Translation of "meteorology" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Meteorology - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(2) Training of Experts of Standardization and Meteorology of Developing Countries
(2) 培训发展中国家的标准化和计量学专家
There have also been significant advances in communications, navigation, meteorology and sensing.
在通讯 航海 气象和遥感方面也取得了重大进展
Others reported that they are establishing national and regional databases on meteorology and the environment.
其他一些缔约方报告说 它们正在建立国家和区域气象和环境数据库
The other sets of data to be produced include topography, meteorology, soil suitability and land ownership.
拟生产的其他数据包括地质 气象 土壤适应性和土地所有权
Other participants had several years experience in remote sensing, satellite meteorology and the use of databases such as GIS.
另外一些参加者在遥感 卫星气象学和使用地理信息系统数据库方面具有若干年经验
Outer space systems play a vital role in many important areas, such as telecommunications, navigation, meteorology and remote sensing.
空间系统在通讯 导航 气象 遥感等许多重要领域都发挥着至关重要的作用
Space technology in developing countries should be related to use by the public sector, namely for telecommunications, remote sensing, meteorology and navigation.
发展中国家的空间技术应由公共部门用于电信 遥感 气象学和航行学
ERS data, when used either alone or in conjunction with other data, are particularly useful in the following applications oceanography, glaciology, meteorology, forestry, soils, agriculture and hydrology.
地球资源卫星所提供的数据 无论是单独使用 还是与其它数据结合使用 在以下应用中特别有益 海洋学 冰川学 气象学 林业 土壤 农业和水文学
Institutionally, most Parties initially assigned a governmental body that is in charge of science and technology or meteorology to be responsible for climate change at country level.
32. 在机构上 多数缔约方指派了负责科技或气象的政策机构在国家级别负责气候变化
Understanding atmospheric change requires an integrated system for collecting data on a wide array of parameters, including greenhouse gases, ozone, solar radiation, precipitation chemistry, aerosols, reactive gases and meteorology.
了解大气的变化需要一个综合的系统来收集各种参数数据 包括 温室气体 臭氧 太阳辐射 降雨化学成分 浮质 活性气体和气象学等
(i) Implementation of projects in space medicine and biology (the Bion satellite) and in meteorology (the Meteor 3M satellite with the United States made SAGE 3 instrument on board)
(i) 实施空间医学和生物学方面的项目 Bion卫星 和气象学方面的项目 安装有美国制造的SAGE 3仪器的Meteor 3M卫星
The peaceful use of outer space is indispensable for countries with undertakings in communication, navigation, space flight, meteorology, remote sensing, disaster reduction and other fields of science and technology.
各国的通讯 导航 航天 气象 遥感 减灾 科技等各项事业 都离不开对外层空间的和平利用
The Department of Meteorology of Jordan conducts space activities through its two satellite stations, one of which is installed at the old airport, the other at the Queen Alia International Airport.
167. 约旦气象局通过其两个卫星地面站进行空间活动 一个卫星地面站设在旧机场 另一个设在Alia王后国际机场
As a result of globalization, space applications, such as in communications, broadcasting, meteorology, navigation, education and health, and environmental and crop management, have become crucial to the everyday functioning of modern society.
由于全球化 通信 广播 气象 导航 教育和卫生 环境和作物管理等方面的空间应用对现代社会的日常运作至关重要
The denial of access to supercomputers at certain Latin American universities limits cooperative work with other international academic groups and advanced research in areas such as computing, nanotechnology, the neurosciences and meteorology.
由于某些拉丁美洲大学被拒绝进入超级电脑 同国际学术组织的合作受到限制 在计算 纳米技术 神经科学和冶金学等领域的高级研究也受到限制
We are not proposing to ban or somehow limit the operation of systems in outer space that perform important information functions such as communications, monitoring, navigation, geodesy, meteorology, etc., including defence functions.
我们无意禁止或设法限制行使包括防御功能在内的重要信息功能系统在外空运作 诸如通信 监测 航海 大地测量 气象 等等
Many Parties also reported that one of their priorities is strengthening the capacity of institutions involved in the collection, processing and maintenance of data and information relating to such areas as meteorology, hydrology and climatology.
46. 许多缔约方还报告说 其优先事项之一是加强从事有关气象学 水文学和气候学等领域数据和信息收集 处理和保持的机构能力
We are not proposing to ban or in any way limit the functioning in space of systems which carry out important auxiliary military functions such as communications, surveillance, navigation, geodesy and meteorology including for defence purposes.
我们不提议禁止或以任何方式限制执行重要辅助军事功能的系统在空间运作 这些功能例如有通信 监视 导航 大地测量和气象 包括用于防卫目的的系统
According to the statistics of hot weather in the districts and counties by the portal of the Chongqing Municipal Bureau of Meteorology, in addition to Youyang, the rest of the city can receive different degrees of high temperature allowance.
根据重庆市气象局门户网对各区县高温天气的统计 除酉阳外 我市其余各地都能领取到不同程度的高温津贴
Armenia, Gambia, Guyana, India, Namibia, The former Yugoslav Republic of Macedonia and Viet Nam were among the many Parties that reported having undertaken meteorological observation since the late 1880s, including collecting, processing and disseminating data and information on meteorology and hydrology.
21. 亚美尼亚 冈比亚 圭亚那 印度 纳米比亚 前南斯拉夫的马其顿共和国和越南等许多国家均报告说 自从1880年代下半期以来 就在进行气象学观测 包括收集 处理和散发有关气象学和水文学的数据和信息
The two Indian built multi purpose satellites, INSAT 2A and INSAT 2B, respectively launched in July 1992 and July 1993, together with INSAT 1D, launched in 1990, provided uninterrupted services in the areas of telecommunication, television broadcasting, meteorology, disaster warning and distress alerts.
28. 分别于1992年7月和1993年7月发射的两颗印度造多用途卫星INSAT 2A和INSAT 2B连同1990年发射的INSAT 1D在电信 电视广播 气象学 灾害警报和灾难警报等方面提供不中断服务
With the satellites designed and built by India in the INSAT and IRS series performing to specification, the country has started to reap the benefits of space technology for developmental applications, specifically in the areas of communication, broadcasting, meteorology, disaster management and the survey and management of resources.
42. 随着印度设计和建造的INSAT和IRS系列卫星按设计要求运行 该国在将空间技术应用于发展方面 尤其是在通信 广播 气象学 灾害管理及资源调查和管理等领域已初见成效
The presentations to the Workshop covered the use of remote sensing, satellite meteorology, satellite positioning systems and satellite communications and how they could be used, separately or collectively, to prevent disasters or to forecast, monitor and mitigate the effects of severe weather phenomena, such as flooding, desertification and drought.
4. 讲习班的讲座涉及遥感 卫星气象学 卫星定位系统和卫星通信的用途 以及如何独自或共同使用这些技术来预防灾害或者预测 监测和减轻恶劣天气现象 例如水灾 荒漠化和干旱的后果
They provided information on, and identified agencies responsible for, institutional arrangements to facilitate research, through the ministries of environment and physical planning, national offices of meteorology (Dominican Republic, United Republic of Tanzania), national councils and specialized centres (Brazil, China, Gambia, India, Nigeria, Pakistan), and universities (India, Nepal, South Africa, United Republic of Tanzania).
这些缔约方提供了有关机构安排的信息 并指明了有关负责机构 通过环境和具体规划部门 国家气象局(多米尼加共和国 坦桑尼亚联合共和国) 国家委员会和专门机构(巴西 中国 冈比亚 印度 尼日利亚 巴基斯坦)及大专院校(印度 尼泊尔 南非 坦桑尼亚联合共和国)便利开展研究
Research initiatives that were reported fell into the following categories issues relating to scientific aspects of the atmosphere, climate, hydrology, and meteorology, including modelling of climate processes climate change impacts and adaptation climate change mitigation and ongoing or planned research programmes covering economic sectors, such as agriculture, health, forestry, waste, coastal zones and water resources.
5. 所报告的研究倡议分为下列类别 与大气 气候 水文学和气象学科学方面有关的问题 包括气候过程模拟 气候变化影响和适应 气候变化缓解 及正在开展或计划的研究方案 涵盖各个经济部门 如农业 卫生 林业 废物 沿岸带和水资源
Having established INSAT and IRS satellite systems to provide uninterrupted space services in the areas of telecommunication, television broadcasting, meteorology, disaster warning and natural resources survey and management, India achieved a significant milestone on 15 October 1994 in developing the capability to launch those satellites through the success of the second developmental launch of its polar satellite launch vehicle, PSLV D2.
35. 印度建立了INSAT和IRS卫星系统 在电信 电视广播 气象学 灾害警报及国家资源调查和管理等领域提供不中断服务 1994年10月15日对于印度发展发射这些卫星的能力来说 标志着一个重要里程碑 因为它成功地第二次开发性发射了极卫星运载火箭PSLV D2

 

Related searches : Meteorology Satellite