Translation of "often claimed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Complaints had been received and investigated but it was often claimed the young girl was just a family member helping out. | 有关方面已收到指控并且进行了调查 但通常宣称少女只是帮忙干活的家庭成员 |
| Other minors claimed that they were often forced by the adult prisoners to carry out chores for them, such as cleaning prison cells. | 其他未成年人称 成年囚犯经常强迫他们为其干活 如清扫牢房 |
| Amount claimed | 数 额 |
| While the national authorities claimed that there were freedom of information, freedom of expression and opinion and freedom of association and religion, the reality often indicated the contrary. | 73. 虽然该国当局声称该国人民享有信息自由 言论和表达自由以及结社及宗教自由 但事实却往往相反 |
| In the verified cases where there was direct government involvement, National Police officers, members of the army and municipal authorities are most often the ones claimed to be responsible. | 在已核查的有政府直接参与的案件中,据称肇事者往往是国家警察人员以及军队和市政当局成员 |
| While it is claimed by the national authorities that there are rights in regard to access to information, expression belief opinion, association and religion, the reality is often the contrary. | 57. 虽然国家当局声称 人民有权获得信息 有言论 信仰 见解 结社和宗教的自由 实际情况往往相反 |
| While it is claimed by the national authorities that there are rights in regard to access to information, expression belief opinion, association, and religion, the reality is often the contrary. | 35. 虽然国家当局声称 人民有权获得信息 有言论 信仰 见解 结社和宗教的自由 实际情况往往相反 |
| To be fair to diplomatic policymakers everywhere, it is often the case that hard choices between competing moral values for example, justice and peace simply have to be made. And positions that are claimed to embody double standards are often nothing of the kind. | 平心而论 各国外交决策者经常必须在相互矛盾的道德价值之间 比如公正和和平 做出艰难抉择 被认为采纳双重标准的立场通常不是此类 一个很好的例子是指责 保护责任 原则具有天然缺陷 因为大国永远对干涉免疫 不仅是因为五常拥有安理会否决权 也是因为它们所具有的的军事优势 |
| The Massada group claimed responsibility. | quot Massada quot 集团声称对此事负责 |
| Nobody has claimed credit for that. | 没有人会声称对此负责 |
| Another department claimed it. Bad luck! | 另一个部门在办 很不巧 |
| You always claimed it never existed. | 你总是说它从不存在 |
| Britain claimed a shock victory four years ago to win as Hoy claimed the fifth of his six Olympic golds. | 四年前 英国队一鸣惊人 而霍伊夺得了个人六块奥运会金牌中的第五块 |
| My mother was claimed by the war. | 我母亲在战争中死去 |
| She claimed somebody tried to murder her. | 她声称有人试图谋杀她 |
| So my ex claimed that the divorce... | 所以我的前任声称离婚... |
| You claimed you'd listen only to me. | 你说过你除了听我的谁的话也不听 |
| I never claimed one bulb costed much. | 我从没说过开一盏灯要很多钱 |
| I never claimed to be a fisherman. | 我从没自称是钓手 |
| Or he was what he claimed to be. | 他也许真是他自称的那个人 |
| He claimed to be an expert in finance. | 他自稱為金融專家 |
| Local Lebanese residents claimed a house was hit. | 当地黎巴嫩居民声称有一所房子被击中 |
| Terror has struck again and claimed innocent lives. | 恐怖再次肆虐 伤及无辜 |
| Other sites are claimed by private Palestinian owners. | 巴勒斯坦私人业主声称其他厂址是他们的 |
| The informer claimed the killer was Maurice Faugel. | 我们的眼线 说凶手是莫里斯. |
| While the Department of Management provides leadership and sets policy within the domains of financial and administrative management and, in that role, often creates the conditions for productivity gains, those gains can only be claimed by inference. | 由于管理事务部是在财务和行政管理领域起领导作用并制订政策的 这一角色往往是为提高生产力创造条件的 因此 只能通过推理来说明取得了成果 |
| (c) In three cases, the amount awarded by the Commission and recorded as claimed was higher than the actual amount claimed by the individual. | (c) 有3个案件,委员会的赔偿额以及记载为索赔的款额高于个人实际索赔的款额 |
| It has often been claimed that capitalism rewards the qualities of self restraint, hard work, inventiveness, thrift, and prudence. On the other hand, it crowds out virtues that have no economic utility, like heroism, honor, generosity, and pity. | 让我们来看一看品质 资本主义常常被认为是奖赏自我克制 辛勤工作 创造性 节俭和谨慎的品质的 在另一方面 它排挤没有经济效应的美德 比如英雄主义 荣誉 慷慨和同情 英雄主义部分在被浪漫化的 英雄的企业主 的概念中存活了下来 |
| Everyone secretly watched them, but everyone claimed not to. | 每个人都偷偷看她们 但是没人承认他们在偷看 |
| The terrorist organization Hamas claimed responsibility for that attack. | 恐怖组织哈马斯声称为此次攻击负责 |
| The plaintiffs claimed damages for negligent manufacture and design. | 原告要求对制造和设计中的疏忽进行赔偿 |
| ...nor claimed to know a war chief called Scar. | 也没人认识叫刀疤的战争酋长 |
| He seems to be all that you claimed, Barbara. | 他看来符合妳所有要求 芭芭拉 |
| The boy's been identified and claimed by the McCandlesses. | 孩子已经被麦克坎德斯es确认了身份并领取了 |
| Representatives of Palestinian Islamic Jihad claimed responsibility for that attack. | 巴勒斯坦伊斯兰圣战组织的代表宣布对这次袭击负责 |
| At the beginning of this process, Azerbaijan had claimed that | 在这一进程开始时 阿塞拜疆声称 |
| The terrorist group Hamas proudly claimed responsibility for the attack. | 恐怖组织哈马斯自豪地声称为这次攻击负责 |
| The claimed man was tentatively identified as Roland Rolly Adams. | 该男子暂时被确认为 Roland Rolly Adams. |
| During the course of the Panel's review, two claims with a total claimed amount of USD 162,456.74 were withdrawn, leaving a remaining total claimed amount of USD 866,037,400.07. | 在小组审查期间 有2件总共索赔162,456.74美元的索赔被撤消 余下的索赔总额为866,037,400.07美元 |
| MOTC claimed to have paid 3,092,561, or 212,188 more than Government reports, while Aminata claimed to have paid 390,920 through April 2005, 175,920 in excess of Government accounts. | 蒙罗维亚石油运输公司声称已缴纳3 092 561美元 比政府报告高出212 188美元 |
| a Amount claimed does not equal the total amount claimed and reclassified because the Panel valued the entire loss claimed on behalf of the company, which included KWD 68,600 in respect of UNCC claim No. 1507726, filed by the same individual claimant. See paragraph 12 above. | a Amount claimed does not equal the total amount claimed and reclassified because the Panel valued the entire loss claimed on behalf of the company, which included KWD 68,600 in respect of UNCC claim No. 1507726, filed by the same individual claimant. See paragraph 12 above. |
| The Taliban in Pakistan has claimed the responsibility for the attack. | 巴基斯坦塔利班已经宣称对袭击负责 |
| The NK authorities claimed they needed to ensure the FFM's security. | 纳戈尔诺 卡拉巴赫当局声言他们必须保障实况调查团的安全 |
| The holders claimed to have paid 400 per permit to FDA. | 持证人称 每个证件向林业局交了400美元 |
| In recent months that State had claimed to possess nuclear weapons. | 最近几个月 该国声称拥有了核武器 |
Related searches : Not Claimed - Claimed Parts - Was Claimed - Claimed From - Are Claimed - Claimed Effect - Claimed Infringement - Claimed About - Claimed Compensation - Already Claimed - Claimed Descent
