Translation of "legitimate approach" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Approach - translation : Legitimate - translation : Legitimate approach - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As several precursors had legitimate uses, a flexible approach would be called for in efforts to monitor precursors.
因为一些前体具有合法用途 所以在对前体进行监测时需要采取灵活的办法
Since the election of the present Government, Yemen has been pursuing this approach with a view to supporting the legitimate Government of the country.
自从本届政府当选以来 也门一直在这样做 以支持索马里合法政府
Since the election of the present Government, Yemen has been pursuing this approach with a view to supporting the legitimate Government of the country.
自从本届政府当选以来 也门一直在这样做 以支持索马里合法政府
India believes that a phased approach that addresses the legitimate defence requirements of States, especially those with long borders, would perhaps be more useful.
印度认为 为解决各国 特别是边界漫长的国家的合理防务需要 采取一种分阶段的做法或许更有益处
Legitimate.
正常死亡的
Technical assistance activities need to encourage requesting States to adopt a balanced approach between responding to legitimate national security concerns and respect for the rule of law.
技术援助活动要鼓励请求援助的国家采取一种平衡的办法 即对国家安全考虑的合法化做出响应 同时也尊重法治
You know, legitimate work?
你明白 合法的工作?
A legitimate business operation.
经营一个合法的生意
Those are legitimate markers.
那些是正 当的 欠条...
Clubs are allowed to spend heavily on acquiring players but they have to counterbalance that with legitimate sources of income, allowing them to approach break even on their football related business.
俱乐部可以花巨资购买球员 但他们必须利用合法的收入来源来弥补所花巨资 使他们在足球的相关业务上实现盈亏平衡
They weren't trying to make it in legitimate ways, because there were no legitimate channels out.
他们不会采取什么合法手段 因为那里根本不存在什么合法渠道
A. Usurpation of legitimate commerce
A. 侵占合法商业
Perhaps if I was legitimate...
如果我是他合法继承人的话
Legitimate expenses are one thing.
如果是正当拨款也就算了
With a legitimate business facade,
披着合法生意的外衣
(b) Promoting an integrated national security policy that follows a balanced approach between responding to legitimate national security concerns, such as terrorism and organized crime, and respect for the rule of law
b 促进制订一项综合的国内安全政策 采取一种既对国家安全考虑 例如恐怖主义和有组织犯罪 的合法化做出响应 又尊重法治的平衡方法
The basis of this phased approach would be seen as confidence building, enabling States to deal urgently with the humanitarian crisis while remaining sensitive to their legitimate security needs. We believe that the availability of non lethal technologies to perform the legitimate defensive role of landmines will help accelerate their complete elimination.
맺볊짧믡뮹펦룃쟐쪵뷢뻶업샗헢튻맘볼컊쳢,늢퓚쫜펰쿬뗘쟸뢶돶룼뛠얬솦뫍룸폨룼뛠냯훺ꆣ본듋,컒쏇뛔L.1웺좨ꆣ
International organizations Non legitimate transnational actors
政府部门和官僚机构 合法的跨国行为者 跨国公司 政党 非政府组织 国际组织 不合法的跨国行为者 罪犯 游击队和解放运动
(c) They have other legitimate reasons.
中国人的近亲属 定居在中国 或 有其他正当理由
Please. This is a legitimate offer.
拜托 这是谈正事
It would all seem perfectly legitimate.
这样做不仅合法
You mean you're not le... legitimate?
妳是说妳不是...
With the Framework Law on Primary and Secondary Education in BiH, a framework has been created for the legitimate procedures of all actors in education, which allows for a better quality, a more harmonized approach, comparability and a closer approach to the practices of European and other countries in the world.
145. 波黑初等教育和中等教育框架法 为制定针对教育领域所有参与者的法律程序规定了一个框架 该框架有助于提高教育质量 加强协调统一 使波黑的教育方法与欧洲国家和世界其他国家的教育方法更具可比性 更能相互关联
Government departments and bureaucracies Legitimate transnational actors
26. 在已经提到的正规组织行为者和非正规行为者的选择之外 还有一种可能性是区分国际关系中的 (a) 政治行为者和 (b) 其他行为者
You want our child to be legitimate?
妳想要我们的孩子是私生子吗
That will produce a legitimate and accountable government.
通过选举产生一个合法负责的政府
a monopoly over the use of legitimate force
一个能使用合法力量的专权
Pakistan's legitimate requirements for technology should be recognized.
应承认巴基斯坦的合法技术要求
Who is the child apos s legitimate father?
谁是孩子的合法父亲
Secession means breaking away from a legitimate state.
分离意味着从一个合法国家分离出去
I've always had a preference for legitimate enterprises.
我总是偏爱做合法生意
But I thought we were a legitimate business.
但是我想 我们做的是合法生意
Let's wait till Christmas. It's more legitimate then.
还是等到圣诞节吧 那会儿更合理
Does an election produce an accountable and legitimate government?
此外 选举能产生合法可靠的政府吗
This is a legitimate concern for all of us.
我们大家有理由对此表示关切
Such exploitation has been perpetrated by legitimate nation states.
此种剥削是合法的民族国家所为
Energy independence was a legitimate aspiration of all countries.
能源独立是所有国家的正当愿望
The concern about proliferation outside the Treaty is legitimate.
5. 对 不扩散条约 范围之外的扩散表示关注是有正当理由的
Iraq's neighbours have legitimate concerns and should be heard.
伊拉克的邻国有一些合理的顾虑 应听取这些顾虑
Rather, it has a legitimate right to be concerned.
相反 关注核裁军是国际社会的正当权利
a. National strategy, programme approach, sectoral approach
a. 맺볒햽싔ꆢ랽낸냬램ꆢ늿쏅냬램
Two criteria that could serve as a basis in endeavouring to clarify the meaning of the notion of the object and purpose were the reason that a State concluded a treaty (legitimate exceptions) and the common approach of the parties.
73. 此外 可以作为澄清目的与宗旨概念含义的依据的两项准则是一国缔结条约的理由(合理的期望)和缔约国的共同处理
In the fight against terrorism, a balanced approach is required one that takes into account legitimate national security concerns and respect for the rule of law, as called for in several resolutions of the General Assembly and the Security Council.
打击恐怖主义需要采取均衡办法 同时还要按照大会和安全理事会若干决议的要求 考虑到合理的国家安全忧虑以及对法治的尊重
The homeland war was a defensive, just and legitimate war.
国土战争是一个预防性的 公正的和合法的战争
They were therefore a legitimate concern of the international community.
因此 国际社会理应关注这个问题

 

Related searches : Legitimate Aim - Legitimate Need - Legitimate Concern - Legitimate Right - Legitimate Use - Legitimate Grounds - Legitimate Authority - Legitimate Question - Legitimate Economy - Legitimate Portion - Legitimate Work - Legitimate Heir - Legitimate Target