Translation of "more superficial" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

More - translation : More superficial - translation : Superficial - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dreams are superficial
梦想是表面
It's only superficially superficial.
不过是肤的肤
It's... It's quite superficial.
很明显
Anything. Even the most superficial relationship.
不管什么 甚至是最肤的关系
He has only a superficial knowledge of Japanese.
他對日文只是略懂皮毛
These guys confined their surgery to fairly superficial injuries.
这些人将手术限制在 相当表的创伤
You dare suggest that our honour is merely superficial?
你胆敢提出我们的尊严只是表面
You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.
你要學的是實實在在的技能 而不單是表面的知識
Moreover, even the previous period of quiet was only superficial.
而且 即使以前的平静时期也仅仅是表面现象
This represents a superficial manner of dealing with the real issues.
这是以表面方式处理真实的问题
One must have conviction in law, or its existence will be superficial only.
法律必须被信仰 否则形同虚设
Unless that deeper issue is adequately addressed, any change will be only superficial.
如果不能适当处理这个较深层的问题 那么任何变革都将只是表面
56. Some current attempts to address the issue of child labour were too superficial.
56. 目前尝试处理童工问题的一些办法太过肤
I do realize the idea might sound a bit superficial, gothic if you want...
这构思也许有点肤 粗俗 可是我...
Multiple superficial wounds of the left and right thigh, left and right knee, and right foot.
不过没有大碍
This superficial understanding of populism makes the French presidential election an ominous symptom of Europe s blind leadership.
这种对民粹主义的肤理解使得法国总统选举成为了欧洲瞎指挥的一个不祥症状 而一个平常化的外表也无法抵御那些威胁欧洲社会基础的真正危险
Changes cannot be partial or superficial and must not merely satisfy the hegemonistic ambitions of a few.
改革不能是部分的或表面性的 而且绝不能只是满足少数国家的霸权野心
Counsel contends that such a superficial investigation cannot be deemed to amount to an effective domestic remedy.
律师指出,不能认为这种浮皮潦草的调查是有效的国内补救办法
Speaks to items one and two on the checklist glibness, superficial charm and grandiose sense of self worth.
证明了检核表上的第一和第二项 口若悬河 迷人外表和自恋的浮夸感
The resemblance to Tony Ashby was... purely superficial in their cases... but I might've got away with it.
他们像托尼 阿什比之处... 纯属外表 但我也可以瞒天过海了
They only know the superficial realities of the worldly life and they are unaware of the life to come.
他们只知道今世生活的表面 他们对于后世 是疏忽的
They only know the superficial realities of the worldly life and they are unaware of the life to come.
他們只知道今世生活的表面 他們對於後世 是疏忽的
I'm not interested at all in blobism or any of that superficial rubbish that you see coming out as design.
我对于流体造形主义不感兴趣 或那些被 设计 出来的肤的废物
Finding a precise face for a crowd of characters that in your script are so rough, so vague, so superficial...
给每个人都找到一个位置 有的人生是那么肤 平淡 乏味!
It was therefore important for the Committee to deal comprehensively with the problem and not succumb to facile and superficial solutions.
因此,委员会应当全面处理这个问题,不应当采取简单肤的解决办法
A working paper that attempted to deal with all of the land and resource issues would necessarily be superficial and lengthy.
如果用一份工作文件来论述所有的土地和资源问题 则势必流于浮和冗长
Both countries are his neighbors, and in theory at least, their leaders are his ideological soul mates. But the differences between the modern and archaic left, and the three countries contradictory national interests, seem to be trumping more superficial political affinities.
这两个国家都是它的邻国 而且至少在理论上 两国的领导人都是他在意识形态方面的同路人 但是 现代左翼和陈旧过时的左翼之间以及三国充满矛盾的国家利益的分歧看起来战胜了更为肤的政治亲和
It is these kinds of stories, ones that go beyond the immediate or just the superficial that demonstrate the power of photojournalism.
正是这样一系列的故事 超越了浮光掠影 向我们真正展示了摄影的力量
Concerning the monitoring and assessment information provided by Syria, Iraq states that it lacks the necessary data, and is superficial and inconclusive.
小组认为 沙特阿拉伯提交的海洋学调查没有提供充分的证据 确定可归因于入侵和占领的生态损失程度
Systematic intellectual stultification by providing students with a meagre, superficial and shallow education unrelated to their history, heritage, culture, homeland and nation.
有计划地在知识方面进行愚弄,为学生提供同其历史 遗产 文化 家园和民族无关的浮的教育
And there were no superficial conversations as we shared our innermost thoughts, our fears, and our hopes for life after the spinal ward.
我和病友之间没有肤的对话 我们只分享内心最深处的想法 我们的恐惧 以及我们对于离开脊椎病房以后生活的希望
I also believe that most members recognize that the so called time bound nuclear disarmament approach is not realistic, despite any superficial appeal.
我还相信 多数成员也认识到 所谓的 quot 有时限的核裁军 quot 办法虽然表面上很吸引人 但却很不现实
However, even a superficial reading of the literature suggests that there are real concerns relating to the application of particular Iranian norms and practices.
但是,即使非常粗略地阅读文献都可以发现,在伊朗的风俗和惯例中有一些值得真正关切的问题
WAGENINGEN, NETHERLANDS Born in 1957, the Common Agricultural Policy (CAP) is now more than 50 years old, and the European Commission is proposing what it calls a health check for its middle aged child. But superficial repairs will not meet the European Union s future needs.
瓦格宁根 荷兰 诞生于1957年的共同农业政策 CAP 如今已年逾五旬 欧盟委员会正提议对它这位中年后代进行所谓的体检 不过 表面的修补碍难满足欧盟未来的需要 共同农业政策必须转世重生
So, on balance, Obama s first trip to China achieved relatively little. Moreover, what he did achieve looks superficial, while what he gave up seems substantial.
因此把负债表的正负相抵 奥巴马首次中国之行的收获堪称相对较少 此外 他所得到的似乎都是些表面的胜利 换回来的却是自己实实在在的让步
In fact, looking exclusively at the superficial symptoms of physical security and the prevention of terrorism or violence provides at best a partial, short term solution.
事实上 如果只看到人身安全及预防恐怖主义或暴力的表面现象 最多只能提供一个片面和短期的解决办法
Of the roughly 200 trillion in global financial assets today, almost three quarters are in some kind of debt instrument, including bank loans, corporate bonds, and government securities. The derivatives market certainly helps spread risk more widely than this superficial calculation implies, but the basic point stands.
不幸的是 我们距离这个金融市场有效分担风险的理想世界还很远 在当今大概200万亿的全球金融总资产之中 约有3 4都是各种形式的债务工具 包括银行贷款 企业债券以及政府债券 与这个粗略的计算相比 金融衍生品市场当然会将风险变得更加分散 但基本情况还是不变的
His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.
他寫的文章只分析了問題的表面 所以他知道自己拿了全班最高分的時候 不禁感到十分驚訝
Not just a superficial image of it, though it contains that as well, but an explanatory model, embodying the same mathematical relationships and the same causal structure.
不仅仅是一个粗的图像 虽然也包含图像 而且还包含解释性的模型 表达同样的数学 关系和一样的因果结构
In Uganda, most of our successes have been attained in the face of opposition, indifference or distracting, superficial heckling by quite a number of our external partners.
在乌干达 我们大多数的成功是面对我们的相当一些外部伙伴的反对 漠视或转移注意力和肤的诘问而取得的
They get into competitive colleges, they get good jobs, and sometimes they make a success of themselves in a superficial manner, and they make a ton of money.
进好学校 有好工作 有时候靠着自己的力量取得表面成功 赚许多许多钱
The media, both national and international, are likely to become even less interested than is currently the case in relation to such frequent, and most likely superficial, procedures.
国内和国际新闻界对这种频繁使用且很可能是肤的程序将更不会感兴趣 何况现在的兴趣本就不多
These three superficial factors reflect the reason behind the relative lagging behind of our growth pattern change. That is, the government led growth has not yet been fundamentally changed.
这三个表层的因素还是反映出了过去我们的增长方式转变相对滞后的原因 就是由政府主导的增长方式至今还没有得到根本性的转变
noted that, given the current structure of agendas, there was a risk of spreading scarce financial and human resources too thin, which would lead to superficial and ineffective results.
许多与会者注意到 目前的议程架构存在使当前已经不足的资金和人力资源过于分散的风险 造成工作结果留于表面和无效
The proliferation of items included in the agenda of sessions inevitably leads to superficial treatment of all items and does not promote the effectiveness which we all fervently seek.
如果列入会议议程的项目过多,对各个项目的审议必然只能肤表面,不利于达到我们由衷希望追求的效能

 

Related searches : Superficial Level - Superficial Knowledge - Superficial Layer - Superficial View - Most Superficial - Superficial Deposits - Too Superficial - Superficial Injury - Superficial Tension - Superficial Information - Superficial Damage - Superficial Injuries - Superficial Structures