"那样"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

那样 - 翻译 :
关键字 : Like Said Then

  例子 (外部来源,未经审查)

怎能免疫于那样的热情 能量 那样的激动
How can we stay immune to that passion, that energy, that excitement?
他说 那么 你怎样来听这个 怎样来听那个呢
And he said, Well, how are you going to hear this? How are you going to hear that?
那里是那样的干燥
It is so dry.
那又怎样
Boy So?
就是那样
That's kind of what it's like.
我说 就那样
I said, Just like that.
那又怎么样
and then what?
那样说得通
It makes sense.
它曾经是这样的 那我们为什么执着于那样的番茄酱呢
That's what it was. And why were we attached to that?
我怎么把这里整成那样的形状或者是怎么把那些地方弄成那个死样子
How could I have made shapes like that or done stuff like that?
当然不是那样
But of course, it's not about that.
TBP 对 就是那样
TBP That's what happened.
那是Dizzy,就像我告诉你们那样 他在那儿
And there's Dizzy, just like I told you. He was there.
设立这样那样的部 来提供这些服务
Lets develop line ministries of this, that, and the other, that deliver these services.
同样几乎就像是蒙特梭利玩具那样
Almost, again, like the Montessori toy idea.
好象没有 那么让我说几点结束的话和这样那样表示感谢的话
That does not seem to be the case, in which case, let me make a few concluding remarks and also a number of expressions of gratitude of one sort or another.
这感觉更像是 我被当成一尊雕像一样 我必须坐在那里 就像雕像那样坐在那儿
It more felt to be the case to me that I was being treated like a statue, and I was to sit in one place like a statue would.
不是那样子 笑声
Not like that.
为什么会那样
Why is that?
那会是什么样子
What would it look like?
那么 你会怎样做
So, what do you do?
那是同样的生物
That's the same species.
不过那又怎样呢
So what then?
可是我不想那样
And I didn't want that, you know.
他该那样做完了
He should have done it that way.
他以前不是那样
He didn't use to be like that.
她也没有那样
She did not do so.
所以 一旦你那样做了 下一步就是弄明白那样的行为是什么意思
So then, once you've done that, the next stage is to know what it is.
从另一方面来说 像可卡因那样的苯异丙胺 那样的多巴胺激动剂
On the other hand, amphetamines like cocaine are dopamine agonists.
特别是当我们像那些人那样走时
And especially if we start to walk like those people did, right?
那么那两万只企鹅究竟怎样了呢
So what happened to those 20,000 oiled penguins?
那么能得到什么好处 那又怎么样
So what's the benefit? So what?
我不是说设计看起来像那样的电话 我也不是指设计像那样的建筑
I'm not talking about designing telephones that look like that, and I'm not looking at designing architecture like that.
如果我一直保持在像 以前那样的状态 我将会向隐士那样孤僻自己
If I were in this condition at any point before a few cosmological instants ago, I would be as isolated as a hermit.
我为什么要那样
Why would I do that?
他们从未那样做过
They really don't do that. It's missing.
灯泡真的可以那样
So, the light bulb actually does that.
我就想像那样下降
I want to go down like that.
那种不一样的感觉
It's going to be different than here.
那他是怎样学的呢
How did he learn them?
那么 你们会怎样做
So what do you do?
那就是战争的模样
And that was the language of the war.
我们不能再那样
We can't keep doing that.
你为什么会那样
Why did you do that?
你觉得那样子行吗
You want to leave it like that?

 

相关搜索 : 那样的 - 这样那样的 - 那样更好 - 那样精确 - 像他那样 - 像他那样 - 像他那样 - 像她那样 - 像他那样 - 别那样做 - 那样就好 - 那样的缺憾 - 说的那样多 - 他那副样子