Translation of "outwit" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Outwit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If now ye have any wit, outwit Me.
如果你们有什么计谋 你们可对我用计
If now ye have any wit, outwit Me.
如果你們有什麼計謀 你們可對我用計
Or desire they to outwit? The unbelievers, they are the outwitted.
难道他们欲用计谋吗 不信道者 将自中其计
Or desire they to outwit? The unbelievers, they are the outwitted.
難道他們欲用計謀嗎 不信道者 將自中其計
Or, do they desire to outwit? The unbelievers are the outwitted.
难道他们欲用计谋吗 不信道者 将自中其计
Or, do they desire to outwit? The unbelievers are the outwitted.
難道他們欲用計謀嗎 不信道者 將自中其計
They desired to outwit him so We made them the worse losers,
他们想谋害他 但我使他们变成最亏损的
They desired to outwit him so We made them the lower ones.
他们欲谋害他 而我却使他们变成占下风的
They desired to outwit him so We made them the worse losers,
他們想謀害他 但我使他們變成最虧損的
They desired to outwit him so We made them the lower ones.
他們欲謀害他 而我卻使他們變成佔下風的
So they sought to outwit him, but We made them the lowermost.
他们欲谋害他 而我却使他们变成占下风的
So they sought to outwit him, but We made them the lowermost.
他們欲謀害他 而我卻使他們變成佔下風的
They sought to outwit him, but We made them the worst of losers.
他们想谋害他 但我使他们变成最亏损的
They sought to outwit him, but We made them the worst of losers.
他們想謀害他 但我使他們變成最虧損的
Their desire was to outwit him, but We made them to be the humiliated.
他们欲谋害他 而我却使他们变成占下风的
Their desire was to outwit him, but We made them to be the humiliated.
他們欲謀害他 而我卻使他們變成佔下風的
And, by God, I shall assuredly outwit your idols, after you have gone away turning your backs.'
指真主发誓 你们转身离开之后 我必设法毁掉你们的偶像
And, by God, I shall assuredly outwit your idols, after you have gone away turning your backs.'
指真主發誓 你們轉身離開之後 我必設法毀掉你們的偶像
By Allah, I will certainly outwit your idols as soon as you have turned your backs and gone'
指真主发誓 你们转身离开之后 我必设法毁掉你们的偶像
By Allah, I will certainly outwit your idols as soon as you have turned your backs and gone'
指真主發誓 你們轉身離開之後 我必設法毀掉你們的偶像
UEFA is on the lookout for clubs who might try to outwit its financial regulators by inflating their income through companies linked to a club's owners.
欧足联正虎视眈眈盯着那些试图通过与俱乐部所有者挂钩来增加收入,欺瞒金融监管机构的俱乐部
In short, China used the Panchsheel Treaty to outwit and humiliate India. Yet, just this summer, Prime Minister Narendra Modi s new government sent Vice President Hamid Ansari to Beijing to participate in the treaty s 60th anniversary celebrations.
简言之 中国利用 潘查希拉条约 欺骗和羞辱印度 但是 就在今年夏天 莫迪总理的新政府还派副总统安萨里 Hamid Ansari 赴北京出席该条约签署60周年庆典
The hypocrites seek to outwit God but it is He who outwits them. And when they stand up for prayer, they do so reluctantly and to be seen by others, and they hardly remember God at all.
伪信者 的确想欺骗真主 他将以他们的欺骗回报他们 当他们站起来去礼拜的时候 他们懒洋洋地站起来 他们沽名钓誉 他们只稍稍记念真主
The hypocrites seek to outwit God but it is He who outwits them. And when they stand up for prayer, they do so reluctantly and to be seen by others, and they hardly remember God at all.
偽信者 的確想欺騙真主 他將以他們的欺騙回報他們 當他們站起來去禮拜的時候 他們懶洋洋地站起來 他們沽名釣譽 他們只稍稍記念真主
China s approach reflects what the Chinese general Zhang Zhaozhong this year called a cabbage strategy assert a territorial claim and gradually surround the area with multiple layers of security, thus denying access to a rival. The strategy relies on a steady progression of steps to outwit opponents and create new facts on the ground.
中国的方针体现了中国将军张召忠今年所提出的 卷心菜 战略 发出领土主张 并逐渐以多层次安全带包围主张地区 从而阻止对手进入 该战略需要步步智胜对手 创造关于主张地区的新的事实
Finally, according to a fourth group of economists, centered around Ricardo Caballero of MIT, the problem is a global shortage of safe assets. This view translates into policies aimed at better mobilizing society s financial risk bearing capacity, and that use the public sector to outwit the forces of time and ignorance that curb willingness to engage in risky investments.
最后 以麻省理工学院的卡巴莱罗 Ricardo Caballero 为首的第四类经济学家认为 问题在于安全资产的全球性短缺 这一观点体现为政策就是将目标放在更好地动员社会的金融风险承受能力 以及利用公共部门智胜抑制参与高风险投资的意愿的时间和无知因素