Translation of "non operating income" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Income - translation : Operating - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Less Interest income Net cash from operating activities
춶뫍뷰죚믮뚯뗄쿖뷰쇷뚯
Non maintenance of operating reserve
没有设立业务储备金
(i) The University derives its income from two sources income from an Endowment Fund and contributions to the Operating Funds
ꋨ 낢뿋삭럇훞ퟔ좻풴퇐뺿쯹(솪뫏맺듳톧 럇훞ퟔ좻풴쯹)
Contractual services General operating expenses (gross of rental income) Hospitality Supplies and materials
(ퟢ뷰쫕죫쎫뛮) 4 163.0 6 338.4 6 457.8 119.4
Non apportionment of interest income
没有分派利息收入
The financial report and accounts reflect UNICEF income, expenditure, assets and liabilities, including the net operating income, assets and liabilities of PSD.
21. 财务报告和会计账户反映出儿童基金会的收入 支出 资产和负债 包括私营司的收入净额 资产和负债
(b) Net operating income from private sector fund raising of 387.0 million for regular resources
(b) 列入经常资源的私营筹资净营业收入达到3.87亿美元
(c) Net operating income from private sector fund raising of 260.0 million for other resources
(d) 列入经常资源的销售贺卡和礼品净营业收入达到6 330万美元
Realized exchange gains and losses are charged to miscellaneous income and operating expense accounts, accordingly.
汇兑的收益或损失相应记入杂项收入和业务开支账户
(d) Net operating income from sales of cards and gifts of 63.3 million for regular resources
表6 私营部门司中期计划 2004年实际数额 2005年核定预算 2005年最新估计数 2006年拟议预算和2007 2010年预测
Summary of requirements by object of expenditure General operating expenses (gross rental income) Acquisition of equipment
Ⴀ ႠP 3뫍솽룶튻냣쫂컱죋풱(웤쯻횰뗈)풱뛮ꆣ
Operating and support costsb Total non programme costs Grand total (computation base)
ퟜ볆(볆쯣믹ힼ) 2 230.4 2 171.6 2 172.0
Interest income arising from UNDP activities is credited to the operating fund account maintained with that organization.
开发计划署活动产生的利息贷记该组织业务基金账户
25. The financial report and accounts reflect UNICEF income, expenditure, assets and liabilities, including the net operating income, assets and liabilities of the greeting card and related operations.
25. 财务报告和帐目反映出儿童基金会的收入 支出 资产和负债 包括贺卡业务处的收入 资产和负债净额
Other non post requirements cover travel, general operating expenses, supplies and furniture and equipment.
其他非员额经费包括旅费 一般业务费用 供应品以及家具和设备
The net operating income is expected to be 59.6 million from cards and product sales and 365.0 million from fund raising, excluding the 260.0 million income from PSFR for other resources. Compared with 2006, the net operating income in 2009 is expected to increase by 12 percent for cards and product sales and 21 percent for PSFR (see table 6).
预计营业收入净额中有5 960万美元为销售贺卡和产品所得 3.65亿美元是筹集的款额 不包括来自私营部门筹资其他资源的2.60亿美元
This translates, from the year 2006, to an average annual growth of 4 percent in gross proceeds and net operating income.
这意味着从2006年开始 收入总额和营业净收入年均增长4
Two formats of the PSD income statement are included in the present work plan and budget document table 1 PSD income statement and table 1A net income after allocation of operating expenses by revenue generating activity (Management statement supporting table 1).
4. 本工作计划和预算文件列有两个私营部门司收益表 表1 私营部门司收益表 表1A 扣除按创收活动分列的业务费用后的净收入 管理层报表附表1
The goal is to generate 59.6 million net operating income by 2009, with 181 million gross proceeds and 129 million cards sold.
22. 目标是在2009年时使营业收入净额达到5 960万美元 收入总额达到1.81亿美元 贺卡销量达到1.29亿张
Interest and miscellaneous income arising from UNDP, UNFPA and UNEP activities are credited to the operating fund accounts maintained with those organizations.
开发计划署 人口基金和环境规划署各项活动所得的利息和杂项收入记入这些组织设置的业务基金帐户列为贷项
ACTIVITIES BY SEX AND BY REAL CASH AND NON CASH INCOME, 1993
对生产和再生产活动的贡献 百分比 1993年
Table 2 Domestic income of non governmental organizations for population in 1996
놱럇벰컷퇇 2 58 40 100 5
32. Table 2 gives a broad picture of both sources of non governmental organizations income and the level of that income.
냙럖뇈 쏀풪 죶맾삭틔쓏럇훞 2 89 8 100 8
Member States credits for staff assessment income not required to meet the cost of income tax refunds (non United States share)
工作人员薪给税收入无须留作退还所得税(非美国份额)而记入会员国帐下贷项的数额
After allocating operating expenses, the net operating income from card and gift sales (before investment funds) for 2006 is projected to grow to 60.3 million, compared to the 2005 latest estimates of 57.2 million (see table 1A).
在扣除营业费用后 贺卡和礼品销售净营业收入 扣除投资金额前 预计会增加到6 030万美元 而2005年的最新估计数额为5 720万美元 见表1A
Without allocating operating expenses between the two revenue generating activities, the projected 2006 net PSD income (regular resources) of 334.4 million comprises net operating income from private sector fund raising of 302.7 million and from card and gift sales of 53.1 million, offset by the cost of investment funds of 21.4 million to support fund raising and sales initiatives.
如不分摊这两项创收活动的业务费用 私营部门司2006年的净额合并收入 经常资源 预计为3.344亿美元 其中私营部门筹资活动净营业收入3.027亿美元 贺卡和礼品销售净营业收入5 310万美元 但要冲抵为支助筹资和销售活动而投资的2 140万美元
DonorsChoose.org is a non profit for mainly public school teachers in low income schools.
这里有一家 捐助者的选择 的网站 它是一个非盈利机构 它的目标对象是那些学校里的低收入老师
(a) Total operating income of 19.5 million including 15.7 million from fund raising and 4.3 million from sales, offset by expenses of 0.6 million in support services
(a) 业务总收入1 950万美元 其中筹资1 570万美元 销售430万美元 要扣除支助事务费用60万美元
Among households headed by women, non agricultural income accounts for 77 per cent of the total.
在由女性占主导的家庭里 77 的收入来自农牧业以外的其他行业
In the area of development assistance the Netherlands supports non governmental organisations (NGOs) operating internationally and specialist UN organisations (UNFPA and UNICEF).
在发展援助领域 荷兰为活跃于国际社会的非政府组织和联合国各专业组织 人口基金和儿童基金会 提供支持
These developments reiterate the pressing need for the immediate disbanding and disarmament of all Lebanese and non Lebanese militias operating in Lebanon.
这些事态发展再次表明 亟需立即解散在黎巴嫩境内活动的所有黎巴嫩民兵和非黎巴嫩民兵 并解除其武装
The 1998 operating budgets (excluding the Regular Budget), adjusted in the light of expected income, stand at 921.5 million (General Programmes 370.0 million and Special Programmes 551.5 million).
1998年的业务预算 不包括经常预算 按预期收入调整后 为9.215亿美元 一般方案 3.7亿美元 特别方案 5.515亿美元
Such income, from the sale of non timber forest products, can be particularly important for rural women.
来自非木材森林产品规模的这类收入对农村妇女可能特别重要
(a) The contribution of the private and non governmental sectors to shelter delivery to low income groups
(a) 私营和非政府部门对为低收入阶层提供住房的贡献
WFP organized and supported projects supporting training and income generation activities through female headed non governmental organizations.
粮食计划署组织和支助了通过由妇女担任主管的非政府组织支助训练和创收活动的项目
Operating System
操作系统
Operating systems
操作系统
Operating system
文件系统
General operating
一般业务
Operating Budget
业务预算
Non compliance with data reporting for Parties temporarily classified as operating under article 5, paragraph 1, of the Montreal Protocol (decision XVI 18)
(b) 暂时划为 蒙特利尔议定书 第5条第1段下行事的缔约方不遵守数据汇报情况(第XVI 18号决定)
America s tax system has surprisingly little redistributional punch. Using a measure of comprehensive income money income, total capital gains on wealth, imputed rent on owner occupied housing, non cash government benefits, and public consumption income taxes are generally progressive.
美国的税收制度的再分配作用很小 美国使用的是 综合收入 的衡量标准 货币收入 财富的资本总收益 业主自用住房的推算租金 非现金的政府福利和公共消费 因此一般都是累进所得税
And you don't know what is operating, but something is operating there.
你不明白什么在运作 但有些事情在运作
Some Summit participants had therefore stressed the importance of extending relief to non HIPC and middle income States.
因此 一些首脑会议与会者着重指出应将救援对象扩大至非重债穷国和中等收入国家
Non money metric measures of poverty provide a different perspective on living conditions other than the income measure.
55. 贫穷的非货币衡量办法可让人们从除收入衡量办法以外的不同角度来看待生活条件

 

Related searches : Non-operating Income - Non-gaap Operating Income - Other Non-operating Income - Operating Income - Sundry Operating Income - Operating Net Income - Operating Income Statement - Operating Income Ebit - Business Operating Income - Operating Income Growth - Operating Income Loss - Total Operating Income - Adjusted Operating Income - Operating Income Margin - Current Operating Income