Translation of "justifying documents" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) The request must contain a statement of the elements justifying it and may be accompanied by appropriate studies and documents | b 请求必须说明理由 可以附加适当的研究报告和文件 |
| An application for revision has to be filed by the accused, or by his relatives, with the Supreme Court together with the documents justifying the revision. | 修正的申请必须由被告,或他的亲属向最高法院提出,同是必须提出证明修正是有理由的文件 |
| Tolerating or justifying terrorism undermines human rights. | 容忍恐怖主义或为其辩护就损害了人权 |
| There were no circumstances justifying such restriction of the trial. | 没有任何情况能够为此种对审判的限制辩解 |
| These groups were judged to be unlike , thus justifying differential treatment. | 这些群组被鉴定为 quot 不同的 quot 由此似乎理应给予不同的待遇 |
| He had also been accused of being soft on or justifying terrorism. | 他还被指责对恐怖主义态度软弱或为恐怖主义辩解 |
| The authorities have so far failed to provide any decision justifying arrest and detention. | 迄今为止 当局未能提供任何证明其逮捕和拘留是正当的决定 |
| The authorities have so far failed to provide any decision justifying his arrest and detention. | 当局迄今为止没有提供证明逮捕和拘禁他合法的裁决 |
| Observations on earlier phases of the projects, when available, are mostly positive, justifying their continuation. | Observations on earlier phases of the projects, when available, are mostly positive, justifying their continuation. |
| Neither upon arrest nor later was any ground justifying his deprivation of liberty provided to him. | 逮捕时和后来都没有向他说明剥夺其自由的理由 |
| Discussions have focused on the analysis of specific situations justifying the use of emergency safeguard measures. | 讨论的重点一直是对有理由使用紧急保障措施的各种特定情况的分析 |
| The SSI agents did not present any arrest warrant or other document justifying Mr. El Derini's arrest. | 情报局官员并没有出示任何逮捕证或其他文件来说明逮捕El Derini先生的理由 |
| The source states that the complaints made against Hosni are of a civil character not justifying detention. | 据消息来源声称 Hosni所受的控诉是属于民事性质 不能成为被拘留的理由 |
| In Costa Rica, the transport of cash in excess of US 10,000 must be accompanied by justifying documentation. | 在哥斯达黎加 现金运输超过1万美元必须附有证明文件 |
| The lack of institutional facilities cannot in this case be accepted as a basis for justifying the delay . | 在本案中 机构设施不足 不能成为证明拖延是有正当理由的依据 |
| However, they did not present an arrest warrant, detention order, or any other written document justifying the detention. | 但是 他们没有出示逮捕证 拘留证或其他任何证明该拘留是合法的书面文件 |
| Justifying the suspension, European Community member States explicitly mentioned the threat to peace and security in the region. | 欧洲共同体成员国在说明中止的理由时 明确提到该地区的和平与安全受到威胁 |
| The decision of the National Commission must state the elements justifying the fixing of the new minimum wages. | 181. 国家委员会的决定必须说明确定最低工资的理由 |
| In the post war 50 years, high ranking Japanese Government officials have continued to speak about justifying past crimes. | 在战后50年中 日本政府高级官员不断为过去的罪行辩护 |
| Levels 1 to 4 allowed access to derestricted documents, documents for general distribution, documents in limited copies and provisional documents. | 1级至4级可访问取消限制的文件 全面分发的文件 副本不多的文件和暂订文件 |
| She described that living in poverty meant hiding and constantly justifying the status of poor health, nutrition and housing conditions. | 她说 生活在贫困中意味着东躲西藏 并且不断地为很差的健康 营养和住房条件寻找心安的理由 |
| II. United Nations documents and documents from international | United Nations documents and documents from international |
| Mission implementation plans, objectives, expected accomplishments and benefits should constitute the principal reference points justifying those resources (A 56 478, para. | 应该把特派团实施计划 目标 预期成果和利益作为要求提供那些资源的理由的主要参照点 A 56 478 第9段 |
| In another way, such asymmetries foster attitudes justifying corruption as functional to local economies and as a way of redistributing wealth. | 此外 这类不对称还使某些人进一步认为 腐败行为是正当的 它可以促进地方经济 而且是重新分配财富的一种方式 |
| Documents | E 2005 34 Rev.1 E ICEF 2005 5 Rev.1 |
| Documents | 文件 |
| Documents | 经济及社会理事会 文件 |
| Documents | 非政府组织委员会 |
| Documents | 文件 |
| Documents | 2005年实质性会议 |
| Documents | 国际税务合作专家委员会 |
| Documents | 文档 |
| documents | 文档 |
| Documents | 文档 |
| Documents | 常规 |
| Documents | QShortcut |
| B. Other documents, including documents submitted by Member States | B. 其他文件,包括会员国提出的文件 15 26 3 |
| (b) 1 IT specialist, 1 documents control officer, 1 documents reproduction officer and 1 documents distribution officer | (b) 1名信息技术专家 1名文件管制干事 1名文件印制干事和1名文件分发干事 |
| I'm not talking about nor justifying people taking other people's content in wholesale and distributing it without the permission of the copyright owner. | 我既不是在说 更谈不上去为之辩护 那种把别人的东西全部拿来 未经许可就到处散播的行为 |
| (d) Certain nuclear weapon States must stop avoiding their Treaty obligations and refrain from justifying the existence of Israel's nuclear programme and arsenal. | 4. 某些有核武器的国家必须停止逃避 不扩散条约 对它们规定的义务 不要为以色列核方案和核武库的存在作辩护 |
| Scan Documents | 扫描文档 |
| Write documents | 编写文档 |
| Transport documents | 运输单证 |
| Other Documents | 其他文献 |
| Negotiable documents | 可转让凭证 |
Related searches : Justifying Costs - In Justifying - By Justifying - Produce Documents - Mandatory Documents - Normative Documents - Pending Documents - Executed Documents - Appropriate Documents - Planning Documents - Sensitive Documents - Remaining Documents - Documents Required
