Translation of "new approach for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
There is the need for a new approach and a new beginning. | 现在需要采用新的方式,需要有新的开端 |
B. The need for a new approach 39 11 | B. 一种新方法的必要性 |
A new approach was followed for its formulation and content. | 文件的拟订方式和内容都采取了新的做法 |
ASEAN s New Approach to Myanmar | 东盟对待缅甸的新方法 |
Coordinating a new development approach | 二. 协调新的发展方式 |
We need a whole new approach. | 我们需要一种新做法 |
A new approach is, therefore, required. | 因此 需要采取新的方法 |
I don't know, but perhaps there is another approach that we can take something new altogether, some new approach. | 我不知道 或許我們能想想別的辦法 一起想個新辦法 你覺得呢 |
A New Approach to Eurozone Sovereign Debt | 欧元区主权债务的新方法 |
I don't know. He's got a new approach. | 我不知道 但他用了新招 |
We can have a new approach that again will provide food security for all Zimbabweans. | 我们可以采取新做法 再次为所有津巴布韦人提供粮食安全 |
It is our view that, as we approach the September summit, the situation in Haiti underlines the need for a new approach to peacebuilding. | 我们认为 随着我们逐渐接近9月份的首脑会议 海地局势突现了针对和平建设采取一种新做法的必要性 |
Hema Supermarket CEO Hou Yi revealed the company s new approach for 2018 at the 2nd New Retail Summit on the 10th. | 盒马鲜生CEO侯毅10日在第二届新零售峰会上透露了2018年的 新打法 |
This new approach must include the mobilization of adequate ,including new and additional, financial resources to accelerate the strengthening of capabilities and capacities for the implementation of the Strategic Approach objectives in all countries. | (b) 加强实施规定防止非法国际运输的现有多边协定的控制机制 |
New solutions provide for basic approach of sector organization with the principle of integral water management. | 新的解决办法规定了该部门的组织的基本做法是水的综合管理原则 |
The outcome of that approach was new agenda items. | 该办法的成果是新的议程项目 |
The concept of the integrated programming approach (IPA) has been thoroughly reviewed and the new approach formulated. | 对综合方案编制办法的概念进行过彻底审查 并制订了新的办法 |
Since this approach was new, it meant that new ways of working were being invented. | 由于这是一项新的办法 意味着大家正在创造新的工作方法 |
But what does this new, sort of, approach give us? | 那么我们可以从这种新的方式中学到什么呢 |
It's kind of like a new approach to desktop computing. | 这是一种电脑桌面设计的新思路 |
Therefore, a new approach to the problem had been adopted. | 因此 它决定为解决这个问题采取一种新的 有目的 有步骤的行动 |
It also welcomed the new mode of delivering rations and the new approach to air services. | 它也欢迎运输口粮的新模式以及处理空运的新办法 |
Jacqueline Novogratz applauds the world's heightened interest in Africa and poverty, but argues persuasively for a new approach. | 杰奎琳.诺沃格拉茨在赞扬世界对非洲和贫穷的高度兴趣同时 也很有说服力地争辩应该用新的方法来解决这些问题 |
The new programme will draw heavily on the approach adopted for the formation of the Afghan National Army. | 这一新方案将主要依靠组建阿富汗国家军队所采用的做法 |
Meanwhile, the Department for the Coordination of Emancipation Policy is exploring new ways to expand this innovative approach. | 57与此同时 解放政策协调司正在探索扩展这种创新方法的新途径 |
For its part, the Government of Burundi approves that new approach, which is justified on two crucial counts. | 布隆迪政府赞同这一新方法 因为这一新方法在两个至关重要的方面是正确的 |
He catalysed a change in our approach to Security Council reform and set a new trajectory for it. | 他促成了我们对安全理事会改革态度的转变,为这一改革提出了新思路 |
Any new situation demands a fresh approach, so there is a need for a new outlook in order to have sustainable regional and international stability. | 任何新的局势都要求有一种新的处理问题方法 因此需要有一种新的观点 以实现可持续的区域和国际稳定 |
Unless the Women's Bureau found a new approach, it would meet with the same resistance from indigenous peoples that the patriarchal approach had met with for over 500 years. | 除非妇女局找到新的办法 否则将会遇到土著民族的抵制 这就如同500多年来重男轻女的做法一直受到的抵制 |
A new security approach is therefore required to contain these threats. | 因此 必须采取新的安全办法遏制这些威胁 |
But the current challenges facing Timor Leste require a new approach. | 但东帝汶目前面临的挑战需要一种新的办法 |
In 2004 UNCDF approved six programmes applying its new sector development approach, with others in the pipeline for 2005. | 2004年 资发基金核准了六个使用此种新部门发展办法的方案 还有一些方案将在2005年核准 |
(c) Endorse the approach proposed by its secretariat in paragraph 230 above for the enhancement of the new system | (c) 认可上文第230段所载的委员会秘书处为加强新制度提出的举措 |
WFP s new strategic focus is food security for the hungry poor , implementing activities through partners with a people centred approach, thus moving away from the former emergency response centred approach. | 粮食计划署的新战略重点是 quot 饥饿贫民的粮食安全 quot ,同伙伴们一道实施一个以人为中心作法的各项活动,从而逐渐脱离从前以应付紧急情况为中心的作法 |
In keeping with the new approach, in 1999 the Coordinating Minister for the People's Welfare and Poverty Alleviation developed a plan for the alleviation of poverty, utilizing the prosperity approach and placing people at the heart of this approach, rather than emphasizing economic growth. | 为了配合这种新办法 1999年 人民福利和减缓贫穷统筹部长制订了减缓贫穷计划 采用繁荣办法并将人放在这种办法的核心位置上 而不是强调经济增长 |
To be meaningful, the Strategic Approach must be a new approach to global efforts to advance the sound management of chemicals. | (a) 防止有毒 危险 禁用和严格限用的化学品和化学产品和废物的非法国际运输 |
I await the advice of the General Assembly on this new approach. | 我在等待大会就这种新方式提供咨询意见 |
New strategic approach of the Department of Public Information opportunities and challenges | 二. 新闻部新战略办法 机会和挑战 |
Such an approach would still likely require new and additional financial resources. | 这种做法仍有困难需要新的和额外的资金 |
New security concerns and challenges are arising as the October elections approach. | 20. 随着10月选举日益临近 新的安全问题和挑战也在不断出现 |
This approach covered both the locations for new UDs as well as existing field offices to be converted to UDs. | 这一做法涉及新服务台和现有的拟改为服务台的外地办事处 |
Under the new approach, the Government launched development projects for those areas and addressed the basic needs of their populace. | 按照这一新办法,政府开始对这些地区实施发展项目,解决民众的基本需要 |
Such an approach would not require the creation of any new instruments, only a different approach to design and implementation of policy. | 这样一个方法并不要求发明任何新的工具 而只是从一个不同的角度来制订和执行政策 |
Instead of defaulting to our normal convergent approach where we make the best choice out of available alternatives, it encourages us to take a divergent approach, to explore new alternatives, new solutions, new ideas that have not existed before. | 与其是循规蹈矩地使用常规的办法 也就是从现有的选择中选出最好的 设计思维鼓励我们去采用一个不寻常的办法 去探索新的可能性 新的解决方案 和前所未有的新想法 |
And that it should be based on a new, comprehensive approach to security. | 它应基于对安全采取一种新的全面的作法 |
Related searches : New Approach - New Approach Towards - New Governance Approach - This New Approach - Approach New Markets - Fundamentally New Approach - A New Approach - New Approach Consultant - New Approach Directive - Entirely New Approach - Completely New Approach - Approach For - For New - Systematic Approach For