Translation of "patrol unit" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Patrol - translation : Patrol unit - translation : Unit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Military training advisers are primarily responsible for facilitating relations between the Border Patrol Unit and its Indonesian counterpart, while police training advisers provide training and mentoring to the Border Patrol Unit.
军事培训顾问主要负责促进边境巡逻队与印度尼西亚对等部门之间的关系 而警务培训顾问则向边境巡逻队提供培训和指导
Similar visits have commenced to all district headquarters of the Border Patrol Unit.
对边境巡逻队各地区总部也开展了同样的视察
Twenty training sessions were conducted in Dili and districts for PNTL staff and special units, including the Police Reserve Unit, the Rapid Intervention Unit, the Border Patrol Unit and the Vulnerable Persons Unit.
63. 在帝力和各县为国家警察人员和各个专职单位 包括预备役警察股 快速干预股 边境巡逻股和弱势群体股等举办了二十期培训
There is a need to enhance the border management capacity of the Border Patrol Unit (BPU).
有必要加强边境巡逻队的边境管理能力
Their activities are primarily targeted at the specialized units of the Timorese police, which include the Police Reserve Unit, the Rapid Intervention Unit and the Marine Unit, in addition to the Border Patrol Unit.
他们的活动主要针对东帝汶警察队伍的一些专门单位 其中除边境巡逻队外包括后备警察部队 迅速干预部队和海事部门
HRU conducted training sessions for PNTL, including members of the special units the Rapid Intervention Unit, the Vulnerable Persons Unit, the Border Patrol Unit and the Police Reserve Unit, as well as Immigration Officers.
19. 人权股为国家警察开办了若干期培训 包括一些专职单位的成员快速干预股 弱势群体事务股 边境巡逻股和警察储备股 以及移民事务官员
None the less, she was provided with security coverage, in the form of a mobile patrol unit.
然而 向她提供了以流动巡逻小队为形式的安全保护
The critical vulnerability remains the effectiveness of the Border Patrol Unit to maintain the security situation along the border.
最重大的薄弱环节仍然是边境巡逻队维护边界沿线安全局势的效力
It's Quayne's patrol. It's Quayne's patrol, men.
是奎恩队伍...
The officers would also contribute to capacity building of the Border Patrol Unit and monitor security related developments along the border.
这些官员还将协助建设边境巡逻队的能力 以及沿边界监测与安全有关的情况
I can't hamper this patrol. Particularly this patrol.
我不能阻碍这次出征 特别是这一次出征
The relationship between the Indonesian Armed Forces and the Border Patrol Unit continued to develop with assistance from the Military Liaison Group.
27. 在军事联络组的协助下 印度尼西亚军队和边境巡逻队之间的关系继续有所发展
Approximately 30 armed criminals, who had planned in advance assaults on Government facilities, attacked the patrol and sentry service and a military unit.
大约有30名武装罪犯 在预先做好攻击政府设施的计划后 对一个警察哨所和一个兵营发动了袭击
The advisers are mandated, inter alia, to assist the Timorese police in developing procedures and training programmes for the Border Patrol Unit and to assist the Government in coordinating contacts with the Indonesian military, with the objective of enabling the Border Patrol Unit to assume full responsibility for such coordination as soon as possible.
这些顾问获得授权 协助东帝汶警察为边境巡逻队制定工作程序和培训方案 协助政府协调与印度尼西亚军方的联系 以期提供边境巡逻队的能力 尽早全面负责这些协调工作
With regard to UNOTIL assistance to the development of the Border Patrol Unit, the mandate provides for 15 military officers and 20 additional advisers.
24. 关于联东办事处对建立边境巡逻队的支助 根据任务规定要提供15名军事干事和20名 追加顾问
Patrol planes?
辅助飞机出动了吗
Patrol track maintenance
巡逻路线维修
The jungle patrol.
大象要出操了
Although the UNMISET military component, in cooperation with UNMISET civilian police advisers, will continue to provide training to the Border Patrol Unit in the coming months, additional training will likely be required beyond May 2005 to enable the Border Patrol Unit to overcome its lack of experience, confidence and capacity to manage border affairs, relative to its Indonesian military counterparts.
46. 虽然今后几个月 东帝汶支助团军事部分将在东帝汶支助团民警顾问的合作下继续向边境巡逻队提供培训 但是2005年5月之后可能还需提供培训 以使边境巡逻队消除与印度尼西亚边境安全机构相比缺乏经验 信心和边境事务管理能力的状况
On 21 April, however, the Border Patrol Unit exchanged gunfire with Indonesian military personnel, who were reportedly pursuing a group of smugglers at the Tactical Coordination Line.
28. 但是 边境巡逻队4月21日同据说在战术协调线附近追捕走私犯的印度尼西亚军事人员进行了交火
The presence of United Nations military liaison officers would be necessary to strengthen the capacities of the Border Patrol Unit to ultimately take on the required tasks.
我国需要联合国军事联络官的驻留来加强最终承担所需任务的边防巡逻
Patrolling within the five kilometre zone has been limited to members of the military liaison group, who operate side by side with the Timorese Border Patrol Unit.
五公里区内的巡逻 仅由军事联络组成员协同东帝汶边境巡逻队一起进行
57. During 1996, the Special Rapporteur received information on the excessive use of force by the Mobile Rural Patrol Unit (UMOPAR), particularly in clashes with coca growers.
57. 在1996年期间 特别报告员收到了关于农村机动巡逻队特别是与古柯种植者的冲突中使用武力过度的消息
Patrol 4 x 4
巡逻车(四轮驱动)
Sounds like a patrol.
像是巡邏
The dawn patrol again.
清晨出操
A joint concept of operations was developed to ensure close cooperation between the police and the military training advisers tasked with further development of the Border Patrol Unit.
29. 制定一项联合行动观念 以确保负责进一步发展边境巡逻队的警务培训顾问和军事培训顾问之间的密切合作
(b) Assist UNOTIL police advisers (20) with institutional capacity building, through training, mentoring and regular evaluation, to bring about organizational and attitudinal change within the Border Patrol Unit.
(b) 以培训 辅导和定期评估的方式 协助联东办事处 20名 警察顾问开展体制能力建设工作 改变边境巡逻队的内部体制和工作态度
However, the Indonesian Armed Forces cancelled a third meeting with the Border Patrol Unit and indicated that it would not participate in further talks with the Unit until the Timorese police were prepared to share the results of their investigation.
但是 印度尼西亚军队取消了同边境巡逻队举行的第三次会议 并表示 如果东帝汶警方不愿意同它分享其调查结果 它就不会再参加会谈
With regard to UNOTIL assistance to the development of the Border Patrol Unit, the mandate provides for up to 35 additional advisers, of whom 15 may be military advisers.
28. 在联东办事处向边境巡逻队的发展提供援助方面 任务规定载明增加提供至多35名顾问 其中15名可以是军事顾问
As a capacity and confidence building measure, the Military Liaison Group supported the Border Patrol Unit in its interaction with its Indonesian counterparts, at the strategic and operational levels.
作为建设能力和建立信任措施之一 军事联络组支持边境巡逻队与印尼对口部队在战略和业务方面进行交流
I am pleased to report that the 15 military training advisers, working closely with UNOTIL police training advisers, are now conducting a training programme for the Border Patrol Unit.
我要高兴地报告 与联东办事处警务培训顾问密切合作的15名军事培训顾问目前正在为边境巡逻队举办一个培训方案
Patrol vessels PKM 54 footer
巡逻艇攻击快艇
Patrol vehicle, 4 x 4
四轮驱动巡逻
Patrol 4 x 4 (winch)
巡逻车(四轮驱动绞车)
Contingent provided motorized patrol boats
特遣队提供的摩托巡逻
State trooper patrol eight reporting.
8号州警巡逻报告
Patrol even fire like ballerinas.
這些巡邏兵連開槍也像 跳芭蕾一樣躡手躡腳
It may be our patrol.
他们可能是我们的巡逻队.
Inside, no patrol, no guards.
在楼里面 没有看守 没有声音
Split up a night patrol?
你要我们在夜间分散开
Message from TONE patrol plane!
根据侦察机发来的无线电报
It's a patrol, i figure.
我猜是支巡逻
That's a Japanese patrol boat.
那是一艘日本巡逻
Night Fighter calling Dawn Patrol.
黑夜戰士呼叫黎明巡邏者.

 

Related searches : Patrol Car - Patrol Ship - Patrol Wagon - Highway Patrol - Patrol Officer - Patrol Boat - Ski Patrol - Police Patrol - Airborne Patrol - Patrol Vessel - Shore Patrol - Safety Patrol