Translation of "more direct" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Proposition The more foreign direct investment policy is liberalized, the more important competition policy becomes | 建立 quot 外国直接投资政策越自由化 竞争政策就越重要 quot |
Daniel had his own way, more direct and brutal than mine. | 丹尼尔有他自己的方式 比我更直接 更残酷 |
Of those, 36,355 received direct attention, 21.83 per cent more than in 2002. | 36 355项上诉申请直接受到了重视 比2002年增加了21.83 |
We have been forced to direct more and more of our scarce resources towards recovery and away from development. | 我们被迫将越来越多的稀缺资源用于恢复 而不是发展 |
Even more disturbing was the direct involvement of United Nations officials in financial abuses. | 更令人不安的是联合国官员直接参与财务舞弊行为 |
165. More than 1,000 copies of UNU WIDER publications were sold through direct sale. | 165. 联合国大学 发经研究所的1 000多份出版物经过直销渠道售出 |
They must have a more direct influence on the sustainable social and economic development of countries. | 资源应该对各国的可持续的社会经济发展产生更直接的影响 |
(d) Demand for more information, improved contacts and direct access by individuals to their personal information | (d) 个人要求能得到更多关于他们个人资料的信息 能有更好的接触和能直接进行查阅 |
Other modes of participation included more direct participation as through political parties established along ethnic lines. | 其它参与模式包括通过按族裔划线建立的政治党派直接地参与 |
The question of how to attract foreign direct investment to more developing countries remained a major challenge. | 因此 解决如何吸引外国到更多的发展中国家去直接投资的问题始终是个重大的挑战 |
On 21 April, direct talks were renewed between the parties after a gap of more than a month. | 4月21日 双方在间隔一个多月后重新举行了直接会谈 |
115. The contribution of WHO is more obvious through direct interventions in the field in times of emergency. | 115. 卫生组织所作的贡献较明显地反映于它在出现紧急情况时直接进行实地干预 |
But of course, mental illnesses can kill in more direct ways as well. The most obvious example is suicide. | 然而 精神疾病当然也可以更直接地导致死亡 最常见的例子就是自杀 |
Several countries reported on more direct initiatives at the bilateral or multilateral level, such as bilateral human rights dialogue. | 有几个国家报告说 已经在双边或多边级别上采取更加直接的举措 如双边人权对话等 |
Rather than wait for a rising tide to lift all boats, policymakers should consider direct policy interventionsto reduce poverty. A direct attack on poverty can yield a double dividend in reducing human misery, it could spark growth, thereby creating more political space for direct poverty reduction. | 毫无疑问 经济增长对减少贫困至关重要 但落后地区经济的振兴却是需要耗费时日的 与其等待经济的总体增长拉高这些地区的增长 政策制定者更应该考虑采取直接的政策干预来减少贫困 实施具体扶贫措施可以收到一箭双雕之效 通过减少人们的苦难进而刺激增长 最终为更多的具体扶贫措施赢得政治空间 |
According to the recent report of the Ministry of Civil Affairs, more than 60 million people were affected, with direct economic losses of more than 200 billion yuan. | 根据民政部最近发布的情况 全国6000多万人受灾 直接经济损失超过2000亿元 |
UNICEF continues to encourage thematic other resources to reduce transaction costs and make more resources available for direct programme assistance. | 儿童基金会继续鼓励其他专题资源减少交易成本 并为直接方案支助提供更多的资源 |
Measures should also be put in place to promote more equitable flows of foreign direct investment to all developing countries. | 还应制订措施 促进外国直接投资更均衡地流向所有发展中国家 |
Not only does ODA have to increase substantially, it is essential to direct more aid to the least developed countries. | 26. 不仅需要大量增加官方发展援助 而且还必须将更多的援助用于最不发达国家 |
Recognizing further the important role foreign direct investment should play in those countries, and stressing the need to create an enabling environment, both domestically and internationally, to attract more foreign direct investment to those countries, | 又确认外国直接投资应在这些国家发挥重要作用 并强调需要创造有利的国内和国际环境 以使这些国家能吸引更多的外国直接投资 |
Recognizing the important role that foreign direct investment can play in those countries, and stressing the need to create an enabling environment, both domestically and internationally, to attract more foreign direct investment to those countries, | 确认外国直接投资能在这些国家发挥重要作用 并着重指出需要营造有利的国内和国际环境 吸引更多的外国直接投资流向这些国家 |
In several recent years, India s outward direct investment in Britain has exceeded inward direct investment from Britain. So, once the crisis is over, annual growth should rebound to its earlier rate of more than 8 . | 比如 印度的储蓄和投资就大大高于GDP的30 将这笔资源中的一大块投入到基础设施中 其创业能力在扩张 最近几年来 印度对英国投资超过了英国对印度投资 因此 一旦危机过去 年增长将反弹回早先的每年8 的水平 |
Recognizing further the important role that foreign direct investment should play in those countries, and stressing the need to create an enabling environment, both domestically and internationally, to attract more foreign direct investment to those countries, | 还确认外国直接投资应在这些国家发挥重要作用 并着重指出需要营造有利的国内和国际环境 吸引更多的外国直接投资流向这些国家 |
And all things being equal, older people direct their cognitive resources, like attention and memory, to positive information more than negative. | 在同等条件下 老年人会将自己的认知资源 比如注意力和记忆力 更多地导向积极信息 而不是消极信息 |
Portfolio flows and foreign direct investment (FDI) posted the strongest growth, accounting for more than two thirds of total private inflows. | 证券投资和外国直接投资增长十分强劲 占私人投资总流入的三分之二以上 |
In the family, women are more discriminated by direct relatives who do not give them the same treatment afforded to men. | 在家庭中 妇女受到更多来自直系亲属的歧视 她们得不到和男性相同的待遇 |
More emphasis should be placed on investment and technology promotion in order to attract foreign direct investment through South South cooperation. | 23. 应当更多地重视投资和技术促进 以便通过南南合作吸引外国直接投资 |
As a result, UNCTAD will make a more direct, practical and effective contribution to development at the country and regional levels. | 因此,贸发会议将对国家和区域两级的发展作出更直接 更切合实际和更有效的贡献 |
With women s increasing participation in the paid workforce, caregiving patterns are changing, with more men participating in direct and instrumental caregiving. | 由于越来越多的妇女参加有薪劳动力大军,提供照顾的模式正在发生变化,越来越多的男子参与承担直接提供照顾的重要作用 |
Direct upload | 直接上传 |
Direct rendering | 直接渲染 |
Direct Rendering | 纹理 |
Direct Rendering | 直接渲染 |
Direct Line | 直线 |
Direct Data | 直接数据Stencils |
Direct deposit | 直接存款 |
Direct debit | 直接提款 |
Direct payments | 直接支付 |
Direct tel | 直线电话 |
Direct fax | 直线传真 |
direct recruitment | 直接招聘 |
Direct costs | 直接费用 |
Direct speech. | fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 |
Direct hit! | 你们知道什么 直接命中 |
Direct orders. | 直接向我下达的命令 |
Related searches : More Direct Way - More Direct Link - More Direct Method - Direct Award - Direct Service - Direct Relation - Direct Bill - Direct Vicinity - May Direct - Direct Translation - Direct Competition - Direct Procurement - Direct Cause