"证件"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
证件 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
证件 | The docum... |
仅有12 申请证件的人不要求移民证件 | Only some 12 per cent of all those applying for documentation did not request immigrant documents. |
通行证和证件查验机 | Pass and identification machine |
文件的书面证明和认证 | certification and authentication of documents |
我的证件 | ldentification. |
你的证件 | Your id! |
您的证件 | Your papers? |
车子证件 | The documents for it! |
证件长官 | Your papers, sir. |
狼狈为奸参与伪造财产登记证件 身份证 结婚证书 委托书等等各种各样证件 | (d) Collaborating and participating in forging various documents, including property registration documents, ID cards, marriage certificates, letters of proxy, etc |
假证件识别 | Identification of forged documents |
C. 旅行证件 | C. Travel documents |
请出示证件 | Papiere. |
2. 申请签证和其它旅行证件 | Applications for visas and other travel documents |
最新旅行证件 必要时还要签证 | A current travel document accompanied by the required visa, as necessary |
香港旅行证件 | Hong Kong travel documents |
认证日志文件 | Authentication Log File |
认证日志文件 | Authentication log file |
SSL CA 证书文件 | SSL CA certFile |
选择证书文件 | Select Certificate File |
软件和许可证 | Software and licences |
长官 麻烦证件 | Sir. Identity please, sir. |
来证明 某件事 | To prove... something |
还有您的证件 | And yours. |
证明 收据 文件 | Permits, receipts, documents. |
这是我的证件 | These are my credentials. |
出示证件快点 | Papers, please. Quick! Come on! |
请出示证件给 | Your papers, please. Here. |
因此,雇主将雇员的旅行证件(载有签证的护照和其他行政证件)没收和扣留,以便在需要驱逐雇员时可将证件交给警察 | For this reason, employers confiscate the travel documents of their employees (passports containing visas and other administrative papers) and hold on to them so that they can be turned over to the police if it is necessary to expel the employee. |
民用 枪支 制造 许可 证件 配售 许可 证件 的 有效期 为 三 年 | The certificate permitting manufacture of guns for civilian use and the certificate permitting rationed sale of guns for civilian use shall be valid for a period of three years. |
定居者表示他们没有身份证件 但今年会收到身份证件 | Settlers stated that they have no identification documents but expect to receive them this year. |
这份文件证明 此信件持有人 | To whom it may concern... This is to testify |
证件安全与管制 | Security and control of documents |
证件安全和管制 | Security and control of documents |
登记和身份证件 | Registration and documentation |
细则110.7 债务证件 | Obligating documents |
作证和出示文件 | If a request is denied in whole or in part, the Central Authority or the Executing Authority of the Requested Party, as appropriate, shall promptly inform the Central Authority of the Requesting Party and the Antitrust Authority that made the request and provide an explanation of the basis for denial. |
我的证件很齐全 | My papers are in order. |
看看你们的证件 | I don't know. May I see your documents, please? |
姓名和差旅证件 | Name and travelling papers. |
我们只要看证件 | That's all we need. |
请出示证件 你呢 | Papers, please. And you? |
1996年2月1日第530 038 96号部长令 颁布护照和代替证件 旅行证件 外侨签证和身份证的收费标准 | Ministerial Order No. 530 038 96 of 1 February 1996 establishing the tariffs for passports and equivalent documents, travel documents, visas and identity cards for aliens |
在选举前几周 过渡行政当局26个证件中心颁发了公民证件 | During the weeks before the elections, 26 UNTAES Documentation Centres distributed citizenship documents. |
同样 有些法律可能要求文件的办理必须有证人见证 证人可能须在该文件上附签 | Similarly, there may be laws that require the execution of a document to be witnessed by a witness, who may be required to append his signature to that document. |
相关搜索 : 公证件 - 证件套 - 假证件 - 件证明 - 带证件 - 证据件 - 证件套 - 假证件 - 持证件 - 证件袋 - 使证件 - 证件和文件 - 出示证件 - 身份证件