"北越"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

北越 - 翻译 : 北越 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们在北极看到越来越多死去的北极熊
We're finding more and more dead bears in the Arctic.
莫桑比克北部省份越偏北 小学教师就越缺乏
The further one walks to Northern Provinces of Mozambique, lesser is the presence of teachers at the EP1 level.
这里有个空白区域 越往北 死亡率越高
We are left with this missing space of increased deaths the further north you go.
他一个人穿越北大道
Crossed Northern Boulevard all by himself.
越往北部地区发展 不平等现象就越严重
The further one moves to the Northern region, the more inequality becomes acute, particularly in the provinces of Zambezia, Niassa and Cabo Delgado.
路易斯 皮尤 游泳横越北极
Lewis Pugh swims the North Pole
我见过这个 我待过越南北部
Le Havre. This is some fog!
我们往北穿越印第安人领域
We cut north through Indian territory...
所以一直是这样 住的越接近北朝鲜就越让人害怕
So there's always this the closer you were to North Korea, the more terrifying it was.
笑声 我越过了北极点滑行一周
I skied on for a week past the Pole.
朝西北方走可以横越整个德州
Here to the northwest, through all of Texas... After that...
橙色落叶剂是一种在越南战争使用的落叶剂 使越共和北越军队失去丛林掩护
Agent Orange was a defoliant used during the Vietnam War to deny cover to the Vietcong and the North Vietnamese army.
但是 不能假定存在着任何重要影响 当时北越同美利坚合众国之间没有任何条约 因为美国不承认北越政府
One cannot assume, however, that there were any important effects. No treaties existed between North Viet Nam and the United States of America at the time because the United States did not recognize the North Vietnamese Government.
托勒 查塔可能已经开始北上越过边界了
Toller, Chata may have already started north across the border.
越往北走 越进入库巴特雷和拉钦的辖区 公路沿线城镇提供的社会服务和津贴就越多
The farther north one moved into the orbit of Kubatly and Lachin, the more social services and subsidies were provided in towns along the road.
从Khanlik向北向拉钦的方向行进 Akera河沿岸道路两边定居的人越来越多
North from Khanlik in the direction of Lachin, the road along the river Akera becomes progressively more heavily settled.
凭借挪威北部的地面基础设施进一步发展航天活动的规模越来越大
The further development of space activities based on ground infrastructure in Northern Norway is assuming ever greater importance.
咨询工作 越南 在北部山区开展减少贫穷方案
Consultative Work (Vietnam) poverty reduction program in northern mountainous areas.
8时至10时之间,以色列战机飞越南部 Bekaa 北部和Lebanon山上空 飞越时打破音障
Between 0800 and 1000 hours Israeli warplanes overflew the South, the Bekaa, the North and Mount Lebanon, breaking the sound barrier as they did so.
你现在看到的是24小时内 飞越北美的空中交通
What you're looking at is airplane traffic over North America for a 24 hour period.
10时25分,以色列战机高空飞越北方 贝卡和南方
At 1025 hours Israeli warplanes overflew the North, the Bekaa and the South at high altitude.
当时我想 还有两天我就要完成穿越北极的游泳了
And I thought, in two days' time, I was going to do this swim across the North Pole.
32. 越境贩运儿童发生在与德国交界的捷克共和国东北地区 诸如北波西米亚地区
32. Cross border trafficking occurs in regions such as North Bohemia in the north east of the Czech Republic, bordering Germany.
36. 在访问卢旺达期间 特别代表注意到西北部的紧张形势带来的越来越恐惧的气氛
36. During his missions to Rwanda, the Special Representative noted the increasing climate of fear caused by the tensions in the north west.
报告还回顾了越南国家和人民认真考虑委员会就越南2001年报告提出的建议 在实现 北京纲要 和北京会议五周年承诺上取得的巨大成就
The Report also reviews the achievements recorded by the State and people of Viet Nam in realizing the Beijing Platform and the commitments of the Beijing 5 Conference with serious consideration given to the recommendations by the CEDAW Committee to Viet Nam when the 2001 Report was submitted.
这些因素超越了南北 东西 发达与不发达之间的分界限
These elements transcend the demarcation lines between North and South, East and West, developed and developing.
这一趋势在北美和欧洲市场上十分明显 越来越多的人在网上作旅游计划和订购旅游产品
This trend is evident in the North American and European markets, where an increasing number of people are planning and buying their trips online.
在贸易方面 这些国家越来越积极地进行相互贸易 这说明南北经济关系发生了结构性的变化
The increasing participation of the developing countries in world trade represented a structural evolution in North South economic relations.
一个飞行物以超音速穿越北大西洋上空 朝美国的东岸飞去
An object travelling at supersonic speed is headed towards the East Coast of the States.
独裁者统治世界 人口数以百万的增长 海里没鱼 北极消融 刚才前一位获奖者也说了 咱还越来越胖
Come on, you have dictators ruling the world, population is growing by millions, there's no more fish in the sea, the North Pole is melting and as the last TED Prize winner said, we're all becoming fat.
非正式部门的危险 低薪 没有保护的工作 在全球南北的许多国家 是越来越多工作妇女的聚集之所
Precarious, low paid, unprotected work in the informal economy is the growing lot of working women in many countries, both of the global north and the south.
77. 泰国妓院里的儿童来自该国的北部,或来自柬埔寨 中国 越南
77. Children working in Thai brothels come from tribes in the north of the country or from neighbouring Cambodia, China and Viet Nam.
然后查塔已经来到了北部越过了边界 屠杀他们遇见的任何人
Then Chata's already across the border, slaughtering anyone they've run across.
因为东北信风 在越过亚马孙雨林时 高效地聚集并带走了水蒸汽
Because the northeastern trade winds, as they go over the Amazonas, effectively gather the water vapor.
换句话说 政府的补贴越慷慨 覆盖范围越大 所需要的税率就越高 这个核心问题甚至将逐渐影响到目前看似经济强劲且财政稳固的北欧国家
In other words, the more generous and widespread the government benefits, the higher the required tax rate. This core problem will increasingly affect even the Northern European countries, notwithstanding their current appearance of economic strength and fiscal soundness.
大概半小时之前我们拍了33张照 跨越整个北半球 观察发生了什么
We just had 33 cameras shoot about half an hour ago all across the northern hemisphere, watching what's happened.
9月中旬 一群上帝军士兵从苏丹越界进入刚果民主共和国东北部
In mid September, a group of LRA fighters crossed from the Sudan into the north eastern part of the Democratic Republic of the Congo.
11时30分至11时40分,以色列战机高空飞越南部地区 Shuf和北部地区
Between 1130 and 1140 hours Israeli warplanes overflew the South, the Shuf and the North at high altitudes.
10时20分,以色列战机高空飞越黎巴嫩山北部 贝卡谷地和南部地区
At 1020 hours Israeli warplanes overflew northern Mount Lebanon, the Bekaa and the South at high altitudes.
10时45分至11时30分,以色列战机飞越南方 西贝卡 北方和黎巴嫩山
Between 1045 and 1130 hours Israeli warplanes overflew the South, the Western Bekaa, the North and Mount Lebanon.
今天 用北约秘书长拉斯穆森的话说 北约正逐步演变为 安全伙伴关系的网络枢纽和全球安全事务的咨询中心 北约是一个 联系遍布全球 的机构 拥有40多个合作伙伴国 与其他国际组织的关系也越来越牢固
Today, NATO is becoming, in the words of its secretary general, Anders Fogh Rasmussen, a hub of a network of security partnerships and a center for consultation on global security issues. It is a globally connected institution, with more than 40 individual country partners and growing ties to other international organizations.
自2000年代中期以来 随着中国对于油籽需求的增长 美国北达科他州农民Paul Thomas在他的地里种植越来越多的大豆
Since the mid 2000s, with China s increasing needs for oilseeds, Paul Thomas, a farmer in North Dakota, has grown more and more soybeans in his field.
在新西兰 加拿大 美国 北欧国家 厄瓜多尔 尼加拉瓜和墨西哥等世界各地目前有越来越多的这类高等教育中心
A growing number of such centres of higher education now exist in various parts of the world, including New Zealand, Canada, the United States of America, the Nordic countries, Ecuador, Nicaragua and Mexico.
我们对包括北约组织在内的传统军事联盟的结构和作用进行了反思 北约目前正在建立一支新的北约反应部队 而且随着在阿富汗部署国际安全援助部队 北约第一次跨越了欧洲
There has been a rethinking of the structure and role of our traditional military alliances, including the North Atlantic Treaty Organization, which is setting up a new NATO Response Force and has moved outside Europe for the first time with the International Security Assistance Force in Afghanistan.
美利坚合众国 日本 荷兰 北欧国家和联合王国保持了其卓越的资助水平
The United States of America, Japan, the Netherlands, the Nordic countries and the United Kingdom maintained their excellent funding levels.

 

相关搜索 : 越南北部 - 北西北 - - - - 华北东北 - 东北偏北 - 西北偏北 - 西北偏北 - 北部东北部 - 北部 - 北极 - 向北