Translation of "key growth factor" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
13. Capital accumulation was a key factor in economic growth. | 13. 资金累积是经济成长的一个关键因素 |
16. The reaffirmation of the new economic organization was a key factor in quick recovery of growth. | 16. 重申新的经济组织是迅速恢复增长的一个关键因素 |
What's your growth factor? | 你的經濟增長係數是多少? |
Migration history was another key factor. | 移徙历史是另一关键因素 |
This endogenous response to rapid productivity growth was a key factor contributing to the savings glut. Old development verities that savings drive growth had to be re assessed, because, to some extent, emerging market growth drove savings. | 进一步扩大储蓄过剩的是增长本身 随着收入增加 本身以节俭闻名的亚洲人变得更加节俭 盈利公司也变得更加盈利 这一对生产率快速增长的内生反应是储蓄过剩的关键因素 旧发展定律 储蓄驱动增长需要重新评估 因为从某种程度上说 新兴市场的增长驱动了储蓄 |
Meanwhile, enormous investment did not bring about the corresponding economic benefit, which was a key factor leading to poor quality and benefit in economic growth. | 而大量的投资没有带来相应经济效益 是导致我省经济增长质量和效益不高的重要原因 |
Information technology is a key factor for socio economic development. | 信息技术是社会 经济发展的关键因素 |
According to this view, rural development is a key factor. | 根据这一概念,农村发展是一个关键部分 |
Risk is a key factor in the socio economic realities of diversification. | 风险在多样化的社会和经济现实中是一个关键因素 |
Indeed, multinational corporations have been a powerful factor in Singapore's growth. | 事实上 跨国公司成了促进新加坡增长的一个强有力因素 |
Education is a key factor in the achievement of social justice and equality. | 因此 父母在女孩很小的时候就向她们反复灌输将来作为妻子和母亲的标准及态度 |
As a result, developments in southern European will remain a key factor determining Europe s course in 2013. The depression will continue, dimming prospects for economic growth throughout the EU and the eurozone. | 因此 南欧的发展局势将仍是决定2013年欧洲状态的关键因素 萧条将会继续 整个欧盟和欧元区经济增长前景黯淡 富有的北欧和深受危机困扰的南欧之间的差距会拉大 凸显出它们相互冲突的利益 从而加剧欧洲的分裂趋势 南北欧的分裂之势特别明显 但欧元区和欧盟其他国家之间也存在分裂趋势 |
A key factor was how society, the media and educational establishments regarded the issue. | 一个关键因素是社会 媒体和教育机构如何看待这个问题 |
It was noted that improving economic fundamentals was a key factor in reducing vulnerability. | 有人指出 改善经济的基本状况是减少易受害性的关键因素 |
Satisfactory administrative and technical support was a key factor in their ability to do so. | 行政和技术支助令人满意 是它们能够取得成功的一个主要因素 |
Availability of appropriate business information is a key factor in international market development and competitiveness. | 70. 具备适当的商业信息是国际市场发展和竞争力方面的一个关键因素 |
Health promotion throughout life would be a key factor for a healthy life during old age. | 促进健康一生 将是老年健康生活的一个关键因素 |
Responsibility with regard to transfers of conventional weapons is a key factor in ensuring international security. | 对常规武器转让负责是确保国际安全的一个关键因素 |
Thailand perceived tourism as a major contributing factor in addressing economic disparity and promoting growth. | 泰国把旅游当作为纠正经济悬殊和促进增长的一项主要有利因素 |
Both Parties indicated that voter turnout will be a key factor to influence the situation of election. | 两大党都指出 选民投票率将是左右选情的关键 |
Security on the border is a key factor for the political and social stability of Timor Leste. | 边界安全是东帝汶政治和社会稳定的关键因素 |
Financing for development remains an indispensable factor for the sustained socio economic growth of developing economies. | 发展资金筹供仍然是发展中经济的持续的社会经济增长的不可缺少的因素 |
The key factors that have contributed to this modest growth are | 但是 利比里亚2004年的年增长率仅为2 尽管通过人道主义援助取得了大量外来援助 |
The key physics principle here is when water boils to steam it expands by a factor of 1,600. | 这里的主要物理学原理 就是当沸水变成蒸汽时 会扩张1600倍 |
It is also true for advanced democracies since good government is a key factor in strengthening democratic governance. | 对于先进的民主国家同样如此 因为良好施政是巩固民主施政的关键因素 |
Another key factor for successful post conflict reconstruction is the provision of financial support at an early stage. | 冲突后重建要取得成功的另一个主要因素是尽早提供资金 |
This concern for regional or ethnic balance is also a factor in appointments to key State managerial positions. | 在委派干部担任国家事务的领导和管理官员时,也出现这种关于区域间的平衡和种族间的平衡的成见 |
38. Oversight by the Ministry of Justice is also a key factor for a well functioning justice system. | 38. 司法部的监督也是运行良好的司法系统的关键因素 |
But not all Chinese economists agree. They argue that capital stock is the key factor for growth, and that China s per capita capital stock is still low relative to developed countries, which implies considerable scope for further investment. | 当局的官方口径是中国的增长模式需要减少投资 增加消费 但并非所有中国经济学家都同意这一点 他们认为资本存量是增长的关键因素 而中国的人均资本存量相对发达国家仍然很低 这意味着未来投资空间很大 |
Decent work could be a key route out of poverty and an important factor in social inclusion and integration. | 体面工作能够成为脱贫的重要途径 也可以成为社会包容与融和的重要因素 |
As the studies make clear, local capacity development remains a key success factor and fully justifies the investment required. | 研究显示 地方能力发展仍然是关键的成功因素 它所要求的投资也是完全合理的 |
China would continue to make a key contribution to world economic growth. | 中国将继续对世界经济增长作出至关重要的贡献 |
Such understanding guarantees tolerance, which in turn generates respect a key factor for peaceful coexistence among peoples, religions and civilizations. | 这种理解能够保障宽容 而宽容又能够产生尊重 这是不同国家的人民 不同宗教与文明和平共处的关键因素 |
The commitment of the Government and URNG to full implementation of the Peace Agreements continues to be the key factor. | 政府和民革联全面履行 和平协定 的承诺,是达成这项目标的关键 |
Action at the national level, a key factor in achieving progress in sustainable mountain development, has steadily increased in recent years. | 8. 国家一级的行动是实现山区可持续发展工作取得进展的一大因素 近年来 此类行动稳步增加 |
Another key factor related to achieving improvement in the Security Council's working methods is the direct responsibility of the Council itself. | 涉及改进安全理事会工作方法的另一个关键因素 就是安理会本身的直接责任 |
Private investments, including foreign investments, were the key to sustained growth and employment generation. | 私人投资 包括外国投资 是持续增长和创造就业的关键 |
Private investments, including foreign investments, were the key to sustained growth and employment generation. | 私人投资 包括外国投资 是持续增长和制造就业的关键因素 |
24. International trade was a key instrument for accelerating global economic growth and development. | 24. 国际贸易是有利于加速世界经济增长和发展的一个关键因素 |
Let me conclude by underscoring the fact that disarmament, particularly nuclear disarmament, is a key factor in enhancing international peace and security. | 最后 让我强调 裁军 特别是核裁军是加强国际和平与安全的一个关键因素 |
1. The key factor in ensuring the Commission s competence, impartiality and independence and in the final analysis its accountability is its composition. | 1. 委员会的组成是确保它胜任其职 不偏不倚 具有独立性以及归根结蒂做事负责的关键因素 |
162. The development of an information management system has emerged as a key factor for the effective management of global mine action. | 162. 发展信息管理系统已成为有效管理全球排雷行动的关键因素 |
Of course, political connections and loyalty also factor into promotion decisions, especially at higher levels of government. But, as the US based political scientist Pierre Landry and his colleagues have observed, economic growth is key, particularly among officials at the county and municipal levels, where much of the government s growth enhancing activities such as infrastructure investment take place. | 当然 政治关系和忠诚也在升迁决定中起着作用 特别是在政府高层 但是 美国政治学家皮埃尔 拉迪 Pierre Landry 及其同事观察到 经济增长才是关键 特别是在市级层次 政府的增长强化措施 如基础设施投资 大部分在市级层次展开 |
When you factor in population growth, it's clear that the mobility model that we have today simply will not work tomorrow. | 如果你把人口问题考虑进去 就不难看到 我们今天拥有的移动模式 在将来是行不通的 |
Recognizing that efficient, accountable, effective and transparent public administration at both the national and the international levels constitutes a key factor in development, | 认识到在国家和国际两级建立效率高 可问责 有效和透明的公共行政是发展的关键因素 |
Related searches : Growth Factor - Key Factor - Key Growth - Insulin Growth Factor - Growth Factor Receptor - Growth Differentiation Factor - Growth Factor Support - Placental Growth Factor - Nerve Growth Factor - Human Growth Factor - Key Enabling Factor - Key Decision Factor - One Key Factor - Key Contributing Factor