Translation of "new drug" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It's a new drug, quite harmless. | 是一种新药 无害的 It's a new drug, quite harmless. |
International drug control one new P 3 post | 国际药物管制 新设一个P 3员额 132.3 |
UNDCP has issued publications such as World Drug ReportUnited Nations International Drug Control Programme, World Drug Report (New York, Oxford University Press, 1997). | 出版了一些重要的出版物 例如 quot 世界毒品报告 quot 和 quot 禁毒署 面对挑战 quot 介绍禁毒署的成就和成功事例 |
In 1988, the Anti Drug Authority of Israel had been established to combat the new problem of drug consumption. | 为了解决吸毒这个新的问题 以色列于1988年成立麻醉品管理局 |
The RILO network has improved the exchange and sharing of drug intelligence and the detection of new drug trafficking trends. | 区域情报联络办事处网在情报交流和分享及毒品贩运新趋势侦察方面已有所改进 |
And so you're bound to make your new drug look better. | 所以你肯定能让新药表现更好 |
Identification of substitute chemicals and new methods of illicit drug manufacture | D. 查明非法药物制造的替代化学品和新方法 |
It costs about the same to produce a new drug whether that drug treats 1,000 people, 100,000 people, or a million people. | 发明新药物的成本都差不多, 无论那个药物可以治疗1000人, 10万人, 或100万人. |
Also in the context of developing laboratory networks for drug information sharing, including drug profiling data, a new global project has been initiated. | 为建立有关交流包括药物特征分析数据在内的药物信息的实验室网络 还推出了一个新的全球项目 |
In Kyrgyzstan, a new Drug Control Agency has been established by presidential decree. | 在吉尔吉斯斯坦 根据总统令设立了一个新的药物管制机构 |
. UNDCP has endeavoured to respond rapidly and proactively to new drug control challenges. | 4. 禁毒署还努力针对新的药物管制挑战作出迅速而积极的反应 |
In Afghanistan, legal assistance activities are aimed at supporting Afghan authorities in implementing the new drug control law and strengthening the drug control machinery. | 在阿富汗 法律援助活动的目的是为了支持阿富汗当局实施新的药物管制法和加强药物管制机制 |
In Afghanistan, demand reduction results included new research, local surveys and studies on the extent and patterns of local drug abuse and training of Afghan officials on drug abuse prevention and problem drug use. | 在阿富汗减少需求的成果包括新的研究 当地的调查和关于当地吸毒程度和方式的调研 以及对阿富汗官员进行的关于预防吸毒和非正常用药问题的培训 |
In Pakistan, UNODC supported district officials in assuming new decentralized drug control responsibilities and helped drug law enforcement agencies to engage in more extensive subregional cooperation. | 在巴基斯坦 毒品和犯罪问题办事处支持地区官员承担改变统一管理办法后的新禁毒职责 并帮助禁毒执法机构开展更广泛的分区域合作 |
Cocaine is the third most common drug of abuse reported by those entering drug abuse treatment facilities, accounting for around 25 per cent of new admissions. | 可卡因是那些进入药物滥用治疗机构接受治疗者报告的第三普遍滥用的药物 占新收容人数的大约25 |
It is well known that frequent drug users may be less responsive to price increases than new or casual drug users, particularly for dependence producing drugs. | 众所周知 经常吸毒者也许对毒品价格的上涨不大在乎 相对而言 新吸毒者或偶尔吸毒者的反应则较敏感 特别是对于能够产生依赖的毒品 |
Secondly, the global drug control situation continues to change relentlessly, presenting new challenges and opportunities. | 32. 第二 全球药物管制形势仍然持续不断地变化着 提出了新的挑战和机遇 |
In line with the balanced drug control approach of UNDCP, new demand reduction activities were initiated. | 根据禁毒署的平衡禁毒方针 实施了新的减少需求活动 |
I'll vote for him in return of a favour on the passing of a new drug. | 在新药许可的审议会议上 我会投下一票当做回报他 |
Two important new research initiatives were launched during the period an investigation into the value of illicit drug markets and the development of a global illicit drug index. | 5. 在这一期间提出了两个新的重大研究举措 对非法药物市场的价值展开调查并拟订全球非法药物指数 |
ASSD, 1995, pp. 74 and 75. 37. In February 1997, a new anti drug bill was introduced in American Samoa, providing for tougher penalties for drug related crimes. | 37. 1997年2月,美属萨摩亚提出一项新的禁毒法案,其中更严历地惩罚同毒品有关的犯罪 |
One is the cost of new drugs. Development costs of 800 million are not unusual for a drug, and we can expect to see more of a new type of drug biopharmaceuticals made from living cells which cost even more. | 对病人实施昂贵的几乎无效的治疗的另一个原因是 医生和医院的薪水支付系统 美国山间 (Intermountain Healthcare) 一个在犹他州和爱达荷州医院组成的网络 改善了早产儿的治疗 它缩短了他们在重症监护的时间 从而削减他们的治疗费用 但是 由于医院每提供一个服务都要付费 并且更周到的看护意味着婴儿需要更少的服务 这项改变每年花费医院网络32万9千美元 |
UNDCP prepared a contribution on the vulnerability of countries in transition to drug trafficking, drug abuse and organized crime for World Development Report 1996World Bank, World Development Report 1996 (New York, New York, Oxford University Press, 1996). of the World Bank. | 116. 禁毒署为世界银行的 1996年世界发展报告 6撰写了一篇关于转型期国家容易受到贩毒 吸毒和有组织犯罪影响的文章 |
United Nations, Office for Drug Control and Crime Prevention, Handbook on Justice for Victims (New York, 1999). | 22 联合国药物管制与预防犯罪办事处 为受害人取得公理手册 纽约 1999年 |
And it's a foregone conclusion, if you give a drug at that high a dose, that it will have more side effects and that your new drug will look better. | 毫无疑问 如果这么大的剂量 肯定会导致更多的副作用从而让新药看上去更好 |
You can also rig your data by making the thing you compare your new drug against really rubbish. | 你还可以通过 将你的新药和真的废物做对照试验 来操纵数据 |
In August of this year, the United States drug agency approved a new four in one AIDS medication. | 今年的八月 美国药品代理商 通过了一种新的四合一的艾滋病药物 |
A programme had been established to draw up new drug control legislation, which was being considered in Parliament. | 现已设立一个方案,负责拟订新的药物管制法律 |
National interministerial coordinating committees on drug control had been established in Armenia, Azerbaijan, Kazakstan, Kyrgyzstan and Uzbekistan, encouraging CIS member States to speed up the adoption of new drug control laws. | 亚美尼亚 阿塞拜疆 哈萨克斯坦 吉尔吉斯斯坦和乌兹别克斯坦均建立了毒品管制问题部委间协调委员会 鼓励独联体成员国加速通过新的毒品管制法律 |
9. With the dedication of subprogramme 13.3 exclusively to demand reduction, new subprogramme 13.4 deals with drug supply reduction the elimination of illicit crops and the suppression of illicit drug trafficking. | 9. 由于次级方案13.3专门处理减少需求的问题,因此,次级方案13.4便讨论减少药物供应的问题 铲除非法作物和查禁非法药物贩运 |
In 1999, a new phenomenon became evident when HIV cases were found amongst narcotics and drug addicts sharing syringes. | 1999年 一个新现象已经明朗 当时在共用注射器的麻醉品和药物上瘾者中查出了艾滋病毒病例 |
44 14 Measures to promote the exchange of information on new patterns of drug use and on substances consumed | 2001 11 采取行动促进基于社区的有效预防犯罪 |
In that regard, my Government has adopted a new malaria treatment policy to overcome the problem of drug resistance. | 在这方面 我国政府通过了一项治疗疟疾新政策 以克服抗药性问题 |
In August 2004, UNODC launched a new Africa wide project on the prevention of drug abuse and HIV AIDS. | 2004年8月 办事处发起一个新的 全非洲范围预防药物滥用和艾滋病毒 艾滋病的项目 |
67. The Secretariat should provide a staffing table for the proposed new Office for Drug Control and Crime Prevention. | 67. 秘书处应当为拟议将成立的药物管制和预防犯罪厅提供员额配置表 |
In that regard, new legislation had been adopted and penal codes amended to comply with the provisions of the international drug control treaties and facilitate the investigation and prosecuting of drug trafficking offences. | 在这方面,通过了新的立法并修订了刑法,以便符合各项国际毒品管制条约的规 定,和便于对贩运毒品罪行的调查和起诉 |
of drug abuse by drug type | A. 各类药物的滥用流行程度 |
In countries that receive limited technical assistance and have a worsening drug control problem, UNDCP offices are required to assist in the elaboration of new drug control projects rather than to support existing ones. | 在所获技术援助有限和药物管制问题恶化的国家 禁毒署办事处需要协助拟定新的药物管制项目 而不是支持现有的项目 |
The panel is organized by the New York Office for Drug Control and Crime Prevention (ODCCP) in connection with the discussion on drug control and crime prevention and criminal justice in the Third Committee. | 这次小组讨论会是药物管制和犯罪预防处 药管处 纽约办事处结合第三委员会中关于药物管制和预防犯罪以及刑事司法问题的讨论所组织的 |
Harmonizing the drug laws in South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) Countries (1989), New Delhi (leader of the delegation) | 南亚区域合作联盟成员国麻醉品法律协调会议(1989年) 新德里(代 表团团长) |
C. Wilkins and others, Recent changes in the methamphetamine scene in New Zealand preliminary findings from key informant surveys of drug enforcement officers and drug treatment workers , paper presented at a Centre for Social and Health Outcomes Research and Evaluation (SHORE) Seminar, Auckland, New Zealand, 16 January 2004. | 1 Wilkins和其他人 在新西兰使用甲基安非他明情况的近期变化 缉毒官员和药物治疗工作者的答卷调查的初步结论 在社会和保健成果研究与评估中心 SHORE 讲习班上提交的论文 2004年1月16日 新西兰奥克兰 |
In the Russian Federation, to facilitate the implementation of a new drug control law, legal workshops were organized for 258 key prosecutors to address cases involving drugs, organized crime and money laundering and train those responsible for the application of the new law, especially along drug trafficking routes. | 在俄罗斯联邦 为了促进新的药物管制法的实施 为258名主要检察人员举办了如何办理涉及毒品 有组织犯罪和洗钱行为的案件的法律讲习班 并培训了那些负责尤其是在贩毒沿线的新法律的适用的人员 |
It has also improved the analysis on drug abuse trends through a new analytical tool, called the Weighted Analysis on Drug Abuse Trends, for weighted estimations of regional trends taking into consideration different population sizes. | 它还通过一种叫做 药物滥用趋势加权分析 的新的分析工具 改进对药物滥用趋势的分析 因为区域趋势的加权估计考虑到不同群体的规模 |
Such reviews continued for a long time but, in 1996, the Food and Drug Administration approved the treatment the first new treatment for brain cancer to be approved in more than 20 years. Moreover, the FDA s approval of polymer based local chemotherapy created a new paradigm in the drug delivery field, helping to pave the way for drug eluting stents and other local delivery systems. | 类似的审核持续了很长时间 但1996年 美国食品药品管理局批准了治疗方案 这是20年来首次批准新的脑癌治疗方案 此外 食品药品管理局批准高分子聚合物局部化疗也开创了全新的给药方式范例 为药物涂层支架和其他局部给药系统做好了准备 |
In particular, the Declaration on the Guiding Principles of Drug Demand Reduction established this new equilibrium and recognized demand reduction as one of the pillars of the new global strategy. | 应当特别指出的是,减少药物需求指导原则宣言确立了这个新的平衡目标并确认减少需求是新的全球战略的支柱 |
Related searches : New Drug Submission - Investigational New Drug - A New Drug - Drug-drug Interaction - Drug-drug Interaction Study - New - Active Drug - Drug Level - Gateway Drug - Drug Screening - Drug Supply - Drug Approval - Drug Response