Translation of "not to risk" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Let's not risk ourselves to protect others! | 我们何必要弃家保卫他人! |
Because they're not willing to be at risk. | 因为他们都不愿意冒险 |
I'm not going to risk my life in Oklahoma. | 没多少嘛 |
This volume of assets allows the Fund to expand its investment frontier and requires it to build up a risk control mechanism, to control comprehensively not only investment risk but also operational risk and technology risk. | 由于资产数量如此之大 基金可以扩展其投资前沿 这就要求基金增强风险管理机制 不仅全面控制投资风险 还要全面控制业务风险和技术风险 |
Let us not take that risk. | 让我们不要冒这一风险 |
I could not run that risk. | 我不能冒险 |
If you're thinking about people taking too much risk and not understanding how much risk they're taking or taking too little risk, we need to think about that. | 我们还需要想 要是人们承担了过多的风险 却不知道他们到底承担了多少风险 或者是承担的太少的风险该怎么办 |
If workers do not agree to the overtime they risk dismissal. | 如果工人不同意就可能被解雇 |
World without risk would not be worth living. | 没有冒险的世界是不值得活的 |
It's not the sort of risk we'd dare to take at North Quay. | 在北碼頭 如果它沒有那種風險 我們就敢於承擔 |
Anyway, you're not at risk. You've had your vaccine. | 无论怎样 你的病还不算严重, 你已经打了疫苗了 |
(10) Where a securities firm does not draw general risk reserve according to provisions | ( 十 ) 未 按照 规定 提取 一般 风险 准备金 |
So we're probably not doing a great job when it comes to risk taking. | 当涉及风险的时候 我们做的也许不是很好 |
I'm ordering you not to risk your ship in any way for any reason. | 我命令你任何情況下 都不能拿你的船冒險 |
6. Risk management includes, but is not limited to, analysing and mitigating an organization s exposure to loss, developing appropriate risk finance techniques and arranging and overseeing insurance protection. | 6. 风险管理包括 但不限于分析和减轻本组织可能遭受的损失 制定适当的风险财务技术,以及安排和监督保险提供的保护 |
The risk of reprisals was not deemed to be insignificant, irrespective of whether the information was correct or not. | 无论有关信息是否真实 缔约国都不认为遭报复的危险是微不足道的 |
It's using this as risk control, not instead of action. | 实质上这是风险控制 不是代替其他措施 |
However, the risk does not have to meet the test of being highly probable (para. | 申诉人陈述的事实 |
However, the risk does not have to meet the test of being highly probable (para. | 但是 不必证明这种危险极有可能发生 (第6段) |
There's another risk, and they respond less to this existing risk. | 当有另一个威胁时 他们这种威胁的顾虑少些 |
However, the risk does not have to meet the test of being highly probable (para. 6) | C. 令人关切的方面 |
The Presidents did not merely and not simply confirm their commitment to nuclear risk reduction and the strengthening of strategic stability. | 两国总统不仅仅简单地重申他们对减少核威胁和加强战略稳定的承诺 |
Let us not try to relegate it to the periphery, lest we risk serious consequences in the future. | 让我们不要试图将它置于边缘地位,否则我们便可能在今后面临严重后果 |
However, in my review of the 2004 work plan, it was noted that a formal risk management strategy to identify and prioritise risk indicators had not yet been implemented. | 但在我对2004年工作计划的审查中我曾指出查明风险指标并确定其优先次序的正式风险管理战略尚未得到实施 |
4.8 The State party concludes that the complainant has not substantiated his claim that he would risk a foreseeable, real and personal risk of torture if returned to Ecuador. | 4.8 缔约国认为 申诉人没有证实它所声称的内容 即如果回到厄瓜多尔 他本人会遭受可以预见的 受到酷刑的真正危险 |
It should not apply in the case of United Nations operations to assist in natural disasters, which did not give rise to exceptional risk. | 它不应适用于联合国在自然灾害中提供援助的情况 因为这种情况不会引起特殊风险 |
There is a risk of marginalization of countries, groups and individuals that are not able to compete. | 但这种情况会造成没有能力竞争的国家 群体和个人边缘化的危险 |
Insurance coverage has evolved historically, not as a result of a strategic approach to managing risk exposure. | 保险是逐渐演变起来的,而不是按照一种管理风险的战略所产生 |
The only risk you take is in not doing as you're told. | 如果不照做的话你试试看 |
Not one knight in all Castile will risk his life against Rodrigo. | 卡斯提尔的武士没有人敢出来 挑战罗德里哥 |
9.3 Concerning the danger represented by the complainant and the risk to public safety, counsel maintains that he committed a serious act, but did not thereby pose a serious risk to the general public. | 9.3 关于申诉人对公共安全的威胁问题 律师认为 他犯下严重行为 但不至于对大众构成严重危险 |
Financial firms thus need strong internal risk measurement and control systems to ensure that the sum of the activities of their managers individually does not expose the firm as a whole to excessive risk. | 因此,金融公司需要强大的内部风险衡量和控制系统来保证其管理人员个别活动的总和不会使整个公司遭受过度的风险 |
The Board had not considered that issue to be a great risk and therefore had not included it in its review of OIOS. | 审计委员会并不认为这个问题有什么大的风险 因此没有将之列入其对监督厅的审查报告中 |
This not only puts them at risk of exploitative activities and abuse, but it also does not allow them to build a future. | 这不仅将他们置于剥削活动和虐待的风险中 而且不容许他们经营自己的前途 |
All shared concern that if the projects do not begin to deliver, the elections will be at risk. | 大家一致担心的是 如果项目不开始交付 就会危及选举 |
Such a risk must go beyond mere theory or suspicion, but does not have to be highly probable. | 这种危险绝不仅仅是理论上的或只是怀疑的 但无须是极为可能的 |
Nevertheless, Sierra Leone was open to other ways of defining risk, provided that they were not too restrictive. | 然而 塞拉利昂也接收对危险下定义的其他方式 但这种方式不得有过分限制性 |
Depletion will occur as soon as such an operation does not pose an unacceptable risk to the payload. | 耗毁将在此项操作不对有效载荷产生不可接受的风险的情况下尽快进行 |
(c) Disposition of the objects on geostationary transfer orbit so as not to pose a risk to the geostationary orbit | (c) 处置地球静止转移轨道上的物体 以免对地球静止轨道构成危险 |
Notably, the exceptional risk element contained in the Convention had not been defined. | 特别是 该公约内所载 非常危险 的组成部分尚未予以界定 |
Naomi Klein Addicted to risk | 娜奥米 克莱恩 Naomi Klein 沉迷于冒险 |
Measures to support risk reduction | 有助于风险减少的措施 |
risk of damage to ecosystems | 损害生态系统的风险 |
To risk your own life. | 甚至约翰王子 |
I'll have to risk that. | 我必须要冒这个险 |
Related searches : Not Without Risk - Risk To Suffer - Risk To Get - Risk To Safety - Risk To Supply - Susceptible To Risk - Risk Linked To - Risk To Humans - To Risk Something - Responses To Risk - Sensitivity To Risk - Risk To Earnings - Subjected To Risk