Translation of "just such" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Just - translation : Just such - translation : Such - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His baby is so small, and I've never encountered such a just a disturbing image, but just just so heartfelt.
这个婴儿是多么小 我从来没有见过那么 那么 让人心碎的照片 是那么的真切
It gives you such a glow just to know
It gives you such a glow just to know 让你如此焕发 只因知道
Sixty years ago was just such a time of transformation.
60年之前就是这样一个发生变化的时刻
It's... It's just that I feel at such a disadvantage.
不是那样的 只是我感到有点处于劣势
Don't look like such an amateur. You're just not fishing!
那么外行的样子 你不是在钓鱼
Just remember, there's no such thing as a cheap lawsuit.
只要记住 没有便宜的官非这回事
There's no such thing as a perfect sentence. Just as there's no such thing as perfect despair.
世界上並沒有所謂完美的句子 就好像沒有完美的絕望一樣
Be just like him to. Never knew such a shiftless fella.
很有可能 没见过这么不定性的人
And just what specific do you mean as and such, etc.?
等等代表什么意思
The present explanatory note provides just such a description and suggests possible modalities.
本解释性说明就是提供这一说明 并提出可采用的方法
It's just that I have been under such a strain and now this.
就是因为我一直压力很大 而现在..
He was in such a hurry, he just couldn't wait to get here.
他干什么都是匆匆忙忙的 来这儿也是一样等不及
My family is such a riot They just ate my whole car up
我的家人很暴力 他们 吃了我的车
This shows once again just how sensitive such violence is to contagiousness and imitation.
这再次表明这种暴力行为是多么易于传染和模仿
I was such a mess when you met me. Just four weeks ago. Imagine.
四个星期 在我遇到你之前 我的生活有多混乱 想像一下
This is such fun. So much more fun than just watching from that tree.
这真是太好玩了 比在树上看更好玩
I've been up for ages and had such odd experiences, while you just sleep.
我早就起来了 做了很多有趣的事 你却在睡觉
Uncle Albert, I got a jolly joke I saved for just such an occasion.
谢谢 来吧 艾伯特叔叔 我有一个笑话专门留给这样的场合的
If it's just Prof. Azuma and Kikukawa, I don't think it's such a threat.
只是东教授和菊川连手 我认为还不构成威胁
Just because I don't know that whole that there's no such thing as whole buttermilk.
我知道不知道没有全脂的白脱牛奶这种东西
Forgive me, we've just met, but it's sad to see you in such a state.
對不起 雖然那我剛認識你 但我看到你在這個情況下 替你遺憾
It will be just what you deserve... showing such little loyalty to your commanding officer.
而应得的
(Of just such wrath) as We sent down on those who divided (Scripture into arbitrary parts),
那正如我所降示分配者们的 东西 一样的
(Of just such wrath) as We sent down on those who divided (Scripture into arbitrary parts),
那正如我所降示分配者們的 東西 一樣的
The time of such urgent work and the high standards of such work call for more than just sitting in and commanding from an office.
这种紧迫的工作的时间和这种工作的高标准高要求 不能再坐到办公室来指挥啦
But anyway, it's just great to see such a full theater, and really I must thank Herbie Hancock and his colleagues for such a great presentation.
不论如何 非常荣幸看到座无虚席 也衷心的感谢 Herbie Hancock 以及他的同事为了这个伟大的表演所付出的的所有努力
Just the mere fact of doing that fills such a sense of adequation with our deep nature.
而是出于人的本性 只是做了该做的
So many such that it's now just a home for bacteria who really like acidic, toxic conditions.
这东西太多了 以至于现在都成了那些 喜欢在酸性 有毒的环境下生活的细菌的家
It can be expensive, not feasible, unethical, or, frankly, just not possible to do such a thing.
这很昂贵 很难 不正当 或者坦白说 就是没可能做这样事情
Just because Haiti is a small country does not mean that it will allow such an abuse.
仅仅因为海地是一个小国并不意味着它将允许这种违法行径
Such people could not credibly claim to be fighting oppression or to be building a just society.
这些暴徒绝无资格主张他们是反抗压迫或是为了建立一个公正的社会
Seems like he never learns there's such a thing as a critter who'll just keep coming on.
看起来他永远都不知道 有人会坚持要继续找他
You'd think with a bunch of smart people we wouldn't be such suckers just for the pretty phones.
原以为这里都是聪明人 不会只为了漂亮徒有其表而盲目消费
But other treatments such as acupuncture and massage, and even just relaxation, clearly have some kind of benefit.
但是其他治疗方法 比如针灸和按摩 甚至只是放松法 却明显的有一定好处
So you set up these connections such that the input pattern just flows and generates the output pattern.
这样你就建立起这些连接 仅仅让输入模式流动 就能产生输出模式
The Permanent Representative of the Philippines, in his statement just a moment ago, listed many more such initiatives.
菲律宾常驻代表刚才在发言中列举了更多的此类倡议
It was just one way of receiving a communication and, as such, was covered by draft article 10.
只是收到通信的一个方式 因此 应根据草案第10条办理
The resolution just adopted, which gained the support of the international community, provides such legal and moral protection.
刚刚通过的得到了国际社会支持的决议就提供了这种法律和道义保护
I'm finally allowed to be with you again after such a long time and you just ignore me.
啊呀
I just love this, you know I mean carrying water is such a drag, and somebody just came up with the idea of well, what if you rolled it. Right?
我非常爱这个 要知道用肩膀拉水是非常辛苦的 于是有人说 那能不能推着水桶走呢
Through many such experiments, we were able to narrow down the identity of the Critic to just 12 cells.
通过很多这样的实验 我们成功地把 批评家 的身分 缩小到了十二个细胞
The just ended High level Plenary Meeting is one such initiative that offers great hopes for the way forward.
刚刚结束的高级别全体会议就是唤起人们对今后的巨大希望的一次行动
The permanent Non Proliferation Treaty, the Comprehensive Test Ban Treaty, the Chemical Weapons Convention, are all just such improvements.
永久性的 不扩散条约 全面禁试条约 化学武器公约 恰恰全都是此类改进
He considers any such move subversive not just of the project at hand, but of international legality in general.
他认为任何这种做法不仅破坏目前的项目 而且也破坏整个国际合法性
It is but foolery, but it is just such a kind of misgiving as would perhaps trouble a woman.
你别大惊小怪 只有女人才会在乎 这种莫名其妙的不安心理

 

Related searches : Such And Such - Such-and-such - Or Such - Such Matters - Each Such - Such Cases - With Such - For Such - One Such - All Such - On Such - At Such