoration Operation in Croatia, United Nations Preventive Deployment Force and United Nations Peace Forces headquarters |
| 联合国保护部队 联合国克罗地亚恢复信任行动 联合国预防性部署部队和联合国和平部队总部 | United Nations Protection Force, United Nations Confidence Restoration Operation in Croatia, United Nations Preventive Deployment Force and United Nations Peace Forces headquarters |
| 联合国和独立国家联合体(独联体)努力加强预防冲突领域的合作 | The United Nations and the Commonwealth of Independent States (CIS) sought to strengthen cooperation in the area of conflict prevention. |
| 联合国与各国议会联盟间的合作 | Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union |
| 55 19. 联合国同各国议会联盟的合作 | 55 19. Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union |
| 56 46. 联合国同各国议会联盟的合作 | 56 46. Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union |
| 57 47. 联合国同各国议会联盟的合作 | 57 47. Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union |
| 59 19. 联合国同各国议会联盟的合作 | 59 19. Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union |
| 61 6. 联合国同各国议会联盟的合作 | 61 6. Cooperation between the United Nations and the Inter Parliamentary Union |
| 37. 人权高专办和联合国人类住区方案(联合国人居署)继续在联合住房权方案下合作 | OHCHR and the United Nations Human Settlements Programme (UN Habitat) continue to cooperate under the joint United Nations Housing Rights Programme (UNHRP). |
| 希望促进联合国与南亚区域合作联盟之间的合作 | Wishing to promote cooperation between the United Nations and the South Asian Association for Regional Cooperation, |
| G. 联合国人居中心和联合国环境规划署间的合作 | Cooperation between UN Habitat and the United Nations Environment Programme |
| 联合国维和行动应符合 联合国宪章 的宗旨和原则 | United Nations peacemaking operations must conform to the principles and objectives of the Charter of the United Nations. |
| 联合国内罗毕办事处对联合国综合体的建筑物和设施以及环境规划署 联合国人类住区方案(联合国人居)和联合国内罗毕办事处的所有非消耗性财产做出评价 | The United Nations Office at Nairobi has undertaken a valuation of buildings and installations at the United Nations complex, as well as of all non expendable property of UNEP, the United Nations Human Settlements Programme (UN Habitat) and the United Nations Office at Nairobi. |
| 重申联合国工作人员是联合国的宝贵资产 赞扬联合国工作人员为促进联合国的宗旨和原则所作的贡献 | Reaffirming that the staff of the United Nations is an invaluable asset of the Organization, and commending its contribution to furthering the purposes and principles of the United Nations, |
| 1. 重申联合国工作人员是联合国的宝贵资产 赞扬联合国工作人员为促进联合国的宗旨和原则所作的贡献 | 1. Reaffirms that the staff of the United Nations is an invaluable asset of the Organization, and commends its contribution to furthering the purposes and principles of the United Nations |
| 第59 19号决议 联合国同各国议会联盟的合作 鼓励联合国同各国议会联盟在性别问题等领域继续密切合作 | In its resolution 59 19 on cooperation with the Inter Parliamentary Union, the Assembly encouraged the United Nations and the Inter Parliamentary Union to continue to cooperate closely in various fields, including on gender issues. |
| 5. 鼓励联合国和联盟定期召开东南亚国家联盟 联合国首脑会议 | 5. Encourages the United Nations and the Association to convene Association of Southeast Asian Nations United Nations summits regularly |
| (g) 联合国艾滋病毒 艾滋病联合规划署 | (g) Joint United Nations Programme on HIV AIDS |
| 59 5. 联合国同东南亚国家联盟的合作 | 59 5. Cooperation between the United Nations and the Association of Southeast Asian Nations |
| 59 9. 联合国同阿拉伯国家联盟的合作 | 59 9. Cooperation between the United Nations and the League of Arab States |
| 61 14. 联合国同阿拉伯国家联盟的合作 | 61 14. Cooperation between the United Nations and the League of Arab States |
| 55 10. 联合国同阿拉伯国家联盟的合作 | 55 10. Cooperation between the United Nations and the League of Arab States |
| 56 40. 联合国同阿拉伯国家联盟的合作 | 56 40. Cooperation between the United Nations and the League of Arab States |
| 57 35. 联合国同东南亚国家联盟的合作 | 57 35. Cooperation between the United Nations and the Association of South East Asian Nations |
| 57 46. 联合国同阿拉伯国家联盟的合作 | 57 46. Cooperation between the United Nations and the League of Arab States |
| 61 46. 联合国同东南亚国家联盟的合作 | 61 46. Cooperation between the United Nations and the Association of Southeast Asian Nations |
| B. 联合国争议法庭和联合国上诉法庭 | B. United Nations Dispute Tribunal and United Nations Appeals Tribunal |
相关搜索 : 联合联盟 - 联合拟合 - 混合联合 - 与联合 - 联合组 - 联合榫
