Translation of "on one issue" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
My brief remarks will focus on one issue only the issue of anti personnel landmines. | 我将只谈一个问题 杀伤人员地雷问题 |
On that day, each one has just one issue, which is enough for him. | 在那日 各人将自顾不暇 |
On that day, each one has just one issue, which is enough for him. | 在那日 各人將自顧不暇 |
One issue on which considerable attention has been focused this year has been on the issue of a treaty to ban anti personnel landmines (APLs). | 今年吸引了大量注意力的一个问题是禁止杀伤人员地雷条约的问题 |
India was one of the countries that appealed to the ICJ on this issue. | 印度是在这个问题上向国际法院提出请求的国家之一 |
Fourth, while the issue of demilitarization is distinct from the issue of human rights, the one inevitably has an impact on the other. | 23. 第四 虽然非军事化问题与人权问题不一样 但两者必定相互影响 |
One of the first landmark rulings on this issue came down last week in Virginia. | 上周在弗吉尼亚州出现了一个里程碑式的裁决 就是关于此类问题的 |
We therefore had two items and one issue. | 因此 我们有两个项目和一个问题 |
Ideally one indicator per issue and expected result. . | 理想的情况是每个问题及预计成果一个指标 |
First day of issue New United Nations stamps on the theme My Dream for Peace One Day | 首日封 以 我梦想有一天实现和平 为主题的联合国邮票 |
This is only one issue of global variable handling. | ȫ¾ 䁿 |
One of them deals with the issue of Jerusalem. | 其中一项涉及耶路撒冷问题 |
There was no racial issue till you made one. | 我的话本来没有种族问题 直到你赋予了它们 |
A second was that incoming members decide early on whether to focus on a thematic issue and, if so, which one. | 第二个建议是 即将就职的成员及早决定是否重点审议专题事项 如果进行重点审议 则确定审议哪一个事项 |
While progress has been made on furthering complementarity in action, the issue of gaps remains a critical one. | 虽然在促进行动的互为补充方面取得了一些进展 但缺口仍是一个至为关键的问题 |
One entire issue of the magazine was devoted to the United Nations System wide Special Initiative on Africa. | 该杂志有一期专门报导联合国全系统关于非洲的特别倡议 |
Undoubtedly, reaching agreement on this issue is one of the main pillars on which reform of the United Nations must be built. | 毫无疑问,就这个问题达成一致是安全理事会改革必须基于的主要支柱之一 |
One major issue is the protection of internally displaced persons. | 7. 一个重要问题就是保护境内流离失所者 |
Since I spoke on the issue, more in sadness than in anger, one year ago, the situation has disintegrated. | 一年前 我谈到这个问题 我的悲伤超过了我的愤怒 自那之后 局势已经崩溃 |
If one would ignore the essence of any issue and see only the phenomenon, that issue cannot be resolved. | 如果无视任何问题的本质而只看到现象 那个问题就无法解决 |
Our vote on this draft resolution was due to one simple reason the seventh preambular paragraph's politicization of the issue. | 我们对本决议草案的投票仅仅是出于一个原因 序言部分第7段将问题政治化 |
You've got to shrink it down and be about one issue. | 你得二选一 关注一件事 |
3. Trends UNCJIN Crime and Justice Letter (one issue) (1999) (RB) | 3. 趋势 犯罪和司法信息网犯罪和司法通讯 一期 1999年 经常预算 |
One such issue is the proliferation of regional trade arrangements (RTAs). | 此种问题之一是扩大区域贸易安排 |
That's just a lot of words. There's only one issue here. | 说那么多都没用 关键的只有一个问题 |
No one should forget that in our national parliaments, decisions by vote are made every day on every issue, without consensus. | 任何人都不应该忘记 我们各国议会里每天都在没有取得共识的情况下通过表决对每一项问题做出决定 |
While regional or subregional approaches were one possibility, the holding of an international conference on the issue was also worth considering. | 如果可能采用一种区域的或次区域性的办法 那么人们便可以考虑就此问题召开一次国际会议 |
Alternatively, one body may request the other to handle the issue on its behalf, in order to ensure an integral consideration. | 或者 一个机构也可要求另一个机构代表它处理问题 以便保证整体考虑 |
Alternatively, one body may request the other to handle the issue on its behalf, in order to ensure an integral consideration. | 或者 一个机构可以请另一个机构代其处理有关问题 以便从整体上对问题进行审议 |
One expert raised the issue of applying IPR concepts to indigenous knowledge. | 一位专家提出了将知识产权概念应用于民间知识的问题 |
One key issue is how to handle burden sharing among different donors. | 一个关键问题是如何处理不同捐助者间的负担分摊问题 |
One issue that had unexpectedly received considerable attention was that of remittances. | 意外获得相当重视的一个问题是汇款问题 |
One Party raised the issue of information related to projects under development. | 10. 一个缔约方提出了仍在制订中的项目的信息问题 |
The issue of returns remains one of the country s most acute problems. | 返回的问题始终是该国最为尖锐的问题之一 |
If we can reach consensus on one issue we should make that decision without delay and then proceed to discuss other issues. | 如果我们能够就某一问题达成共识 我们就应该马上作出这一决定 然后开始讨论其他问题 |
One possibility would be to issue certificates based on the value of the home which could then be exchanged for other property. | 一种可能是 根据住宅的价值出具证明 这种证明可在将来兑换成其他财产 |
One of the items that was negotiated with the main contractor was the warranty issue on work that had been performed on time and material basis. | 同主要承包商谈判的项目之一是关于按时间和材料进行的工作的保证问题 |
Inevitably, like mindedness in disarmament will differ on an issue by issue basis. | 不可避免的是 在裁军问题上想法是否相同将因具体问题而异 |
One of the things we asked them recently was what's their top issue. | 我最近问他们 什么才是他们的最大需求 |
The problem was a serious one, since the issue had wide political ramifications. | 该问题是一个严重的问题 因为该问题有广泛的政治后果 |
In cases where Parties raised similar issues, these were synthesized as one issue. | 若缔约方提的问题相似 就将这些问题综合为一个 |
One major group states that the issue of forests is lower on the political agenda than it was 5 or 10 years ago. | 一个主要团体指出 与五年或十年前相比 森林问题在政治议程上的地位有所降低 |
And this was one issue to build it that lightweight that no one would be hurt if it fell down. | 但这曾是一个问题 怎么把它造得非常轻 轻到如果它掉下来 不会伤到人 |
OECD has worked on this issue. | 59. 经合组织已经为解决这个问题做了工作 |
E. Renewed focus on Issue 4 | E. 再次重点讨论议题4 |
Related searches : One Issue - One On One - One-on-one - On On One - One Last Issue - One Major Issue - One Issue Left - One More Issue - One Main Issue - One Time Issue - Number One Issue - One Issue Remains - One Issue With