Translation of "north vietnamese" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Agent Orange was a defoliant used during the Vietnam War to deny cover to the Vietcong and the North Vietnamese army. | 橙色落叶剂是一种在越南战争使用的落叶剂 使越共和北越军队失去丛林掩护 |
Vietnamese | 越南语Name |
Vietnamese | 越南文QFontDatabase |
Vietnamese Dong | 越南盾Name |
Vietnamese Dong | 越南盾 |
Miskito Balochi Vietnamese | Miskito |
And she spoke some Vietnamese, as a child having grown up with Vietnamese friends. | 而她因为从小与越南朋友长大 能够说一点越南语 |
One cannot assume, however, that there were any important effects. No treaties existed between North Viet Nam and the United States of America at the time because the United States did not recognize the North Vietnamese Government. | 但是 不能假定存在着任何重要影响 当时北越同美利坚合众国之间没有任何条约 因为美国不承认北越政府 |
Ex China Vietnamese migrants | 从中国内地到港的越南人 |
And he didn't speak Vietnamese. | 并且他不会说越南语 |
Vietnamese is the official language. | 越南的官方语言是越南语 |
Remaining Vietnamese refugees and migrants | 滞港越南难民及船民 |
Ex China Vietnamese migrants 154 58 | 从中国内地到港的越南人 154 60 |
Children with both Vietnamese parents are granted Vietnamese citizenship regardless of their place of birth within or outside Vietnam. | 无论出生于越南境内还是境外 父母均为越南公民的 该儿童可获得越南国籍 |
Vietnamese language is really hard to learn. | 越南语真的难学 |
Remaining Vietnamese refugees and migrants 153 57 | 滞港越南难民及船民 153 60 |
Children with one Vietnamese parent are granted Vietnamese citizenship with agreement in writing of both parents at the time of birth registration. | 父母双方有一方为越南公民 且父母双方在出生登记时签署书面同意书的 该儿童可获得越南国籍 |
Now this is Isaac from a Vietnamese stamp. | 现在这是越南邮票上的以撒 |
It wasn't in Vietnam that I learnt Vietnamese. | 我不是在越南学的越南语 |
In 2002, 1,553 people gave up Vietnamese citizenship. | 2002年 有1 553人放弃了越南国籍 |
And my mother's Vietnamese was so bad that to make our story more credible, she'd given all the boys and girls new Vietnamese names. | 但是我母亲的越南语很差 为了让我们的故事更加可信 他给我们所有的兄弟姐妹取了越南名 |
Vietnamese citizens, men and women alike, have the right to retain their Vietnamese nationality after marriage, divorce or annulment of illegal marriage with foreigners. | 越南公民 无论男女 都有权在与外国人结婚 离婚或取消非法婚姻后保留其越南国籍 |
Children with Vietnamese mothers, and non citizenship or unidentified fathers, are granted Vietnamese citizenship, regardless of their place of birth within or outside Vietnam. | 无论出生于越南境内还是境外 母亲为越南公民而父亲无国籍或情况不明的 该儿童可获得越南国籍 |
After the families appealed, we agreed to an out of court settlement whereby all remaining ex China Vietnamese were issued with Vietnamese refugee cards. | 不过 这些家庭提出上诉 我们其后同意庭外和解 向所有来自中国内地的滞港越南人签发越南难民证 |
In a recent article, he urges the deletion from the Vietnamese Constitution of article 4, relating to the predominant role of the Vietnamese Communist Party. | 最近他又写了一篇文章 主张越南宪法应把确认越南共产党主导地位的第4条删除 |
During the period 2000 2003, the Vietnamese State has accepted 12,818 cases giving up Vietnamese citizenship to attain foreign citizenship, including 73 people currently living in Viet Nam. | 2000至2003年间 越南接受了12 818起为获得外国国籍而放弃越南国籍的诉讼 其中包括73个现仍居住于越南的人 |
On 5 December 1996, 19 persons of Vietnamese origin accused of involvement in the People apos s Action Party (PAP), a United States based Vietnamese political grouping which advocates democratic reforms in Viet Nam, were deported by the Cambodian authorities and handed over to the Vietnamese police. | 136. 1996年12月5日 柬埔寨当局将被指控参加人民行动党 总部设在美国 提倡在越南实行民主改革的越南侨民政治团体 的19个越南侨民递解出境 交给越南警察 |
And we end up in Hong Ngu on the Vietnamese side. | 我们来到了属于越南的闳嗯蛊 |
Thailand closed its camp for Vietnamese non refugees in February 1997. | 泰国于1997年2月关闭了越南籍非难民营地 |
I will mention two areas of crucial importance for Vietnamese children today. | 我要谈谈对今日越南儿童极其重要的两个领域 |
Source Office of the National Committee for the Advancement of Vietnamese Women, 2000. | 资料来源 提高越南妇女地位国家委员会办公室 2000年 |
A total of 23 people were killed, 13 of whom were ethnic Vietnamese. | 共有23人被杀害,其中13名为越南裔 |
Vietnamese private citizens and social organizations have been actively responding to the appeals of the Vietnamese Government and of the Red Cross Society of Viet Nam to make financial and in kind donations. | 越南公民和社会组织也积极响应越南政府和越南红十字会的呼吁 捐献资金和实物 |
The Union also helped solicit multi sided support for the Vietnamese women and children. | 该联合会还为越南妇女和儿童争取了大量的多边援助 |
Annually, the government spends 200 billion Vietnamese dong of its budget on job creation. | 政府每年都要在创造就业机会上花费2 000亿越南盾的预算 |
In recent years, the Vietnamese Government attaches great importance to agricultural and rural development. | 近年来 越南政府非常重视农业和农村的发展 |
The first survey assessment of Vietnamese youth was launched in August of this year. | 今年8月展开了对越南青年情况的首次调查评估 |
59. During the election campaign there was a pattern of discrimination against ethnic Vietnamese. | 59. 竞选期间有歧视越南族裔现象 |
The National Committee for the advancement of women has released in both Vietnamese and English 10,000 copies of the National Strategy for the advancement of Vietnamese women until 2010, 7,000 copies of the Plan of Action for the advancement of Vietnamese women until 2005, 5,000 leaflets about the CEDAW Convention, 10,000 leaflets about gender statistics in Viet Nam. | 提高妇女地位国家委员会用越南文和英语发行了1万份关于2010年以前提高越南妇女地位的国家战略 7千份关于2005年以前提高妇女地位的行动计划 5千份宣传 公约 的传单以及1万张性别统计数据单 |
They could easily imitate the North Vietnamese strategy of professing to accept a compromise peace settlement in order to secure a foreign military withdrawal. They then could resume offensive operations against the still weak Afghan Security Forces, which have yet to demonstrate much military effectiveness. | 即使塔利班领导人愿意展开和谈 我们也难以揣摸他们的真正居心 为了促使外国军事力量撤离 他们很可能会模仿越南内战中北越的战略 声称会接受协商和平解决方案 而一旦外国部队撤离 他们就可能重新开始攻击实力薄弱的阿富汗安全部队 这支部队目前还未能展现出多少作战能力 |
Some reactionary Vietnamese overseas attempted to attack Vietnamese Embassy in foreign countries by bomb and conspired to organize armed groups in order to infiltrate into Viet Nam to carry out their plans of terrorism and sabotage. | 一些反动的海外越南人 企图用炸弹攻击越南驻外使馆 并阴谋组织武装集团渗透越南 进行其恐怖主义和破坏的计划 |
East by north. Three quarters north. | 东北 偏北45度 |
East by north. Three quarter north. | 东北 偏北45度 |
And there they had a detention camp where alleged Vietnamese would be tested, language tested. | 并且他们在此设立了拘留营 来对自称的越南人进行越南语测试 |
The Vietnamese relevant ministries and agencies have been active in implementing the above mentioned regulations. | 越南的相关部门和分支机构一直积极实施上述法规条例 |
Related searches : Vietnamese Monetary Unit - Global North - North Star - Heading North - North Side - North Shore - North Face - North Central - North Dakota - Head North - North Bank