Translation of "local staffing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The recruitment campaign indicates difficulty in meeting staffing needs through local recruitment. | 征聘运动表明,很难通过地方征聘满足该股的工作人员配置需要 |
| 17. The estimates for international and local posts amount to 26,782,000 for the proposed staffing requirements of 528 posts (146 international and 382 local). | 17. 国际和当地员额的估计数共为26 782 000美元,将用于设置建议的528个员额(146个国际员额和382个当地员额) |
| Thus, the local labour market is expected to continue to meet the staffing needs of the Secretariat. | 因此 预计当地劳动力市场能继续满足秘书处的这一工作人员配置需要 |
| The staffing table for the Regional Office for Central Asia was increased by two Local level posts. | 中亚区域办事处的员额配置表中增加了两个当地雇用人员员额 |
| The current staffing for UNFICYP totals 351 posts, consisting of 44 international staff and 307 local staff. | 联塞部队目前员额共计351个,包括44名国际工作人员和307名当地工作人员 |
| 24. The current authorized staffing for UNIFIL totals 476 posts, consisting of 143 international and 333 local staff. | 24. 目前核准的联黎部队员额共476名,包括143名国际工作人员和333名当地工作人员 |
| 30. The authorized staffing for the Belgrade liaison office is 19 international staff and 14 local staff, and the authorized staffing for the Zagreb liaison office is 17 international and 8 local staff, as per annex IV.B of the report of 4 December 1996. | 30. 根据1996年12月4日的报告附件四.B,核准贝尔格莱德联络处的所需员额为19名国际工作人员和14名当地雇用人员,核准萨格勒布联络处的所需员额为17名国际工作人员和8名当地雇用人员 |
| The additional staffing requirements, excluding the local level posts, are shown in tables 1 and 2 of the report. | 报告表1和表2中列有所需增加的人员,但不包括当地征聘人员的员额 |
| 13. The current staffing authorization for MINURSO provides for 167 posts consisting of 102 international and 65 local posts. | 13. 西撒特派团目前的核定编制为167个员额,包括102个国际工作人员和65个当地工作人员员额 |
| b The original proposed staffing of UNOMIL was 201 (94 international and 107 local) (A 50 650 Add.1. | b 联利观察团原先提议的员额是201名(94名国际人员,107名当地人员)(A 50 650 Add.1) |
| Subsequently, the mission undertook a comprehensive review of its staffing needs and proposed the reduction of 86 posts (31.6 per cent of its local staffing) resulting in annual savings of approximately 1.9 million. | 随后,该特派团就其工作人员的需要进行了全面审查,并提议削减86个员额(占其当地工作人员的31.6 ),导致每年节省约190万美元 |
| The staffing requirements of the Referendum Commission will be met from within the staffing establishment proposed for the Identification Commission and (e) an administrative component, comprising 227 international and local staff, headed by a Chief Administrative Officer. | 全民投票委员会所需员额将在身份查验委员会的拟议工作人员编制内加以解决 (e)行政部分,共计227名国际和当地工作人员,由行政主任领导 B. 身份查验过程 |
| To reduce gaps in its staffing table relating to 24 air operations positions, UNMEE recruited 7 local staff members through purchase orders. | f 包括43 369美元系由未清债务转为应付账款的待结算应付账款 |
| Staffing | 人员配备 |
| staffing | 27 同上 第202段 |
| Staffing | 31 同上 第322段 |
| Staffing. | 44. 人员配备 |
| The proposed staffing requirements total 528 posts, consisting of 146 international and 382 local staff, including 52 additional posts (3 international (1 P 5 and 2 P 3) and 49 Local level posts). | 拟议所需员额共528名,包括146名国际工作人员和382名当地工作人员,其中包括增设的52名员额(3名国际员额 1名P 5,2名P 3和49名当地员额) |
| 33. The proposed staffing of 218 posts for the Support Group reflects 53 international posts and 165 local staff and is shown in the proposed staffing table contained in annex VI. The post of Chief Administrative Officer is included in the staffing table for UNTAES for the period ending 30 June 1998 and in the Support Group staffing table beginning on 1 July 1998. | 33. 支助小组拟议所需218个员额包括53个国际工作人员和165个当地雇用人员,列在附件六所载的拟议员额表内 行政长官员额在1998年6月30日终止的期间列在东斯过渡当局的员额表内,而自1998年7月1日起改列在支助小组的员额表内 |
| 17. The proposed staffing requirements for MINURCA are summarized in the table below, consisting of 179 posts, including 106 international and 73 local staff. | 17. 下表概括了拟议的特派团人员需要,共179个员额,包括国际员额106个,当地员额73个 |
| 8. The proposed budget provides for a staffing component of 20 international civilian staff (10 Professional and 10 Field Service) and 28 local staff. | 8. 提议预算编制的员额编制包括20名国际文职工作人员(10名专业人员和10名外勤人员)和28名当地工作人员 |
| Staffing requirements | 1. 所需人员编制 |
| Civilian staffing | 文职工作人员的编制 |
| B. Staffing | B. 员额配置 |
| B. Staffing | B. 人员编制 |
| Procurement staffing | 合同批准所需的间隔时间 |
| Aviation staffing | (e) 联合国苏丹特派团仍未设立当地财产调查委员会 |
| Proposed staffing | B. 拟议工作人员配置 |
| Proposed staffing | 提议员额 |
| Staffing modalities | 人员配备模式 |
| Staffing requirements | 所需员额表 |
| Staffing Unit | 员额配置股 |
| Proposed staffing | 拟议所需的员额 |
| Staffing information | 工作人员资料 |
| I. Staffing | I. 人事费 |
| (d) Staffing | (d) 员 额 |
| I. Staffing | 一.员额编制 |
| Recruitment and staffing | 人员征聘和配置 |
| Staffing and budget | 员额配置及预算 |
| D. Staffing table | D. 员额表 |
| Secretariat staffing situation | 三 秘书处的员额配置情况 |
| Staffing and financing | 三. 人员编制和经费筹措 |
| A. Total staffing | A. 员额共计 . |
| B. Additional staffing | B. 增设员额共计 . |
| IV. Staffing requirements | 四 所需工作人员 |
Related searches : Staffing Services - Staffing Issues - Staffing Requirements - Staffing Request - Temporary Staffing - Staffing Costs - Staffing Situation - Staffing Manager - Staffing Shortage - Staffing Schedule - Staffing Policy - Staffing Firm - Nurse Staffing
