Translation of "larger context" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Context - translation : Larger - translation :

Larger context - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The eradication of poppy fields should be seen in this larger context.
我们应该从这个的方面来看待消除罂粟种植场的问题
In that larger context, the exploitation of natural resources is a crucial matter.
广而言之 开发自然资源是一个重问题
Investment promotion, therefore, must be seen in the context of larger development efforts.
因此 投资促进必须从发展努力这个更广的范围来探讨
But again, then we have to talk about well being in a larger context.
但是我们也必须把幸福 放到更背景下来谈
The larger context of this is that are two unprecedented revolutions that are going on today.
这个问题的背景 是现在正在发生的 史无前例的两种变革
In a larger context however, the problem appears to be the exclusive domain of the CTC.
但从更的方面讲 这一问题似乎仅存在于反恐委员会
14. In each sector, the impact of testing was examined, the larger context is described and priority actions were identified.
14. 在每个部门内审查了试验的影响,介绍了较的范围以及制定了各种优先行动
It sets humanitarian, human rights and development activities into the larger political context, thereby helping to ensure reconciliation, reconstruction and recovery.
它将人道主义 人权和发展活动放到一个更广泛的政治范畴中来对待,从而帮助确保和解 重建和复苏
It grew larger and larger.
它变得越来越
Something like this, only larger. Larger?
类似而且更
A support group is simply a small group that wants to maintain a way of living in the context of a larger group.
支持团体就是一个在较团体中 想要保持自己生活方式的小团体
While 400 grams might not seem sufficient, it had to be viewed in the larger context of the total allotment for a woman's family.
400克可能略显不够 但应该在妇女家庭总配额的更背景下来看待这个问题
It also suggested including additional benchmarks that made reference to the importance of integrating performance management into the larger context of a competency framework.
此外 人口基金注意到 不能脱离比如说职务设计和人力资源选择来进行业绩管理 所有这一切都应该以共同的一整套能力为基础
Recall that article VI of the NPT specifically places nuclear disarmament in a larger disarmament context, imposing this broader obligation on all States parties.
不扩散条约 特别把核裁军放在一个较的裁军前提之下 为所有缔约国规定了这一含义较宽的义务
Larger?
家子
The OLSA issue is reported in Part II, but there is new development and another proposal how to deal with this matter in a larger context.
第二部分报告了 远洋班轮运输业务协定 问题 但是有一些新的进展以及关于如何在更范围内处理这一问题的其他建议
Development must be viewed as a whole even social and environmental concerns, important as they were, must be viewed within the larger context of economic development.
发展必须整体看待,即使重要如社会和环境的关切也必须从经济发展的更意义去看
Larger Than
In this context, we support the Secretary General on the question of reforming the United Nations Secretariat for the reasons indicated in his report entitled In Larger Freedom .
在这方面 在联合国秘书处改革问题上 我们根据题为 自由 报告中所述理由 支持秘书长的意见
Larger countries, and countries with greater requirements, will require significantly larger budgets.
国家及需求较多国家的所需预算规模得多
Delegations encouraged UNFPA to consider its paradigm shift in the context of the report In larger freedom towards development, security and human rights for all and United Nations reform.
各国代表团鼓励人口基金在 自由 实现人人共享的发展 安全和人权 这一报告及联合国改革的背景下考虑转变模式
And so arctan x is larger than x is larger than tan x.
这时 arctan x 总比x和tan x要
In the new context of international relations, local authorities, civil society and the private sector would play a larger role in a globalizing, decentralizing society seeking justice and equal opportunities.
在新的国际关系形势下 地方当局 民间社会和私营机构将能够在一个寻求公正与平等机会的全球化和分散化社会中发挥更的作用
Within the context of this theme, the Secretary General, through his report entitled In larger freedom , has made important proposals that will make the United Nations more effective and credible.
围绕这一主题 秘书长通过其题为 自由 的报告 提出了重要的建议 以提高联合国的效率和信誉
It sets children apos s rights within a larger economic, social, educational and cultural context which, if improved, would end the exploitation of childre, at least on a large scale.
其中结合了较为广泛的经济 社会 教育和文化背景规定了儿童的权利 如果这方面的情况能够得到改善 至少能在很程度上制止对儿童的剥削
In that context, he concurred with the observation in paragraph 46 that pressure had mounted on multilateral financial institutions to make larger contributions through greater use of their own resources.
对此 他同意在第46段中提出的观点 即必须向 quot 多边金融机构施加压力 让它们通过更多地利用自己的资源作出更贡献 quot
50. In a larger context, the Service oversees the implementation of the mobility and hardship allowance, which is an important element in the remuneration of staff serving in peacekeeping missions.
50. 在较范围内,该处监督调动和艰苦条件津贴的执行 这项津贴是维持和平特派团工作人员薪酬中的一个重要部分
61. Traditionally, nationality spreads of staff have been looked at only in the context of staff subject to geographical distribution. However, technically and statistically, it is also relevant to observe and monitor nationality within the larger context of broader populations of all staff on board.
61. 릤ퟷ죋풱뗄맺벮럖늼쟩뿶,뒫춳짏횻힢틢춬쫜뗘폲럖엤쿞훆뗄릤ퟷ죋풱ꆣ떫듓벼쫵뷇뛈뫍춳볆뷇뛈살뾴,튲탨튪뛔쯹폐퓚횰죋풱뷏듳죋쫽랶캧쓚뗄맺벮쟩뿶볓틔맛달뫍볠닢ꆣ
Here's the larger point.
这才是重点
Let's use larger cups.
換個杯子
In that context, we congratulate him on his report entitled In larger freedom towards development, security and human rights for all (A 59 2005), which constitutes the basis for our discussions.
在这方面 我们祝贺他提出其题为 自由 实现人人共享的发展 安全和人权 的报告 A 59 2005 ,这个报告构成了我们讨论的基础
International cooperation should be strengthened and the measures adopted by the recent major conferences, which aimed at achieving development within the larger context of peace and security, should be fully implemented.
应当加强国际合作 并充分实施最近为在更加广泛的和平与安全范围内实现发展而举行的一些重会议通过的各项措施
But the small animals that eat insects are being eaten by larger animals, still larger animals.
但食用昆虫的小动物 也会被一点的动物 甚至更型的动物捕食
And to be able to see our context in this larger sense at all scales helps us all, I think, in understanding where we are and who we are in the universe.
然后能够看我们所处何处 从广义上 从各个不同的角度 我想 这帮助我们理解 在宇宙中我们身处何处以及我们是谁
In this context, it was examining how SMEs in developing countries could participate in internationalization processes through exports, by developing linkages with larger international firms, and by engaging in direct outward investments.
在这方面 它正在探讨发展中国家的中小企业如何参与国际化进程 如增加出口 发展与国际公司的联系 参与对外直接投资
Even larger animals eat insects.
动物也不例外
Canada is larger than Japan.
加拿比日本
Russia is larger than Pluto.
俄羅斯比冥王星
These are larger, more imposing.
这些号的更耐用
Its larger brother is magnetic.
型的具有磁性
Organized and applied on a large scale, these offences cause immeasurable damage to larger and larger social strata.
这些罪行如以规模的方式组织进行 可对越来越多的社会阶层造成巨的损害
Television comes quite a bit larger.
电视资讯的内容很多
And they populate much larger areas.
在更的地区可以见到他们的踪迹
Do you have a larger size?
你有比較的尺寸嗎
Asia is much larger than Australia.
亚洲比澳洲很多

 

Related searches : Larger And Larger - Larger Number - Larger Size - Larger Impact - Larger Scope - Larger Extent - Ever Larger - Larger Society - Larger Share - Larger View - Even Larger - Larger Volume