Translation of "make an issue" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Issue - translation : Make - translation :
使

Make an issue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't make an issue of my womanhood.
不要把女人当作话题
I saw no reason to make an issue of it then... and certainly there's no reason to make an issue of it now.
我当时觉得不需要拿那个做文章... 当然现在也不需要拿出来说
I'm not trying to make an issue of it, Margaret.
我不是拿这个做文章 玛格丽特
No discretion is left to the reporting officer to make a government official's gender an issue.
负责报告的官员没有斟酌决定权可以使政府官员的性别成为问题
Don't make it Africa. Don't make it a race issue.
不要说是非洲 不要搞的种族问题
The first is if society's to make any progress on this issue, we need an honest debate.
第一 如果在这一问题上想要获得实质性的进展 那么我们需要一个诚恳的探讨
Mr. AN (Democratic People's Republic of Korea) I want to make two points, the first point concerning the nuclear issue and the participation over the nuclear issue.
安先生(朝鲜民主主义人民共和国) 我想谈两点 第一点是关于问题和对核问题的参与
The CD is not an appropriate forum to address this issue, but since the issue was taken up and mentioned, we would like to make a few remarks.
裁谈会不是处理这一问题的合适讲坛 但是既然有人提及这个问题 我们愿说几句
Consequently, on 20 May, Alassane Ouattara and Henri Konan Bédié requested President Mbeki to make an additional determination on the issue.
因此 阿拉萨内 瓦塔拉和亨利 科南 贝迪埃于5月20日请求姆贝基总统就此问题做出补充裁断
My three ships aren't enough to make the issue certain.
我的三艘战舰并不能控制局面
National security an urgent issue
国家安全 当前问题
Gender is not an issue.
性别不成问题
to make scientific instruments to probe a very difficult scientific issue.
制造科研仪器来探测一个非常艰深的科学问题的能力
While this issue falls purely in the framework of national jurisdiction, WHO could make an assessment of the need for advocacy in that regard.
尽管该问题纯属于国家管辖权的范围 但世界卫生组织可以评估在这方面展开宣传的必要性
Calls upon the political parties in India, particularly the ruling coalition, not to make the building of the Ram Temple as an election issue.
8. 吁请印度各政党 特别是执政联盟勿将建筑拉姆寺庙当作一个选举议题
It is an issue of accountability.
这是一个问责制问题
Inevitably, like mindedness in disarmament will differ on an issue by issue basis.
不可避免的是 在裁军问题上想法是否相同将因具体问题而异
That's an issue in our everyday lives.
这是我们生活中的一个问题
Because there seems to be an issue.
笑声 因为这似乎已经成为一桩事件
Security was an issue of paramount importance.
80. 安全是一个具有压倒一切的重要性的问题
Make an effort.
尽力而为吧
It's an issue that is moral right now.
如今这个问题仍关道德
You think that's not an issue going forward?
大家不认为这是前进道路上的一个问题
This is an issue that affects us all.
这个问题影响到我们所有人
The financial viability of UNITAR remains an issue.
69. 训研所的财政能力依然存在问题
In addition, biological prospecting is an emerging issue.
此外生物勘探是个新出现的问题
In addition, biological prospecting is an emerging issue.
此外 生物勘探是一个新出现的问题
It's an issue that is moral right now.
而家呢個就係道德問題
That would only further politicize the issue and make its timely resolution more difficult.
这只会造成这一问题进一步政治化 并更难及时解决
Subject to satisfactory assessment, the Board will make a recommendation to the Ministry of Finance, which will then issue an approval of the charitable status of the organization.
税收局随后审查该公司的组建文件和财务报表 以确定该公司属于慈善性质 而且该组织筹集的款项不分发给成员作为个人收入
We all agreed that it was not an agenda item but an issue.
我们都同意 这不是一个议程项目 而是一个问题
I make an entrance.
我进来
Girls make an appointments.
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 多少女孩花前月下
And the argument is in those cases it might be the issue that we actually make many more mistakes and, worse, not have an easy way to see them.
我们要问的 就是在这些事情上 我们会否犯上更多的错误 更糟的是 要认识到这些错误并不容易
The municipal resolutions, which are general policy documents on the issue of housing in the municipality, make no mention of Roma and the petitioners infer an incorrect causal link.
8. 根据 公约 第十五条审议与适用大会第1514(XV)号决议的托管领土和非自治领土以及其他一切领土有关的请愿书 报告和其他资料
That is an issue of fundamental importance to Canada.
问题对加拿大有非常重要的意义
This is an attempt to simplify a complicated issue.
这是企图将复杂问题简单化
Issue an mtload command prior to mounting the tape.
在挂载磁带前执行 mtload 命令
Time before password expires to issue an expire warning
发布密码过期警告的提前量
Concerning this issue, Bahru Zewde, an Ethiopian scholar states
关于这一问题,埃塞俄比亚学者Bahru Zewde说
Can't make an omelet without breakin' an egg.
要炒蛋就得先把蛋打破
Make an Italian a cop he's gotta make a speech.
教意大利人当警察 他在演讲
An ad hoc panel might examine this important issue and develop an indicator list.
可以设立一个特设小组研究这个重要问题 拟订一份指标清单
Today, my delegation would like to make a brief statement on the North Korean nuclear issue.
今天 我国代表团谨就北朝鲜核问题作简短发言
I can't make an exception.
我不能破例

 

Related searches : An Issue - Address An Issue - Identify An Issue - Raises An Issue - Quite An Issue - Straddle An Issue - An Issue About - Was An Issue - Investigate An Issue - Challenge An Issue - Represent An Issue - Issue An Edict - Experiencing An Issue - Issue An Email