"最佳使用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
该工具使用地面线路效果最佳 使用卫星线路时稍慢 | It was, however, still somewhat slow using satellite lines since the tool is optimized for land lines. |
为了保护儿童的尊严和最佳利益 最好使用 quot 拐卖 quot 一词 | It would be better to use the term trafficking in order to protect the dignity and best interests of the child. |
有效向这些伙伴推广将确保该部可用有限资源的最佳使用 | Effective outreach to such partners will ensure optimum use of the limited resources available to the Department. |
最佳做法建议 无论使用任何一种途径 都应当予以披露 | Best practice suggests that, whatever approach is used, the approach should be disclosed. |
会议认为 使用最佳做法来促进有效土地管理体制也很重要 | The use of best practices was viewed as important in promoting effective land management systems. |
quot 在管理经济的过程中,我们必须使稀少的资源得到最佳利用 | In managing the economy we must make the best use of scarce resources. |
这项有益的协作侧重工作上的实际问题 使现有资源得到最佳利用 | By focusing on practical, working level issues, this beneficial collaboration optimizes the use of existing resources. |
(i) 促进在可持续森林管理中有效保护和使用传统知识和最佳做法 | (i) Promoting the effective protection and use of traditional knowledge and best practices in sustainable forest management |
A. 巴黎一般最佳雇用条件的调查 | Survey of best prevailing conditions of employment in Paris |
在可再生自然资源方面已经普遍采用这项原则 这项原则还有其他说法 例如 以最佳方式使用 和 可持续使用 | For renewable natural resources, this principle is well established and is also expressed in other terms, such as optimal utilization and sustainable utilization . |
最佳可行技术和最佳环境实践 | Report of the first meeting of the Expert Group on Best Available Techniques and Best Environmental Practices |
最佳可行技术和最佳环境实践 | best available techniques and best environmental practices |
各位部长还呼吁对有效使用发展援助方面的最佳做法信息进行统一 | The ministers also called for consolidation of information on best practices in the effective use of development aid. |
六 促进联邦政府从参与的角度确定科技资源的重点 分配和最佳使用 | Promoting the processes that afford the Federal Government's participatory definition of priorities, allocation and optimization of resources for science and technology. |
7. 调查在巴黎的一般最佳雇用条件 | 7. Survey of best prevailing conditions of employment in Paris. |
(一) 最佳可得技术和最佳环保做法 | (i) Best available techniques and best environmental practices |
最佳 | Best effort |
最佳 | Best |
在历届届会上 小组委员会都采取最佳的使用会议服务经费的具体措施 | At each session it adopted a list of specific measures to optimize its use of conference services. |
更多地使用分散的自我评价制度可便利于汇编和交流最佳做法和教训 | Greater use of a decentralized system of self evaluation will also facilitate the compilation and exchange of best practices and lessons learnt. |
(c)㈠ 在关键程序中以最佳方式利用技术 | (c) (i) Optimization of use of technology in key processes |
本报告现在印发以最佳反映可用数据 | a Revised 2004 2005 appropriation. |
B. 蒙特利尔一般最佳雇用条件的调查 | Survey of best prevailing conditions of employment in Montreal |
最佳做法是使用非常笼统的措词或者强调本组织将继续执行协定的意愿 | The best approach would be either to use a very general formulation, or to stress the Organization's will to move forward with the Agreement. |
协调和改进联合国信息系统 使各国能最佳地利用和进入此种系统的需要 | The need to harmonize and improve United Nations informatics systems for optimal utilization and accessibility by all States |
大会还可考虑如何以最佳方式促进使用安全和有效的技术铲除非法作物 | It could also consider how best to promote the use of safe and effective techniques to eradicate illicit crops. |
采用现有最佳技术和最佳环境做法减少或消除埃及粉末冶金厂有毒化学品的释放 | The introduction of best available techniques (BAT) and best environmental practices (BEP) to reduce or eliminate releases of toxic chemicals from sinter plants in Egypt |
136. 特别委员会支持努力加强维持和平最佳做法股的切实作用 并鼓励该股在制定一般性准则 程序和最佳做法方面继续发挥积极作用 供维持和平行动现在和将来使用 | The Special Committee supports efforts to enhance the effectiveness of the Peacekeeping Best Practices Unit and encourages it to continue to play an active role in the development of generic guidelines, procedures and best practices for current and future use in peacekeeping operations. |
最佳可行技术和最佳环境实践专家组 | Best Environmental Practices |
c 讨论现有最佳技术和最佳环保做法 | (c) To discuss best available techniques and best environmental practices |
最佳可行技术和最佳环境实践的准则 | from unintentional production and use, guidelines on |
FLAC 最佳 | FLAC Best |
成功地利用了MAGION 4的机动能力 控制使INTERBALL 1和MAGION 4两航天器保持了最佳距离 | The maneuvering capability of MAGION 4 was successfully used to control and optimize the distance between INTERBALL 1 and MAGION 4. |
会议认为必须利用现有的最佳知识使产品处于渗透到外国市场的正确地位 | Using the best available expertise in order to position products correctly for the penetration of foreign markets was considered essential. |
我们必须持续地食用 那些最佳的海产品 | We must continue to eat the best seafood possible, if at all. |
一套最佳做法在这方面可起到帮助作用 | A roster of best practices could help in this regard. |
14. 政府发挥最佳作用取决于各国的条件 | 14. The optimal role of the government depended on the conditions in each country. |
12. 应通过科技委员会及其专家小组 国家协调机构和媒体 包括使用各种信息平台和主题方案网 更积极地促进最佳做法的采用 将这些最佳做法列为样板 | Best practices should be actively promoted through the CST and its Group of Experts, the national coordinating bodies (NCBs) and the media, including all kinds of information platforms and TPNs, by highlighting these practices as points of reference. |
这对创造一种可以做出最佳因而也可以接受的决定和最少使用武力的世界秩序来说很重要 | That is essential for a world order in which decisions are optimal and therefore acceptable, and the use of force minimal. |
这种组织结构的领导作用也会使我们得益于国际社会可提供的最佳咨询意见 | The leadership of such a structure would also enable us to benefit from the best advice that the international community can offer to us. |
预计征聘和使用顾问的所有各方面的最佳作法,将由一组独立专家来加以审查 | It was envisaged that the best practices of all aspects of the recruitment and use of consultants would be examined by a team of independent experts. |
总是最佳 | Always Best |
合作和协调的目的是充分利用现有能力 加强增效作用和避免重复 使技术合作产生最佳影响 | Cooperation and coordination will aim to utilize fully existing capacities, create more synergies and avoid duplication in order to optimize the impact of technical cooperation. |
我们用了两天来 给出这个问题的最佳解答 | And we spent two days deciding how to best answer this question. |
维和部同意有关这种购买和外地特派团实际使用最佳移动电话是否适当的建议 | The Department concurs with the recommendation regarding the relevance of the purchase and actual use of the top of the line mobile telephone at the field missions. |
相关搜索 : 最佳的使用 - 最佳利用 - 最佳利用 - 最佳可用 - 最佳用量 - 最佳用量 - 最佳用量 - 最佳 - 最佳 - 最佳 - 最佳