Translation of "key needs" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Staff will have to be reassigned to meet these key needs. | 将必须重新分配工作人员来满足这些关键要求 |
Attention to the specific needs of women is also of key importance. | 对于妇女特殊需要的重视也是极为重要的 |
All that great thinking needs to really get about solving pretty key problems. | 所以伟大的思想都需要 实际地解决关键问题 |
Do key policy documents such as UNDAFs and CCAs reflect gender based roles and women's needs? | (c) 联合国发展援助框架(联发援框架)和共同国家评估一类的重要政策文件是否反映了两性不同的作用和妇女的需要 |
This report should highlight the key points on which the Council needs to consider taking action. | 报告应审查各职司委员会之间的联系,并应专门突出一些须理事会考虑采取行动的要点 |
And we started asking ourselves the questions about how we were actually addressing the higher needs, these transformational needs for our key employees in the company. | 我们开始问自己 如何才能真正的解决 更高级的需求 我们公司核心 员工的转变的需求 |
Table 2 presents the priorities and needs for adaptation in key vulnerable sectors in various developing regions. | 表2列示各发展中区域关键的脆弱部门在适应方面的重点和需求 |
Refugee participation in needs assessments, one key aspect of the standards and indicators process, has been increased. | 各项标准和指标流程中主要的一方面即难民参与需要评估增加了 |
Identification of possible needs for technical assistance remains one of the key objectives for Committee visits to Member States. | 14. 委员会访问会员国的重要目标之一 是确定可能的技术援助需求 |
National ownership is key, with assistance tailored to country driven needs and avoiding duplication of existing efforts and activities. | 在提供了适合面向国家的需要的援助和避免现有努力与活动重复的情况下 国家的所有权十分关键 |
(c) The introduction, where appropriate, of a national system for assessing the legitimate annual needs for key ATS precursors | (c) 视情况建立评估关键安非他明类兴奋剂前体每年合法需求的国家制度 |
Governments will have to respond to those perceptions and needs, for they are the key doers, as was indicated. | 政府只能去适应这些认识和需要,因为就像所说的那样,它们是关键的行动者 |
Having regular consultations with key users both inside and outside the relevant organization to ascertain that their needs are met | 与相关组织内部和外部的主要用户定期举行磋商 以确定他们的需求得到满足 |
To finance new needs, it was necessary to establish priorities and reallocate resources to key activities from less important ones. | 为了向新的需求提供资金 应确定一些重点 将划拨给一些不重要的活动的资源调配给那些重点活动 |
These dialogue efforts are aimed at providing more open, participatory mechanisms to define key needs for new scientific knowledge and technological innovation. | 这些对话努力的目标是为确定新的科学知识和技术创新的关键需求提供一个更加开放性 参与性的机制 |
For Norway, the key criterion for the success of humanitarian reform is that it more effectively meet humanitarian needs on the ground. | 就挪威而言 人道主义改革取得成功的重要标准是它能否更有效地满足实地的人道主义需求 |
Room key, lavatory key, locker key. | 教室钥匙, 厕所钥匙, 储物柜钥匙 |
Accordingly, a key element of the Organization s career development policy is the identification of development needs and provision of learning opportunities for staff. | 因此,联合国的职业发展政策的一个关键因素是查明发展需要和向工作人员提供学习机会 |
The international community needs to take urgent action to close this loophole since it is a key element in the violation of the arms embargo. | 国际社会需要采取紧急行动 堵塞这个漏洞 因为它是违反武器禁运的一大要害 |
This programme addresses the key anti trafficking needs, action against corruption and money laundering, as well as balanced demand reduction and HIV AIDS prevention measures. | 该方案涉及关键的禁毒需要 打击腐败和洗钱的行动 以及减少需求和预防艾滋病毒 艾滋病的两方面平衡措施 |
Mr. Olaniyan (Observer for the African Union) said that the key issues before the Committee were economic development, poverty alleviation and the special needs of Africa. | 69. Olaniyan先生 非洲联盟观察员 说 委员会面临的关键问题是经济发展 减缓贫穷和非洲的特殊需要 |
Work is under way to ensure that key technical cooperation reports, particularly needs assessments and evaluations, are made available on the United Nations Human Rights Website. | 31. 目前正作出努力 以期确保关键的技术合作报告 特别是需要的评估和评价报告 能通过联合国人权网址查阅 |
Returns the next key after key. | Description |
The future evolution of ozone in the Arctic is more difficult to estimate, due to the more complex feedback processes involved. Some key remaining needs challenges include | 北极上空的臭氧层的进一步演变估计起来难度更大 主要是因为涉及的反馈程序更加复杂 |
The situation could deteriorate in 2006, particularly in Zimbabwe and Malawi, unless actions are taken to meet immediate needs and to reverse the decline in key sectors. | 除非采取行动满足当前需要 并在若干重要领域扭转颓势 否则2006年局势还会恶化 津巴布韦和马拉维尤为如此 |
One of the key challenges facing the international community is effectively to deal with the medium and long term needs of the countries affected by the catastrophe. | 国际社会所面临的关键挑战之一是有效回应受灾害影响的国家的中长期需求 |
Development dimension It was considered that the key focus needs to be on maximizing the development value of every sector and of the Round as a whole. | 58. 发展层面 据认为 关键的侧重点必须是最大地发挥每一部门和整个回合的对发展具有的价值 |
Nevertheless, to the extent that resources are a key element of the problems, the political will needs to be mustered to accord real budgetary priority to reform. | 尽管如此 考虑到资源是该问题的关键因素 需要调动政治意愿 在预算方面对改革给予真正的优先考虑 |
Even prior to the end of the conflict, there must be a clear assessment of key post conflict peace building needs and of ways to meet them. | 即使在冲突结束前,也必须明确评价冲突后缔造和平的关键需求,和满足需求的方法 |
Delete all key connections for this key? | 删除所有此键的连接键吗 |
Show long key id in key manager. | 在密钥管理器中显示长密钥编号 |
The four key policy directions are Management of Integrated Service Delivery for Children and Youth with Complex Needs and their Families Cross ministry Collaboration for Children and Youth with Special Needs and their Families Sustainability of Services Transition Planning Cross ministry Information Sharing. | 四个主要的政策方向是 具有复合需要的儿童和青少年及其家庭推出综合服务的管理 为具有复合需要的儿童和青少年及其家庭开展的跨部协作 服务 过渡规划的可持续性 跨部信息共享 |
The following definitions were suggested apos private key apos means the key of a key pair used to create a digital signature apos public key apos means the key of a key pair used to verify a digital signature apos key pair apos , in an asymmetric cryptosystem, means a private key and its mathematically related public key, having the property that the public key can verify a digital signature that the private key creates . | 建议的定义如下 quot 私人钥匙 apos 是指成对钥匙中用于产生数字签字的钥匙 quot quot 公用钥匙 apos 是指成对钥匙中用于核实数字签字的钥匙 quot quot 成对钥匙 apos 是指非对称加密系统内的私人钥匙和与其具有数字关系的公用钥匙 其特性是公用钥匙可核实私人钥匙产生的数字签字 |
I believe this package, or something like it, holds the key to the continuing credibility and relevance of this institution to the security needs of the international community. | 我认为这一套方案 或大致如此的内容 将是本机构保持其在国际社会安全需要方面的信誉和作用的关键 |
(3) the holder apos s public key and private key constitute a functioning key pair | quot (3) 持证者的公用钥匙和私人钥匙是同时起作用的一对钥匙 |
IRCG will optionally pass the room key key. | Join the channel channel on the server connected to by connection. IRCG will optionally pass the room key key. |
The selected key is not a finger key. | 选中的键不是一个指法键 |
Enter private key password to unlock private key | 密码不能为空 |
The Ministry participated actively in consultations with key line ministries on the Afghan MDG targets and indicators to ensure that Afghan women's needs and priorities were taken into consideration. | 该部积极参与同各主要职能部委就阿富汗千年发展目标所含各项目标和指标进行的协商 以确保阿富汗妇女的需要和优先事项得到考虑 |
The aim of the approach is to develop a protocol to assist key post conflict development actors assess the needs of local communities that have been embroiled in conflict. | 这种办法目的在于拟订一种程序 以协助主要的冲突后发展行为者评估那些卷入冲突的地方社区的需要 |
Even prior to the end of the conflict, there is a need for a clear assessment of key post conflict peace building needs and of ways to meet them. | 即便在冲突结束前,就有必要明确评估冲突后缔造和平的关键需要和满足这些需要的方法 |
At a time when competing needs are pressing on limited resources, contributions by the donor community are the key to sustaining an expanding mine action programme throughout the world. | 由于资源有限而需求众多,捐助机构提供捐助是在全球维持逐步扩大的排雷行动方案的必要手段 |
The above notwithstanding, there are gaps in the current framework addressing them will consolidate progress made in addressing protection needs, ensure effective mandates that better meet current protection needs and concerns and better engage regional organizations and other key partners in the protection of civilians. | 36. 尽管如此 目前的框架中还存在着一些缺陷 解决这些问题就可以巩固在满足保护需要方面取得的进展 确保有效的任务规定 能更好地满足目前的保护需要并解决关切问题 更好地促使区域组织和其他主要伙伴参与保护平民的工作 |
Key | 说明 |
Key | 图1 |
Related searches : Key Business Needs - Key - Recruitment Needs - Economic Needs - One Needs - Supply Needs - Industry Needs - Our Needs - Primary Needs - Power Needs - Marketing Needs - Their Needs - Transportation Needs