Translation of "many occasions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Many - translation : Many occasions - translation : Occasions - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On many occasions, developed country Governments were the defendants.
许多情况下 发达国家政府是被告
In 1980, Government observers intervened on 24 occasions, and NGOs on almost as many.
1980年 政府观察员的发言次数为24次 非政府组织的发言次数也几乎如此
3. Germany has expressed its concerns regarding the present draft articles on many occasions.
3. 德国曾多次表示它对现有条款草案的关注
Many other issues will need to be advanced in other forums and on other occasions.
其他许多问题需要在其他论坛或其他场合推动处理
Regrettably, as on so many other occasions, the views of the great majority are irrelevant.
令人遗憾的是 大多数国家的意见又如其他许多场合一样 无人置理
On many occasions such bilateral contracts have either been suspended or stopped altogether for political reasons.
此种双边合同曾多次由于政治原因干脆被中断或停止
This issue had been brought to the attention of ICSC on many occasions in the past.
过去曾多次提请公务员制度委员会注意这个问题
However, even though the fundamental right to equality had been expressed on many occasions and in many forums, discrimination against women persisted in many countries around the world.
然而 尽管平等作为一项基本权利 在许多场合和论坛被表达过 但是 对妇女的歧视在世界上的许多国家依然存在
The importance of promoting physical education and sport among indigenous youth has been noted on many occasions.
71. 在不少场合都提到增强土著青年体育和运动的重要性
The Russian leadership, including President Yeltsin himself, has on many occasions confirmed its strong commitment to the CWC.
ꆰ뛭싞쮹엺ힼ뮯커릫풼뻟폐벫듳뗄맺볊틢틥,
The effectiveness of the principle of moving from regional to global approaches has already been proved on many occasions.
区域办法转为全球办法的原则的效力已多次得到证明
On many occasions, the United Nations has delegated this question to others, hoping that a solution could be found.
联合国曾在许多场合将这个问题交托给其他国家,希望能找到解决办法
Moreover, the persistence of the status quo on the island was unacceptable, as the Council has made clear on many occasions.
并且 安理会已经多次表明 无法接受塞岛现状的继续存在
Moreover, the persistence of the status quo on the island is unacceptable, as the Council has made clear on many occasions.
而且 正如安理会多次明确指出 该岛屿持续维持现状是不能令人接受的
My delegation has on many occasions stated its concerns about linkages being made between parts of the nuclear disarmament negotiating process.
我国代表团曾多次对这种将核裁军谈判进程各部分联系起来的做法表示过担忧
As for terrorism, this year that ugly scourge struck again on many occasions and has caused thousands of casualties among innocent civilians.
至于恐怖主义 今年这一丑恶的祸害再次发动多次袭击 在无辜平民中造成数以千计的伤亡
The position of the Lao People's Democratic Republic on Security Council reform is well known and has been reaffirmed on many occasions.
老挝人民民主共和国对安全理事会改革的立场人所共知 已经多次重申
The Security Council has considered the question of the protection of civilians on many occasions and adopted relevant resolutions and presidential statements.
安理会多次就保护平民问题进行审议并通过了有关决议或主席声明
Thus, the permanent member could monopolize the situation and defy the Articles of the Charter, as has been seen on many occasions
因此 就象在许多场合中见到的那样 该常任理事国可以垄断情况和违抗 联合国宪章 的条款
Sat on Court of Appeal on many occasions as Acting Justice of Appeal and on one occasion continuously for almost a year.
多次在上诉法院担任代理上诉法官 有一次连续担任该职近一年
Only on special occasions.
只在特别场合才喝 Only on special occasions.
It has stated on many occasions that traditional attitudes by which women are regarded as subordinate to men contribute to violence against them.
委员会多次指出男尊女卑的传统观念助长了暴力侵害妇女的行为
On many occasions, the Caucus worked closely with the Special Secretariat on Policies for Women and different organizations of the women's social movement.
许多情况下 该核心小组与妇女政策特别秘书处和各种妇女社会运动组织进行了密切合作
Again, meetings, seminars, side events to official meetings, were as many occasions to lobby the International Financial Institutions, the EU, governments and official delegates.
同时 经常以正式会议的会议 讨论会 附带活动等形式游说国际金融机构 欧盟 各国政府和官方代表
On many occasions over the past 10 years members of the Special Committee had stated clearly that there was no alternative to self determination.
过去10年间 特别委员会成员在很多场合都曾经明确声称 自决权没有替代品
I must also report that Israel violated Lebanese airspace along coastal areas on many occasions during the reporting period, including before the Hizbullah attacks.
我还必须报告以色列在报告所述期间 包括在真主党的进攻之前多次侵犯了黎巴嫩海岸地区的领空
Presiding judge on several occasions.
管辖刑事和民事案件
Show special occasions from calendar
显示日历中记载的特殊项目
With breakfast on several occasions.
曾试过吃早餐时喝
On rare occasions, they crash.
极少会失事
As has been emphasized on many occasions, the Tribunals will not have fulfilled their historic mission unless all fugitives are apprehended and brought to justice.
正如在多种场合强调的那样 除非逮捕所有逃犯并把他们送上法庭 否则这两个法庭将无法完成自己的历史使命
Meetings, workshops, luncheon discussions, participation in NGO Caucuses were as many occasions during committee Sessions and PrepCom meetings to promote discussions and lobby official delegates.
在委员会各届会议和筹备委员会会议期间经常参加非政府组织核心小组的各种会议 讲习班 午餐讨论会以促进讨论并游说官方代表
By discussing this thematic item on many occasions in the past six years, the Council has recognized the appalling reality to which I briefly referred.
安理会在过去6年多次讨论这一主题项目 承认了我简单描述的惊人的现实
Show special occasions for today only
只显示今天的特殊项目
Show special occasions from your calendar
显示日历中的特殊事项
As has been said on many occasions by my Prime Minister, Croatia remains committed to continue implementing its action plan until the Gotovina matter is resolved.
正如我国总理多次说过的那样 克罗地亚仍承诺继续执行其行动计划 直到格托维纳问题得到解决
Unfortunately, too many policymakers in advanced economies allowed themselves to believe that such heterodox policies are only for emerging markets. In fact, advanced countries have resorted to heterodox policies to reduce debt overhangs on many occasions.
不幸的是 太多发达经济体决策者相信这些反正统政策只适用于新兴市场 事实上 发达国家多次求助于反正统政策减少债务积压 债务重组将让欧洲获得它需要的喘息机会 是的 如IMF首席经济学家奥利佛 布兰查德 Olivier Blanchard 所言 这会带来风险 但承担这些风险是很值得的
China has on many occasions put forward its views and propositions in light of the particular situation of the Middle East peace process in different historical periods.
根据中东和平进程不同历史时期的特点 中方多次有针对性地提出主张和看法
Mr. ALVAREZ (Uruguay) said that Uruguay had abstained with mixed feelings, because on many occasions it had advocated consultations between the administering Powers and the Special Committee.
56. LVAREZ先生(乌拉圭)说 乌拉圭是持模棱两可的态度在表决中弃权的 因为他曾多次支持管理国与特别委员会的磋商
More specifically, the Board has reported on many occasions that information on licit trade in, uses of and requirements for precursors is indispensable for preventing their diversion.
1具体地说 麻管局多次报告说关于前体的合法贸易 使用和需求方面的信息对防止前体转移用途来说是必不可少的
The Committee itself met on 13 occasions.
协调委员会本身举行了13次会议
On two occasions, he issued press releases.
特别报告员曾两次发表公报
I only wear it for special occasions.
你把这样的东西 带着不怕危险吗
Secondly, as the Council has noted on several occasions, many States are willing to do more in the fight against terrorism but lack the capacity to do so.
第二 安全理事会已在若干场合表明 许多国家愿意为打击恐怖主义作更多事情 但缺乏这方面的能力
Tom only wears a suit on special occasions.
湯姆只在特殊場合穿西裝

 

Related searches : On Many Occasions - Many Many - Separate Occasions - Ceremonial Occasions - Wearing Occasions - Some Occasions - Few Occasions - Multiple Occasions - Other Occasions - Two Occasions - Various Occasions