Translation of "not so obvious" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I'd hoped you'd not be so obvious. | 我希望你别这么露骨 |
It seems so obvious, and yet it is not. | 这看起来似乎很明显 但一点也不 |
It's so obvious | 胜负已分 |
So what we are working for is obvious, is it not? | 所以 我们现在讨论的是什么工作应该很明显 不是吗 |
But certain other aspects of social network structure are not so obvious. | 但社会网络结构中的其他方面 就没有这么明显了 |
So that's obvious, right. | 再简单不过了 对吗 |
It's so obvious we don't need proof. | 事情如此明顯所以我們不需要證明 |
What was needed from both processes was a reaffirmation of the political commitment which was so visible and obvious to the world in 1992, but which was not always so visible and obvious today. | 这两项筹备活动所需要的是重申全世界在1992年能够清楚 明显地看到的那种政治承诺 但今天这种承诺已不那么清楚 明显了 |
Not quite an obvious alliance. | 我们关系铁得很 |
It's obvious you're not a woman. | 显然你不是女人 |
Obvious or not, he certainly succeeded. | 无论是否显然 他到是成功了 |
So the obvious answer was, we need a mountain. | 答案很明显 我们需要找到一座山 |
They said, So this return is an obvious loss! | 他们说 然则 那是一次亏折的复原 |
They said, So this return is an obvious loss! | 他們說 然則 那是一次虧折的復原 |
What has gone so wrong? The economic crisis seems to be the most obvious explanation, but perhaps too obvious. | 这究竟是怎么回事 经济危机似乎是最明显的解释 但或许也明显得有点让人信不过了 |
Okay, it's not obvious to be honest. | 好吧 老实说这点在我这里并不太明显 |
It's not obvious exactly what's going on. | 很难确切地说清其中的关联 |
Diagnostics could not find any obvious problems. | 诊断无法找到明显问题 |
It's not a spoiler if it's obvious. | 如果用膝蓋想一下就知道答案的話就不算是劇透了 |
So it was intuitive and obvious. Now what about evolution? | 笑声 这是显而易见的 我们再看看进化论 |
I mean, incredibly logical. So obvious, anybody could get it. | 我说 这个想法太棒了 很明显的 任何人都能做到 |
The Syrian Arab Republic would have been not only the obvious suspect, but also the obvious loser. | 阿拉伯叙利亚共和国不仅会成为 显然的嫌疑人 还会成为显然的输家 |
And say, This is not but obvious magic. | 他们说 这个只是明显的魔术 |
And say, This is not but obvious magic. | 他們說 這個只是明顯的魔術 |
It's obvious you don't want us to go, so we won't. | 那很显然 如果你不愿意我们今晚出去 |
Most developing countries do not promote outward FDI. Perhaps the obvious reason is that the need to do so is low. | 47. 多数发展中国家不促进对外直接投资 显然这也许是需求不大所致 |
And the idea is so simple, so obvious, but I think the consequences are really profound. | 道理是简单且显而易见的 但结论是深奥的 |
That political will, he observed, was not obvious everywhere. | 他认为 这样的政治意愿并非随处可见 |
But they find it completely obvious to use computers, websites, make videos, so on and so forth. | 但他们会很自然地 开始接触电脑 网站 制作视频 等等 |
I hope this is obvious, but I'm not a hippie. | 我希望答案很明显 但我不是个嬉皮士 |
And so, the obvious avenue for bio remediation comes from organisms like this. | 像生物治理这样重要的 净化环境的手段 便需要依赖类似这样的生物来进行 |
And so we decided the most obvious place to start was with tickling. | 我们认为最直接的着手点 就是挠痒痒这件事 |
So he cast down his rod, and lo! it was an obvious serpent, | 他就扔下他的手杖 那条手杖忽然变成一条蟒 |
So he cast down his rod, and lo! it was an obvious serpent, | 他就扔下他的手杖 那條手杖忽然變成一條蟒 |
It is obvious that Chileans who every so often suffer earthquakes of varying degrees of intensity do not find the question at all boring. | 54 显然经常遇到不同强度地震的智利人 并不觉得问题是那么无聊 |
It's so obvious, straight in your face, and somebody must have thought of it. | 这个主意太显而易见了 一定有人已经想到了 |
So the obvious thing for me to talk about today is graphics and audio. | 很明显今天我说的都是计算机图形和声音 |
Security theater's exposed when it's obvious that it's not working properly. | 安全剧场 会在失灵的时候 很明显的暴露出来 |
not an obvious path, she said to me, It's all connected. | 不寻常的路径 她说 所有这一切都联系着 |
The answer to this question is, however, not obvious at all. | 但是 对这一问题的答案则并不十分明确 |
None of this is new, nor will it be changed by an election. So it is not obvious to many people why they are voting. | 上述问题都是老生常谈 也不会通过选举而改善 所以许多人都不明白为什么要进行选举 |
Even if you are Indian, it is not very explicit, it is not very obvious. | 即使你是印度人 也不一定完全清楚 |
Obvious. | 我本来就想要这样做的 |
We're inclined to accept the obvious as being obvious. | 我们倾向接受明显的 |
Chris Anderson So to ask the obvious question actually this is from Bill Gates when? | 鼓掌 克里斯 安德森 我来问一个直白的问题 实际上是比尔 盖茨问的 什么时候 约翰 安德可夫勒 什么时候 |
Related searches : So Obvious - Not Obvious - So Not - Not So - Is Not Obvious - Not Immediately Obvious - Not Obvious From - Not So Simple - Not So Quick - Not So Likely - Not So Clear - Not So Helpful - Not So Stressful