Translation of "like minded" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
B. Contributions of like minded partners | B. 志同道合伙伴的贡献 |
Finally, be all like minded, compassionate, loving as brothers, tenderhearted, courteous, | 總 而 言之 你 們都 要 同心 彼此 體恤 相愛 如 弟兄 存 慈 憐謙 卑的心 |
Finally, be all like minded, compassionate, loving as brothers, tenderhearted, courteous, | 總 而 言 之 你 們 都 要 同 心 彼 此 體 恤 相 愛 如 弟 兄 存 慈 憐 謙 卑 的 心 |
Today, like minded States and common interests are found in all groupings. | 今天 在所有类别中都可见到观念相同的国家以及各种共同利益 |
Japan will work with like minded countries to make that happen expeditiously. | 日本将同志同道合的国家一起 致力于迅速完成这项工作 |
Other, so called like minded, groups will operate independently and do so successfully. | 其他一些所谓想法相同的团体可以独立地 成功地开展工作 |
Meaning, in fact, that farmers are rational and profit minded just like everybody else. | 这意味着 实际上 农民是理智的 而且正如其他任何人一样 他们也想赚钱 |
For I have no one else like minded, who will truly care about you. | 因為 我 沒有別人與 我 同心 實 在 罣念 你 們的事 |
For I have no one else like minded, who will truly care about you. | 因 為 我 沒 有 別 人 與 我 同 心 實 在 罣 念 你 們 的 事 |
At the same meeting, the representative of China (on behalf of the like minded group) introduced draft resolution E CN.4 2005 L.19, sponsored by Nigeria, Pakistan (on behalf of the like minded group), South Africa and Thailand. | 213. 在同一次会议上 中国代表(代表观点相近的国家)介绍了决议草案E CN.4 2005 L.19,提案国为 尼日利亚 巴基斯坦(代表相同观点的国家) 南非和泰国 |
I would like to see in all of you like minded comrades in arms in the great common cause of building a new Ukraine. | 我希望看到你们大家在建设一个新乌克兰的伟大共同事业中成为志同道合的战友 |
Ironically, living in communities of the like minded is one of the greatest dangers of today's globalized world. | 有讽刺意味的是 生活在 想法相似的团体中 是如今全球化的世界中 最大的危险之一 |
The period was a cradle of cooperation between forces oriented towards democracy and like minded civil society entities. | 这个时期是争取民主制度的力量与具有相同思想的民间社会实体进行合作的摇篮 |
Japan wished to cooperate closely with like minded Member States in exploring further possibilities to improve that situation. | 日本希望同意见相似的会员国密切合作,探讨改进此种情况的进一步可能性 |
Absent Minded Killers | 心不在焉的杀戮者 |
He's absent minded. | 他心不在焉 |
Around the same time, I met like minded individuals who call themselves urban explorers, adventurers, spelunkers, guerrilla historians, etc. | 当然 也有和我想法相似的人 他们把自己称为城市探险者 冒险家 洞穴勘探者 游击历史家等等 |
make my joy full, by being like minded, having the same love, being of one accord, of one mind | 你 們 就 是 意念 相同 愛心 相同 有 一 樣 的 心思 有 一 樣 的 意念 使我 的 喜 樂 可以 滿足 |
make my joy full, by being like minded, having the same love, being of one accord, of one mind | 你 們 就 是 意 念 相 同 愛 心 相 同 有 一 樣 的 心 思 有 一 樣 的 意 念 使 我 的 喜 樂 可 以 滿 足 |
It is pertinent to install bridge building mechanisms and cooperation among like minded organizations fighting for the same cause. | 这对于在为同一事业而奋斗的具有同样理念的组织之间建立桥梁机制与合作也起到相关作用 |
At the 58th meeting, on 20 April 2005, the representative of China (on behalf of the States members of the like minded group) introduced draft decision E CN.4 2005 L.67, sponsored by China (on behalf of the States members of the like minded group). | 6. 在2005年4月20日的第58次会议上 中国代表(以相同观点国家集团成员国的名义)提交了决定草案E CN.4 2005 L.67, 提案国为中国(以相同观点国家集团成员国的名义) |
He's very fair minded. | 他很公正 |
You evil minded loafer. | 你个坏心肠的二流子! |
This is a channel for like minded countries to speedily conclude an international agreement on a total ban on APLs. | 这是一个让想法相同的国家尽快地缔结一项彻底禁止杀伤人员地雷的国际协定的渠道 |
For to be carnally minded is death but to be spiritually minded is life and peace. | 體貼 肉體 的 就是死 體貼 聖靈 的 乃 是 生命 平安 |
For to be carnally minded is death but to be spiritually minded is life and peace. | 體 貼 肉 體 的 就 是 死 體 貼 聖 靈 的 乃 是 生 命 平 安 |
I hadn't minded it before. | 我之前从没介意过 |
Wasn't the fog I minded, | 我不是介意起雾. |
I would like to congratulate the Canadian Government on their initiative to create a global movement of like minded States committed to a total ban on anti personnel mines. | 我要祝贺加拿大政府倡议有同样想法的国家开展一项全球运动 致力于全面禁止杀伤性地雷 |
She works with single minded determination. | 她一心一意地工作 |
Save single minded slaves of Allah | 惟真主的虔诚的众仆 |
Save single minded slaves of Allah. | 除非真主的纯洁的仆人们 |
Save single minded slaves of Allah. | 惟真主的纯洁的众仆则不然 |
Save single minded slaves of Allah. | 惟真主的纯洁的众仆 不被拘禁 |
Save single minded slaves of Allah | 惟真主的虔誠的眾僕 |
Save single minded slaves of Allah. | 除非真主的純潔的僕人們 |
Save single minded slaves of Allah. | 惟真主的純潔的眾僕則不然 |
Save single minded slaves of Allah. | 惟真主的純潔的眾僕 不被拘禁 |
Wouldn't have minded seeing their faces. | 不介意看看他们的表情 |
I didn't say you minded it. | 我没有那么说 |
To that end Canada, in tandem with the Governments of like minded countries and with non governmental organizations, is exploring ideas for action. | 为此目的,加拿大与想法相同的国家政府和非政府组织一起,正在探讨采取行动的构想 |
40. The United Nations welcomes and acknowledges all contributions to mine action made by like minded partners from both government and civil society. | 40. 联合国欢迎并赞赏政府和民间社会中志同道合伙伴对排雷行动的一切贡献 |
Other efforts will be made to bring like minded States together to lay the technical, legal and political groundwork for a nuclear weapons convention. | 我们将开展其他努力 使意见相似的国家能够一道为制定核武器公约奠定技术 法律和政治基础 |
The ability to communicate electronically via computer networks frequently leads paedophiles to contact like minded individuals in order to validate their actions and behaviour. | 104. 通过电脑网络能够进行电子通信往往使恋童癖者寻找臭味相投的人士 以证明他们的行动和行为是正确的 |
Even smart people are sometimes absent minded. | 就连聪明人有时候也会走神 |
Related searches : Like-minded - Like-minded People - Like-minded Peers - Like-minded Individuals - Like-minded Professionals - Like-minded Group - Internationally Minded - Technically Minded - Commercially Minded - Socially Minded - Global Minded - Weak Minded - Square Minded - Minded People