Translation of "optimal usability" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Usability | 易用性 |
Usability improvements | 可用性改进 |
Usability and QA | 易用性和质量担保 |
Usability tests and improvements | 可用性测试和改进 |
SnippetPart, debugger and usability patches | 片断组件 调试器和易用性补丁 |
SnippetPart, debugger and usability patches | 代码片断部件 调试器和易用性补丁 |
Bug tracker management, Usability improvements | 错误报告管理 可用性改进 |
New interface design and usability improvements | 新界面设计与易用性改进 |
Various usability fixes and general application polishing | 各种可用性修正和常规应用程序美化 |
Numerous bug reports, usability tests, technical support | 无数错误报告 可用性测试 技术支持NAME OF TRANSLATORS |
Documentation Finder, qmake projectmanager patches, usability improvements, bugfixes... | 文档查找器 QMake 工程管理器修补 易用性改进和缺陷修正等等 |
A video player that has a usability focus | 一款专注于易用性的视频播放器 |
Fifteen is a pretty optimal number. | 15是个最佳的数字 |
(b) Obtain optimal return without undue risk | (b) 在不冒不适当风险的同时取得最大收益 |
And behavioral design is all about feeling in control, which includes usability, understanding but also the feel and heft. | 行为设计之本质就是要让使用者感到一切都在掌控之中 包括可用性 理解 还有质感与重量 |
44. The maximum usability of Electronic Trading Opportunities (ETOs), especially for small and medium sized enterprises, will be ensured. | 44. 将确保最大限度地利用电子贸易机会 尤其是确保中小企业利用此种机会 |
So it's the optimal way of combining information. | 并且这是整合信息的最佳方案 |
United Nations informatics systems for optimal utilization and | 利用和检索这些系统 . 1996年7月25日 五.E.2 |
So, very quickly, what is the optimal time profile? | 那么 什么是最佳的时间洞察力呢 |
(c) The optimal organizational structure and adequate resource requirements | (c) 最适宜的组织结构和足够的资源需求 |
This is the optimal approach to international law making. | 这是制定国际法的最佳方法 |
We got the results from that for the optimal engine. | 取得了一些结果 |
A completely secure system is a virtual impossibility, so an approach often used in the security profession is one of balancing risk and usability. | Ղ 5. ²ȫ |
The other combinations of challenge and skill become progressively less optimal. | 而挑战与技能的其他搭配 则会显得越来越消极 |
Determining an optimal level of accountability for results is also challenging. | 20. 确定对结果的责任交代制的最佳水平也是一项具有挑战性的工作 |
This lack of information may lead to a non optimal allocation of resources. | 缺乏这方面信息会导致资源分配无法优化 |
And he will, or she will, calculate the optimal design of the nozzle. | 他或者她会 计算管口的最佳设计方案 |
I mean, is this the optimal environment in which to raise our children? | 难道我们会希望我们的孩子 生在在这种视觉环境里吗 |
Information architecture, content quality and usability are priority areas for improving information systems for users and are areas of intensive collaboration between United Nations libraries and IT departments. | 45. 信息结构 内容质量和有用性是改进为用户服务的信息系统的关键领域 是联合国图书馆和信息技术部门密切合作的领域 |
Promote alternative education focused on the optimal use of resources to meet growing needs | 1. 提倡围绕充分利用资源的替代教育 以满足发展的需要 |
In such a case, the optimal path for a firm would be chain upgrading. | 在这种情况下 企业的最佳途径是价值链提升 |
(b) Otherwise promoting the rational and optimal utilization, protection and control of the watercourse. | (b) 以其他方式促进对水道的合理和最佳利用 保护和控制 |
14. The optimal role of the government depended on the conditions in each country. | 14. 政府发挥最佳作用取决于各国的条件 |
49. Overall, communication within the public administration has been found to be sub optimal. | 49. 总的来说 公共行政部门范围内的交流没有达到最佳程度 |
The reason for his resignation is that his health is not optimal for teaching. | 是他自己因为身体衰老不能胜任工作 才提出退职申请的 |
12. The choice of policies and measures involves a wide range of considerations and frequently will not be optimal from a purely technical point of view, even in those circumstances where there is agreement on what is optimal. | 12. 政策和措施的选择涉及范围广泛的考虑因素,从一个纯技术观点来看,即使在议定了最佳选择的情况下,作出的选择往往也不是最佳的 |
The risk was a less than optimal allocation of scarce resources, or a waste of resources. | 这有可能导致稀少的资源分配不理想 或导致资源浪费 |
Regarding energy supply, Parties mentioned several options, including ensuring an optimal overall mix of energy sources. | 27. 关于能源供应 缔约方提到了一些备选办法 包括确保能源来源的最佳总体组合等 |
Connor (2005). Optimal Deterrence and Private International Cartels (draft). www.aae.wisc.edu fsrg web FSRG 20papers 05 20Connor.pdf. | Connor(2005年) 最佳威慑和私人国际卡特尔 (草稿) 见 www.aae.wisc.edu fsrg web FSRG 20papers 05 20Connor.pdf |
Despite progress in expanding the use of SSC, mainstreaming of the modality is still not optimal. | 20. 尽管在增加采用南南合作做法方面有了进展 但是 将这种做法纳入主流的情况依然不够理想 |
To ensure optimal coordination, a working arrangement has been set up between the Committee and UNODC. | 为了确保实现最佳协调 在反恐委员会与毒品和犯罪问题办事处之间确立了工作安排 |
Such synergies facilitate the optimal use of the United Nations common resources for the Congolese people. | 这类协作有助于最大限度地利用联合国提供给刚果人民的共同资源 |
(b) Determination of the optimal modality for fellowship administration and the United Nations system role therein | (b) 确定研究金行政管理的最佳模式以及联合国系统在这方面的作用 |
Therefore, the determination of the optimal staffing level needed to meet this uncertain demand is problematic. | 因此,很难确定为满足时多时少的需求最好需要多少员额 |
And what Bayes' rule says is, given my beliefs, the action should in some sense be optimal. | 贝叶斯法则说的是 基于置信值 动作应该在某种意义上是最优的 |
Related searches : Usability Study - Improved Usability - Easy Usability - Usability Research - Usability Features - Usability Improvements - Better Usability - Enhanced Usability - Usability Issues - Increased Usability - Software Usability - Great Usability