Translation of "often being" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation : Often - translation : Often being - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

With home ownership being prohibitively expensive, their housing conditions are often very poor.
由于房价贵得根本买不起 他们的住房条件总是十分恶劣
Incidentally, this is being ever more often done on the basis of government decisions.
同时,这种交易比以往任何时候更为经常地是根据政府的决定进行
I often dream about being a trapeze artist like the ones in the circus.
经常梦到像在马戏团荡秋千
Generally, however, the weapons being seized or surrendered are few in number and often antiquated.
但是 通常收缴或上缴武器的数量寥寥无几 而且往往陈旧不堪
Sorry for being so slow, but I don't do this sort of thing very often.
抱歉这么慢 我不大干这种活
And when you think about nature, often you think about it as being all about competition.
当我们想到大自然 我们大部分想到的是竞争
He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.
人 屢次 受 責罰 仍然 硬 著 頸項 他 必頃刻敗壞 無法 可治
He, that being often reproved hardeneth his neck, shall suddenly be destroyed, and that without remedy.
人 屢 次 受 責 罰 仍 然 硬 著 頸 項 他 必 頃 刻 敗 壞 無 法 可 治
In this way, pressure and public scrutiny will often result in the Ombudsman's recommendations being implemented.
这样子 压力和公众的监督往往可促使监察员的建议获得落实
Quite often, rhetorically, all forms of deprivation are described as being excluded from some particular facilities.
从文字上看 各种形式的剥夺往往被称为 被排挤 而无法利用某些设施
Today, they are often the main targets, with women suffering in disproportionate numbers while often also being subjected to atrocities that include organized rape and sexual exploitation.
但如今,他们往往主要目标,同时妇女受害人数超出正常比例,她们还经常受到各种暴行,包括有组织的强奸和性剥削
Have you ever wondered why being around children who smile so frequently makes you smile very often?
你有没有想过 为什么与经常微笑的孩子们相处久了 你也变得爱笑了
This has often resulted in family issues and child development being incorporated more fully in national programmes.
因此 家庭问题和儿童发展问题正在更加充分地列入国家方案
Have you ever wondered why being around children, who smile so frequently, makes you smile very often?
有無諗過點解同呢啲 時時笑嘅小朋友一齊 會令你笑得多啲
Often the cost of being in a common building was higher than the costs in the previous building.
使用共同建筑物的费用往往高于过去使用建筑物的费用
The United Nations is often accused of being slow and inefficient, and it is blamed for many failings.
联合国经常受到指责 说它行动缓慢 效率低下 许多失败都被归咎于它
Without being aware, cities are drawing upon the carrying capacity of distant ecosystems, often causing irreparable environmental damage.
在人们还没有意识到的情况下,城市已经在消耗远离城市的生态系统的承受能力,经常造成不可挽救的环境破坏
The complainants are mainly individuals who often feel they are being discriminated against on account of their origins.
申诉人主要是那些时常感到由于其出生而遭到歧视的个人
They were often cited in Tribunal cases as being fundamental to the rules and regulations of the organizations.
行政法庭安全中经常援引它们,将其作为各组织条例的细则的基本要素
It is described as often being a married woman s only bargaining counter in the face of threats of divorce.
据解释,这通常是已婚妇女在面对离婚的威胁时唯一的讨价还价的本钱
Indigenous lands are targeted for a number of reasons these lands are often resource rich, located in marginal or remote areas and are often perceived as not being legally owned by indigenous peoples.
土著土地成为目标有下列几个原因 这些位于边远和偏僻地区的土地往往资源丰富 往往被认为不属于土著民族合法拥有
Moreover, victims are often reluctant to report instances of rape and other human rights abuses for fear of being stigmatized.
而且 受害人因害怕蒙受耻辱而往往不愿报告强奸和其他侵犯人权事件
33. Holding camps, where aliens are dumped in often unacceptable living conditions before being expelled, are multiplying throughout the world.
33. 临时拘管营在全世界成倍增加 外国人在被驱逐之前常常被置于这些拘管营 其生活条件无法接受
With the growth in production and productivity, these policies brought a golden era of well being, often underpinned by the State.
15. 뿏뚨탐뚯뫍맦뚨엤뛮뻍쫇짏쫶얬솦뗄쫂샽ꆣ 볙죧튪헦헽뗘퓶뷸닎폫뗄뮰,뻍뇘탫틔룟뛈뗄벼쟉뫍컄뮯틢쪶살짳닩뫍횴탐헢튻샠뗄훷뚯탐뚯ꆣ죧맻튪헦헽뗘돉캪닎폫탔뗄,헢튻샠훷뚯탐뚯뻍뇘탫믽벫뗘죃뇟볊뮯좺ퟩ닎폫폐맘죧뫎횴탐헢킩탐뚯뗄뻶닟맽돌ꆣퟮ뫳,닎폫뇘탫닺짺폚놾짭돉캪듙뷸닎폫뗄릤뻟뗄짧믡뫍훆뛈쓚늿뗄퇝뇤뫍뇤뮯ꆣ
(b) Instead of being the initial step for a coherent programming cycle, it is often an isolated exercise without follow up
这项工作不是作为协调的方案编制周期的初始步骤,而常常作为没有后续行动的单独活动
A new global language is being used in the international development discourse the words often used are partnership, empowerment, ownership, participation, accountability and transparency and, even more often, good governance, rule of law and human rights.
67. 在国际发展探讨过程中 正在使用一种新的全球性语言 经过使用的词汇是伙伴 赋予权力 所有权 参与 问责和透明 使用更加频繁的还有善政 法治和人权
But very often, many, if not most of us, when we hit puberty, we start worrying about fitting in and being popular.
常常 很多人 不是大多数人 达到青春期后 开始为形象和人气操心
But then there's a lot of problems that come with meat production, and we're being faced with that more and more often.
然而肉类食品的生产 却带有很多问题 而且这些问题会越来越普遍
While in exile, those children were often exploited, with many being forced to work in agriculture, in factories or as domestic servants.
在被放逐期间 那些儿童往往被剥削 许多人被迫从事农业劳动 在工厂工作或做佣仆
Children with disabilities are often at very high risk of being excluded and are also particularly vulnerable to abuse, exploitation and neglect.
108. 残疾儿童被排斥的可能性往往很高 也特别容易受到虐待 剥削和忽视
Children were often the earliest victims of the violence, diseases and malnutrition that accompanied population displacement, unaccompanied minors being at particular risk.
人民流离失所随之而来的是暴行 疾病和营养不良 儿童往往最先受害,举目无亲的未成年难民尤其容易受害
Often, when acts of torture risk being exposed, their perpetrators seek to buy off the silence of the victims or their relatives.
常常 就在施加酷刑的行为有可能被揭发的时候 肇事者就会笼络受害人或他们的亲属 要求他们保持沉默
The Secretariat has often reported the difficulties it has in providing personnel to peacekeeping operations, and the negative consequences of being understaffed.
秘书处经常汇报在向维持和平行动提供人员方面遇到的困难以及由于人手不足此而产生的负面后果
Military courts were often composed of officers without legal background, some being settlers who were known by Palestinians to hold extremist views.
军事法庭往往由没有法律背景的军官组成,有些人是巴勒斯坦人所熟知的持有极端主义想法的定居者
Hunter gatherer peoples explicitly go through this train of thought, and will often raid their neighbors out of fear of being raided first.
狩猎为生的人们经过这样清晰明确的思考 通常会因为担心自己被杀害而先杀害他们的邻居
Many of the communications concern individuals arrested by security personnel, often on suspicion of supporting or being involved with activities of Maoist groups.
许多来文涉及到保安部队往往出于怀疑其支持或参与毛派活动而逮捕的个人
Therefore, they will often seek to involve a company with experience in the operation and maintenance of the type of infrastructure being built.
因此 它们经常寻求让一个对正建造的一类基础设施的运营和保养有经验的公司参与
There are often parallel roads running one next to the other, the good one being used by settlers and the other by Palestinians.
经常会有两条并行的公路,定居者使用质量好的公路,而巴勒斯坦人则用另外一条不好的公路
Women are most often responsible for domestic and community water management in developing societies, being in charge of determining sources, quantity and hygienic quality.
在发展中地区 往往由妇女负责管理家庭和社区的用水 决定水源 用水的数量和用水的洁净程度
Instead, personnel were often assigned to that function on an ad hoc basis, with that role being assumed in addition to their existing responsibilities.
经常是临时委派此类干事 协调工作是这些人员本职工作外的额外职责
24. With regard to the Russian proposals, he noted that the intended goal of sanctions was being achieved less often than in the past.
24. 关于俄罗斯的提议,他表示,制裁预期的目标较过去达到的更少
Moreover, the high capital costs have often been met by virtue of being part of large trading companies or joint ventures with foreign investors.
而且 高资本成本问题往往通过参加大型贸易公司或与外国投资者合资经营得到解决
Gender coordination units were being created in all regional offices, and many resident missions have a gender coordinator who often also works with NGOs.
在所有区域办事处成立了性别问题协调股,而且许多驻地特派团也设有性别问题协调员,通常也同非政府组织合作
Punishing them often in all the synagogues, I tried to make them blaspheme. Being exceedingly enraged against them, I persecuted them even to foreign cities.
在各會堂 我屢次 用刑 強逼 他 們說褻 瀆的話 又 分外 惱恨 他 們 甚至 追逼 他 們直 到 外邦 的 城邑
Punishing them often in all the synagogues, I tried to make them blaspheme. Being exceedingly enraged against them, I persecuted them even to foreign cities.
在 各 會 堂 我 屢 次 用 刑 強 逼 他 們 說 褻 瀆 的 話 又 分 外 惱 恨 他 們 甚 至 追 逼 他 們 直 到 外 邦 的 城 邑

 

Related searches : Increasingly Often - Least Often - Fairly Often - Also Often - Rather Often - Quiet Often - Often Called - Still Often - Were Often - Often Cause