Translation of "opportunities for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Opportunities for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Opportunities for, and challenges of, internationalization for SMEs | 中小企业走向国际化的机遇和挑战 |
| Opportunities for effective enhancement of criminal justice | 三 切实有效地加强刑事司法的机会 |
| A Fair Globalization Creating Opportunities for All. | 国际劳工组织 (2004年a) |
| Women face similar constraints for recruitment opportunities. | 妇女在征聘机会方面受到同样的限制 |
| There are other opportunities for us as well. | 此外 我们还有其他的机会 |
| It also provides opportunities for learning and growth. | 它还为学习和增长提供了机遇 |
| The National Commission for Equal Opportunities did not seem to have much power, as most of the power belonged to the Ministry for Equal Opportunities. | 国家机会均等委员会似乎并无太大权力 因为大部分权力属于机会均等部 |
| A Fair Globalization Creating Opportunities for All. Geneva, ILO. | ILO (2004). A Fair Globalization Creating Opportunities for All. Geneva, ILO. |
| As such, education opportunities for women have increased significantly. | 就此而言 妇女受教育的机会得到了极大的提高 |
| The opportunities for psychosocial support are almost non existent. | 心理求助的机会几乎不存在 |
| Globalization presents opportunities, challenges and risks for developing countries. | 23. 全球化给发展中国家带来机遇 挑战和风险 |
| Strategies in favour of equal educational opportunities for girls | 为女孩创造平等受教育机会的战略 |
| The opportunities for psychosocial support are almost non existent. | 获得心理社会支助的机会几乎不存在 |
| Lost recreational opportunities Kuwait states that its claim for lost recreational opportunities represents the e conomic value of the welfare loss associated with lost opportunities for performing recreational activities at beaches and at sea during and after Iraq's invasion and occupation of Kuwait . | 第一索赔单元针对的是陆地资源损害 第二索赔单元针对的是科威特的海洋和沿海资源损害 第三索赔单元针对的是地下水资源损失 |
| (e) Ensuring citizens' access to information on opportunities for volunteering | (e) 确保公民能得到关于志愿工作机会的信息 |
| Sure, some are looking for opportunities in this new world. | 是的 有人在寻找新世界的机遇 |
| But it's also a new source of opportunities for businesses. | 但这也创造出全新的商机 一旦有新的社会关系和行为模式产生 |
| Progress towards the equalization of opportunities for persons with disabilities | 三. 在实现残疾人机会均等方面的进展 |
| This picture shows that the revolution has allowed opportunities for training, for education. | 这幅图片显示 革命已经帮助 也门女性取得一些 教育 培训的机会 |
| Photo opportunities will be available for bilateral meetings that are open for coverage. | 103. 将让记者对允许报道的双边会谈进行拍照 |
| We have to find the people with the skills, but without the opportunities and give them the opportunities to use their skills for good. | 我们要发现有才之人 只是怀才不遇 并且给他们机会 让他们的才能为我们所用 |
| Opportunities | B. 机 会 |
| After the adoption of the Law on Equal Opportunities, the Assembly of the Republic of Macedonia will be obliged to establish a Committee for Equal Opportunities for Women and Men. | 机会均等法 通过后 马其顿共和国议会有责任建立一个男女机会均等委员会 |
| political entrepreneurship through which the state opens up overseas business opportunities for private capitalists and negotiates the institutional framework for such opportunities to be tapped by these Singaporean firms, and | 鼓励与政府有联系的公司和法定机构设立的公司在地区内发展 在政治上鼓励创业 国家为私人资本家开辟海外商业机会 谈判体制框架 鼓励新加坡企业利用这些机会 从赋税激励措施到能力建设等慷慨的支持机制 |
| Small satellites are likely to offer new opportunities for procurement methods. | 小型卫星可能提供更多的新获取方法 |
| Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas. | 世界需要产生新的领导人 和新想法的机会 |
| Further opportunities for boosting access were provided by engagement with SWAps. | 20. 参与全部门办法提供了提升入学率的另一个机会 |
| Currently, distance learning offers enormous cost effective opportunities for continuous education. | 目前 远程学习为继续教育提供了大量具有高成本效益的机会 |
| Opportunities for peacebuilding should be sought out in the reconstruction phase. | 在重建阶段必须寻求建设和平的机会 |
| Opportunities and challenges of internationalization for small and medium sized enterprises | 中小企业走向国际化的机会和挑战 |
| 1.60 New opportunities are also presenting themselves for the United Nations. | 1.60 新的机会正在联合国的面前展现 |
| Noting with satisfaction that the Standard Rules on the Equalization of the Opportunities for Persons with Disabilities play an increasingly important role in the equalization of opportunities for persons with disabilities, | 满意地注意到 残疾人机会均等标准规则 在促进残疾人均等机会方面起着日益重要的作用, |
| Procurement opportunities | 七. 采购机会 |
| Equal opportunities | 1.2.2.3.2. 最高法院 |
| UNICEF will continue to pursue opportunities for joint programming at all levels. | 儿童基金会将继续在各级寻找联合拟定方案的机会 |
| Involvement of stakeholders will also enhance opportunities for subsequent monitoring of recommendations. | 利益有关者的参与也将为日后监测这些建议提供更多的机会 |
| A Fair Globalization Creating Opportunities for All, http www.ilo.org public english fairglobalization. | 公正的全球化 为所有人创造机会 http www.ilo.org public english fairglobalization |
| Today more than ever before, the opportunities for doing good are enormous. | 今天 做好事的机会比以往任何时候都大 |
| Theme Space technology for disaster management opportunities within the United Nations system | 主题 用于灾害管理的空间技术 联合国系统内的机遇 |
| Presentations on remote sensing focused on the opportunities for using satellite data for environmental monitoring. | 27. 有关遥感的讲座侧重于卫星数据用于环境监测的机会 |
| Benefits have included increased opportunities for off farm activities, including wage employment in non agricultural sectors, and enhanced opportunities for participation in local decision making and networking, including through information and communication technologies. | 福祉包括增加农场以外活动的机会 例如非农业部门内的有薪就业 以及更多参与地方决策和联系机会 包括为此而通过信息和通信技术方式 |
| Claims for damage to aquatic biota, damage to shoreline resources and lost coastal and marine recreational opportunities ( lost recreational opportunities ) were originally included in the claim for a coastal research centre and marine preserve. | 392. 约旦要求赔偿该国(a) 低出生体重婴儿和(b) 营养不良儿童人数增加造成的短期和长期医疗费用及其他损失210,652,639美元 约旦说 这两种情况都是伊拉克入侵和占领科威特之后难民涌入约旦造成的 |
| Infrastructure development provides not only the foundation for technological activities but also opportunities for technological learning. | 10. 基础设施的发展不仅是技术活动的基础 也是技术学习的机会 |
| (4) National Council for Prevention, Rehabilitation and Equal Opportunities for Persons with Disabilities (Law No. 202) | 在本报告所涉期间 除了若干原有机构外 还成立了一些新的委员会组织 旨在帮助妇女享受卫生保健服务 改善其健康教育状况 让妇女更健康地参与社会生活 从而提高妇女的生活质量 |
| Events in 2005 offer opportunities for highlighting linkages between youth and sport for development and peace. | 2005年的各项活动提供了机会 强调青年与体育促进发展与和平之间的关联 |
Related searches : Opportunities For Innovation - Search For Opportunities - Opportunities For Women - Opportunities For Achievement - Explore Opportunities For - Opportunities For Dialogue - Opportunities For Experience - Opportunities For Success - Opportunities For Research - Business Opportunities For - Provides Opportunities For - Offers Opportunities For - Opportunities For Travel - Opportunities For Growth