Translation of "language interpreter" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
5. The right to the free assistance of an interpreter if the court language cannot be understood | 5. 在不懂得法庭所用语言情况下免费获得译员援助的权利 |
However, the delegation concerned should make available to the United Nations interpreter someone known as pointer , who knows the language in which the statement is to be delivered and the official language into which it has been translated, to guide the interpreter throughout the translated text and to ensure synchronization between the speaker and the interpreter. | 但是 有关代表团应提供懂得该发言所使用的语文和该发言所译成的正式语文的人员 指示员 给联合国口译员 以便在整个译稿宣读的过程中指引口译员 并且保证发言人和口译员的时间密切配合 |
It should be noted that interpreter and translator posts are not budgeted by language, but may be occupied at different times by staff from various language units. | 应该指出,口译和笔译员额不是按语文编制预算的,而是可以在不同时候由不同语文单位的工作人员来填补 |
Interpreter | 解释器 |
Interpreter! | 翻译 |
Python Interpreter (v3.3) | Python 解释器 (v3.3) |
Python Interpreter (v3.4) | Python 编译器 (v3.4) |
(iii) Interpreter assignments | ㈢ 口译出勤 |
(b) Interpreter days | (b) 口译工作人 日 |
Where's that interpreter? | 翻译在哪里? |
Simple Text Adventures Interpreter | 简单的文字冒险游戏 |
start interactive kjs interpreter | 开始与 KJS 解释器交互 |
Just now I was functioning in the role of the interpreter, and there I am, interpreter. | 刚才我只是一个解释者 对,我就是解释者 |
11. If an accused does not have sufficient knowledge of the German language, he must be granted free linguistic assistance, usually in the form of an interpreter. | 11. 如果被告不具备充分的德语知识 必须向其提供免费的语言帮助 通常以翻译形式提供 |
Interpreter for several 3D games | 多个三维游戏的解释器 |
Interpreter for several adventure games | 多个冒险游戏的解释器程序 |
She spoke through an interpreter. | 她透過傳譯員發言 |
1 Translator Interpreter (P 3) | 1 笔译员 口译员(P 3) |
A fancy interface to the python interpreter! | Python 直译器的花哨界面 |
My uncle made me serve as interpreter. | 我叔叔讓我擔任翻譯 |
My uncle made me serve as interpreter. | 我舅舅讓我擔任翻譯 |
He's an interpreter in an international bank. | 他是个国际银行的翻译 |
Level of safety of the Ruby interpreter | Ruby 解释器的安全级别 |
(c) To serve as a command interpreter | (c) 充当命令的解释工具 |
Multiplatform basic interpreter for the development of videogames | 用于开发视频游戏的多平台基本解释器程序 |
GCC is a compiler while Python is an interpreter. | Gcc是一个编译器而python是一个解释器 |
She had a job as interpreter where I worked | 她当时在我工作的地方做口译 |
It notes that indigenous peoples may make use of their languages in their dealings with the authorities or, where appropriate, have an official interpreter, and that the Constitution has been translated into the Wayuu language. | 委员会注意到 土著人民在与政府当局交涉中可以使用其本身的语言 或在适当情况下采用官方的译员 同时 宪法 已被译成Wayuu语 |
Interactive Fiction multi interpreter that supports all major IF formats | 文字类冒险游戏解释器 支持所有主流文字类冒险游戏格式 |
She has a strong wish to work as an interpreter. | 她非常想当口译 |
Then I'll volunteer as a civilian scout, an interpreter. Anything. | 于是我将自愿作为一名 侦察员 一位译员 任何职位 |
Five soldiers and an interpreter were injured, a Nato statement said. | 北约声明称 有五名士兵和一名口译员被炸伤 |
So, an interpreter of what? Of a piece of music, right? | 解释者解释什么呢? 一段音乐,对吧? |
The interpreter tries to give the most detail and information possible. | 翻译正在试图给尽可能多的细节和消息 |
The right to the assistance of an interpreter or a doctor | 믱뗃랭틫믲튽짺킭훺뗄좨샻 |
The interpreter is Hynkel's personal translator, reading from a prepared manuscript. | 我们电台的同声口译员 是希克勒的个人翻译 他刚才是有稿翻译 |
I could brush up on my English or bring an interpreter. | 我可以复习我的英文或是带个翻译人员 |
I wanted to take him on as an interpreter last year. | 我去年还想用他来当翻译呢 |
The interpreter misinterpreted important words into Korean, such as nationality and international . | 翻译在把一些重要词句译成朝鲜语时出现错误 比如 国籍 和 国际的 |
I'm interpreter Hegel I hope you will not hide any more because | 我是翻译 我姓黑格尔 |
The right to the assistance of counsel and the right to an interpreter | 2. 获得律师援助的权利和获得翻译的权利 |
He claims that he verbally requested permission to write letters, through the interpreter. | 他声称他通过翻译曾口头要求得到写信准许 |
46. One of the guarantees of due process is the right to be assisted by an interpreter if a defendant does not understand or speak the language of the court, a right which has special importance in a multilingual country like Guatemala. | 46. 按正当法律程序审判的保证之一是,如不懂或不会讲法庭的语言,有权获得翻译员的援助 由于危地马拉是一个多语种国家,这项权利特别重要 |
They didn't know that Joseph understood them for there was an interpreter between them. | 他 們 不知道 約瑟 聽 得出 來 因為 在 他 們中間 用 通事 傳話 |
They didn't know that Joseph understood them for there was an interpreter between them. | 他 們 不 知 道 約 瑟 聽 得 出 來 因 為 在 他 們 中 間 用 通 事 傳 話 |
Related searches : Sign Language Interpreter - Court Interpreter - An Interpreter - German Interpreter - Interpreter Booth - Interpreter Training - Command Interpreter - Python Interpreter - Community Interpreter - Interpreter Service - English Interpreter - Simultaneous Interpreter - Certified Interpreter