Translation of "linguistic context" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(x) Linguistic qualifications in the context of the performance appraisal system and the recruitment and promotion policy | (十) 考绩制度和征聘与晋升政策范围内的语文条件 |
X. Linguistic qualifications in the context of the performance appraisal system and the recruitment and promotion policy | 十. 与考绩制度以及征聘和晋升政策有关的语文资格 56 63 9 |
(x) Linguistic qualifications in the context of the performance appraisal system and the recruitment and promotion policy | ㈩㈩考绩制度和征聘与晋升政策范围内的语文条件 |
106. In the context of the treaty bodies the importance of maintaining linguistic diversity is, for many reasons, beyond doubt. | 106. 在条约机构中 由于多种原因 维持语文多样性的重要性是无可置疑的 |
(b) Like the most advanced Statutes of Autonomy, that of Gibraltar would protect Gibraltar s linguistic and cultural identity within the Spanish context. | quot (a) quot (b) quot (c) |
Linguistic Matters | 12一般事务类其他职等 |
Linguistic facilities | 语言设施 |
LINGUISTIC MINORITIES | 少数群体的人的权利 |
(e) Linguistic minorities | (e) 语言少数群体 |
RELIGIOUS AND LINGUISTIC MINORITIES | 少数群体的人的权利 |
Ethnic, Religious and Linguistic Minorities | 少数群体问题工作组对 联合国在民族或族裔 宗教和语言上属于少数群体的人的权利宣言 评注最后案文 |
B. Ethnic and linguistic characteristics | B. 民族和语言特点 |
Linguistic balance in the secretariat | 秘书处内的语言平衡 |
(f) To safeguard cultural and linguistic diversity in the context of globalization and to support action by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization in this regard | (f) 在全球化的范畴内保护文化和语文多样性和支助教科文组织在这方面的行动 |
(j) Ensure that such protection is understandable, affordable, accessible and not burdensome for the beneficiaries, taking into account the linguistic, cultural, social and economic context of indigenous peoples. | (j) 确保此种保护考虑到土著人民的语言 文化 社会和经济状况 对受益者来说易于理解 负担得起 可加以利用而且不构成负担 |
So, as the old saying goes, if it looks like a linguistic script and it acts like a linguistic script, then perhaps we may have a linguistic script on our hands. | 所以 就像老话说的那样 如果这看起来像是语言性文字 且它也有语言性文字的功用 恐怕我们手里捧着的大概就是一种语言文字 |
Linguistic scripts occupy the middle range. | 语言文字 占中间段 |
or linguistic minorities 71 72 19 | 属于少数者的生命权的行为 71 72 21 |
AND LINGUISTIC MINORITIES 88 92 25 | 族裔和语言少数群体的人的权利 88 92 24 |
E. Linguistic monitoring of document production | E. 文件编制方面的语文检查. 119 122 13 |
(e) Linguistic monitoring of document production. | (e) 文件编制方面的语文检查 |
Patricia Kuhl The linguistic genius of babies | 帕特里夏 库尔Patricia Kuhl 婴儿的天才语言能力 |
religious and linguistic minorities 474 486 379 | 的权利. 474 486 358 |
They represent some 55 ethno linguistic groups belonging to over 12 linguistic families, the largest being the Campas, Aguaruna and Shipibo Conibo. | 这些社区是属于12个以上语系的约55个人种语言群体 最大的语言群体是坎帕人 阿瓜鲁纳人和希皮博 科尼博人 |
Well linguistic scripts can actually encode multiple languages. | 语言字符其实可以被包括在多种语言中 |
to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities | 少数群体问题工作组对 联合国在民族或族裔 宗教 和语言上属于少数群体的人的权利宣言 的评注 |
ethnic, religious and linguistic minorities 141 145 33 | 体的人的权利. 141 145 35 |
to national or ethnic, religious and linguistic minorities | 族裔 宗教和语言上属于少数群体的人的权利 |
Support will be provided to member countries in the context of a regional plan of action for building the information society that respects the particularities and linguistic and cultural priorities of the region. | 将通过一个区域行动计划帮助成员国建设符合本区域特点以及语言文化优先事项的信息社会 |
Adherence to one single religion, linguistic group or region | INJS 国家青年与体育学院 |
And so it looks like they probably had linguistic skills. | 尼安德特人可能有语言技能 |
The country has between 64 and 67 ethno linguistic groups. | 秘鲁有64到67个人种语言群体 |
(e) Discrimination on racial, national, ethnic, linguistic or religious grounds | 基于种族 民族 族裔 语言或宗教理由的歧视 |
In Brazil and Japan, it's for unique cultural and linguistic reasons. | 在巴西和日本 是由于独特的文化和语言的原因 |
In all cases the transfer was and is linguistic and cultural. | 在所有情况中 这种转化以前和现在都是语言和文化上的 |
Approximately 100 computer and linguistic researchers are involved in the project. | 约100名电脑和语言专家参与了这个项目 |
57. Among the various aspects of performance management covered by the PAS, the linguistic performance and continued development of linguistic skills of United Nations staff members are considered critical. | 57. 在考绩制度的业绩管理的各个方面,联合国工作人员的语文业绩和继续发展语文能力是十分重要的 |
Rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities | 2005 79. 在民族或族裔 宗教和语言上属于少数群体的人的权利 3 |
Rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities | 2005 79. 在民族或族裔 宗教和语言上 属于少数群体的人的权利 |
Rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities | 24. 在民族或族裔 宗教和语言上属于少数群体的人的权利 |
Rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities | 朝鲜民主主义人民共和国人权状况 |
Rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities | 25. 在民族或族裔 宗教和语言上属于少数群体的人的权利 |
(g) Cross cultural and age related linguistic, religious, social and gender issues | (g) 跨文化和年龄相关的语言 宗教 社会和性别问题 |
Rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities | 在民族 族裔 宗教和语言上属于少数群体的人的权利 |
2. Tokelauans are Polynesians with linguistic, family and cultural links to Samoa. | 2. 托克劳人为玻利尼西亚人,与西萨摩亚有着语言 家庭和文化方面的联系 |
Related searches : Linguistic Means - Linguistic Proficiency - Linguistic Services - Linguistic Revision - Linguistic Diversity - Linguistic Support - Linguistic Competence - Linguistic Features - Linguistic Geography - Linguistic Communication - Linguistic Unit - Linguistic Atlas