"最佳的可用性"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

最佳的可用性 - 翻译 : 最佳的可用性 - 翻译 : 最佳的可用性 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在采用最佳可行技术和最佳环境实践时 各缔约方应考虑到 公约附件C 关于防止和减少排放措施的一般性指南和拟由缔约方大会决定予以通过的关于最佳可行技术和最佳环境实践的指南
When applying best available techniques and best environmental practices, Parties should take into consideration the general guidance on prevention and release reduction measures in Annex C of the Convention and guidelines on best available techniques and best environmental practices to be adopted by decision of the Conference of the Parties
最佳可行技术和最佳环境实践的准则
from unintentional production and use, guidelines on
最佳可行技术和最佳环境实践
Report of the first meeting of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices
最佳可行技术和最佳环境实践
best available techniques and best environmental practices
(一) 最佳可得技术和最佳环保做法
(i) Best available techniques and best environmental practices
考虑到协调员文件建议对此采用自愿性最佳操作规范 中方可以同意
China can agree with the adoption of Best Practices on a voluntary basis on this issue as proposed by the Coordinator's Paper.
本报告现在印发以最佳反映可用数据
a Revised 2004 2005 appropriation.
最佳可行技术和最佳环境实践专家组审议了 巴塞尔公约 缔约方大会关于请求 斯德哥尔摩公约 相关机构审议针对无意生产的持久性有机污染物的最佳可行技术和最佳环境实践 包括在一般性技术准则内列明的销毁和不可逆转质变的最新技术
The Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices has considered the request from the Basel Convention inviting bodies of the Stockholm Convention to consider best available techniques and best environmental practices with respect to unintentionally produced persistent organic pollutants, including the more recent technologies for destruction and irreversible transformation listed in the general technical guidelines.
最佳可行技术和最佳环境实践专家组
Best Environmental Practices
(o) 可设法提高栅栏的标准 例如采用最佳做法
(o) Provision could be made to enhance the standard of the fence by adopting a best practice approach.
彩色 最佳品质 不用黑色墨水 可选的色彩校正
Color, best quality, black ink disabled, optional color correction
一套最佳做法在这方面可起到帮助作用
A roster of best practices could help in this regard.
另外 稳定性和可预见性也具有极其重要的意义 现行分摊比额表采用的三年审查周期是最佳方法
Moreover, the importance of stability and predictability should not be underestimated, and the existing three year cycle for assessment scale review was the best method.
审查最佳可行技术 最佳环境实践准则的实施情况 侧重于其技术可行性和成本效益 其中特别注意发展中国家
Review the performance of the BAT BEP guidelines, focusing on their technical feasibility and cost effectiveness, with special attention to developing countries.
有效向这些伙伴推广将确保该部可用有限资源的最佳使用
Effective outreach to such partners will ensure optimum use of the limited resources available to the Department.
一个最佳校园可持续发展建议奖 一个最佳家庭可持续发展建议奖 以及一个最佳社区可持续发展项目
And so one could be for the best sustainable idea for an in school project, the best one for a household project, or it could be the best community project for sustainability.
联合国仍然是人类可用来实现这一目标的最佳工具
The United Nations continues to be the best tool available to humanity in its endeavour to accomplish that goal.
贸易展览 讲习班 数据库 简报和互联网都可用来推广前景良好的现有技术 展示最佳作法和创新性应用
Trade shows, workshops, databases, newsletters and the Internet can all be used to promote promising existing technologies to showcase best practices and innovative applications.
最佳可行技术和最佳环境实践专家组联席主席提交
Report of the co chairs of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices to the first meeting of the Convention Conference on the Parties
联合国可以为收集这一领域的最佳做法发挥重要作用
The United Nations could play a useful role in compiling best practices in that area.
哎呀 這可是最佳年齡
Blackjack! That's the best age.
改进设备条件和支持用户最佳利用设备可增进亲气候技术的准入并可克服障碍
Improving access to equipment, and supporting users in how to make the best use of it, could foster access to climate friendly technologies and could overcome barriers.
闭会期间为筹备举行最佳可行技术和最佳环境实践专家组
Schedule for intersessional work in preparation for the second meeting of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices
彩色 最佳品质 可选的色彩校正
Color, best quality, optional color correction
还提到了最佳做法的可效仿性 持久性和推广性以及提高对如何处理这类问题认识的必要
Reference was also made to scalability, sustainability and replication of best practices and the need for increased understanding of how such questions should be approached.
(e) 通过与第5条和附件C有关的最佳可行技术和最佳环境做法的准则
Those decisions should
工作结果也可采用原则 方针 最佳做法 议定结论等形式
Further options for the outcome may include principles, guidelines, best practices, agreed conclusions, and the like.
工作结果也可采用原则 方针 最佳做法 议定结论等形式
Further options for the outcome may include principles, guidelines, best practices, agreed conclusions, etc.
A. 巴黎一般最佳雇用条件的调查
Survey of best prevailing conditions of employment in Paris
17. 着重指出 需要从该特派团的开办阶段起就开展最佳做法方面的工作 包括可能时利用总部维和最佳做法科的能力
17. Stresses the need for the best practices function to be performed from the start up phase of the Mission, including the possibility of using the capacity of the Peacekeeping Best Practices Section at Headquarters
15. 鼓励各成员国相互分享公共和私营两大部门在具有可比性及可适用的情况下所实现的减缓贫穷最佳做法模式
Encourages the Member States to share among themselves the best practice models for poverty alleviation implemented by both public and private sectors in comparable as well as adaptable situations.
根据必要和在必要时修改更新最佳可行技术 最佳环境实践文件
Update the BAT BEP document as and when necessary.
这对创造一种可以做出最佳因而也可以接受的决定和最少使用武力的世界秩序来说很重要
That is essential for a world order in which decisions are optimal and therefore acceptable, and the use of force minimal.
进行这种赋能性技术的传播需要技术远见和魄力 有重点地加强机构 采用最佳做法和现有最佳技术 并遵守多边环境协定
The achievement of such an enabling technology diffusion setup requires technological vision and drive, focused strengthening of institutions, adoption of best practices and best available technologies and compliance with multilateral environmental agreements.
进行这种赋能性技术的推广需要技术远见和魄力 着力于加强机构 采用最佳做法和现有最佳技术 并遵守多边环境协定
The achievement of such an enabling technology diffusion set up requires technological vision and drive, focused strengthening of institutions, adoption of best practices and best available technologies, and compliance with multilateral environmental agreements.
7. 调查在巴黎的一般最佳雇用条件
7. Survey of best prevailing conditions of employment in Paris.
另一得到讨论的问题是 如何对每届会议期间可动用的有限时间作出最佳利用
Another problem discussed was how to make best use of the limited time available during each session.
3 视情况改进或充实与 关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约 第5条相关的最佳可行技术准则和最佳环境实践临时指南
Further work on the enhancement or strengthening, as appropriate, of the guidelines on best available techniques and provisional guidance on best environmental practices relevant to the provisions of Article 5 of the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
关于在 斯德哥尔摩公约 下制订的国家实施计划问题 应把最佳可行技术和最佳环境实践准则和指导用作对此种技术和最佳环境实践方面的需求进行评估的参考文件
Reference national implementation plans under the Stockholm Convention in BAT BEP in assessment of BAT BEP needs.
13. 最佳或成功做法的概念被广泛用来区别于机构的示范性或改进后的表现
The concept of best or successful practices is widely used to distinguish exemplary or improved performance in organizations.
示范法 载有关于一般可接受性 示范法 的范围 认证 最佳证据规则的适用 关于完整性的推定 标准 以宣誓书证明 交叉诘问 关于电子记录的可接受性的协议以及电子签名的可接受性的条文
The Model Law contains provisions on general admissibility, the scope of the Model Law, authentication, application of best evidence rule, presumption of integrity, standards, proof by affidavit, cross examination, agreement on admissibility of electronic records, and admissibility of electronic signature.
目标4. 在两性平等主流化方面制定并采用新的方法 知识产品和最佳做法
Goal 4. Develop and use new methodologies, knowledge products and best practices in gender mainstreaming
你将会看到人类已知的 性能最佳的材料之一
You'll be seeing one of the most high performance materials known to man.
为本报告的目的 最佳可行技术准则和最佳环境实践临时指南以下均简称为 准则
For the purposes of the present report, the guidelines on best available techniques and provisional guidance on best environmental practices are hereinafter referred to as the guidelines .
B. 蒙特利尔一般最佳雇用条件的调查
Survey of best prevailing conditions of employment in Montreal

 

相关搜索 : 最佳可用 - 最佳的可靠性 - 可最佳 - 最佳可用技术 - 最佳的性能 - 最佳的使用 - 最佳可行 - 最佳性能 - 最佳性能 - 最佳使用 - 最佳使用 - 最佳使用