Translation of "litigant" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Litigant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Even if the above mentioned provisions do not expressly refer to the gender of the litigant, in practice this Act institutes inequality between men and women.
尽管 宪法 作了相反的规定 但是尼日尔妇女还是作为二等公民 被迫受制于具有风险性和不公正性的传统习俗
He reiterates his view that as a large number of judges refuse to publish information on their additional functions, a litigant does not have reliable information on such functions for the purpose of challenging him and exhausting domestic remedies.
他重申其观点 指出大部分法官拒绝公布其兼职的情况 诉讼当事人并不掌握关于其兼职情况的可靠资料 以便对法官提出质疑和用尽国内补救办法
The Court is thus ideally equipped to settle quickly and durably, at a minimum cost, any type of legal dispute, whatever its nature and the type of solution pursued, and regardless of the status of the relationship between the litigant parties.
因此 国际法院具有理想的条件 可迅速而持久地以最低代价解决任何类别的法律纠纷 无论其性质和解决方法如何 也无论诉讼当事方之间关系的性质如何
The first author contended that the denial of a lawyer's right to challenge a judge would place the litigant or the party in an unequal position, since the rights and interests of the lawyer can also be affected by the participation of a hostile judge.
2 第一提交人声称 剥夺律师对法官提出质疑的权利将会使诉讼当事人或涉案一方处于不平等的地位 因为律师的权利和利益也会因敌对法官的介入而受到影响

 

Related searches : Private Litigant