Translation of "physiological" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Physiological - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| First is physiological. | 首先声音是生理的 闹铃声 |
| And it was a physiological response. | 这是一种真实的反应 |
| That is an absolutely fundamental physiological principle. | 这是一个绝对的基本生理原则 |
| So if you put these physiological processes to work, | 所以 如果思考整個生理過程 |
| There's many physiological processes that are influenced by the acidity of the ocean. | 还有许多生理进程 会受到海洋酸度的影响 |
| again, give each species what it wants, let it realize its desires, its physiological distinctiveness. | 不断的使每个物种各取所需 使它们充分发挥 它们生理上的特殊性 |
| The fetus adjusts its metabolism and other physiological processes in anticipation of the environment that awaits it. | 胎儿调整自身的新成代谢 和其他生理机能 来应对将到来的世界 |
| We'd be different, our characters would be different, if our neuro anatomy and our physiological chemistry were different. | 如果我们在神经解剖学和生理化学层面上不同 那我们将会显得不同 我们的性格将会不一样 |
| The Comptroller also noted the lack of research concerning the medical physiological aspects associated with female combat duties. | 审计长还注意到 缺乏有关妇女战斗岗位的医学和生理方面的研究 |
| You know, these are things that we have good physiological reasons to expect to see stressed caused by this transience. | 你要知道 在受到目前片刻的影响后 我们能找到足够充分的生理原因 来预测到这些变化 |
| It reflected the tendency for women to marry men older than themselves, and the fact that women reached physiological maturity sooner than men. | 这反映出一种趋势 妇女同年龄较长的男子结婚 同时还反映了一个事实 妇女的生理成熟年龄早于男子 |
| Its payload consisted of 14 experiments that examined physiological responses of humans and rodents to microgravity and their subsequent readaptation to Earth apos s gravity. | 它的有效载荷包括14项试验 研究人和啮齿目动物对微重力的生理反应及其此后对地球重力的重新适应 |
| Now any physiological variable you can think of, any life history event you can think of, if you plot it this way, looks like this. | 你能够想到的任何变量 任何历史事件 只要你照着这样制表 都会得到相似的图形 |
| So for example, I'm making images of you, but there's no physiological bond between the images I have of you as an audience and my brain. | 举例来说 我正在做一个你的影像 但是在我把你当做观众看到的影像 和我大脑之间 没有生理上的连接 |
| Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment. | 请在满足你物质需要求和其他需求之后 再去考虑你的 精神需求 |
| In the government's response to this report, it was stated that an extensive evaluation of the medical physiological aspects of female positions in the IDF will be performed. | 政府在对这一报告的答复中指出 将对国防军中妇女职位的医学和生理方面进行全面评估 |
| Concerned that women's unequal legal, economic and social status and violence against women and girls as well as other cultural and physiological factors increase their vulnerability to HIV AIDS, | 关注妇女所处的法律 经济和社会不平等地位以及针对妇女和女童的暴力行为 还有其他文化和生理因素 这些都增加了她们感染艾滋病毒 艾滋病的可能性 |
| So I'm talking about thoughts and feelings and the sort of physiological things that make up our thoughts and feelings, and in my case, that's hormones. I look at hormones. | 我指的是想法和感觉 和可以组成我们想法和感受的实际事物 我这里是指荷尔蒙 我指的是这个 |
| For example, for a decade leading doctors advocated hormone replacement therapy to lower cardiovascular risk in post menopausal women. These recommendations, based on physiological and observational studies, proved profoundly misleading. | 如果医生们能运用这些原则的话那他们本可以避免许多错误 比如 数十年来 有影响的医生提倡使用荷尔蒙替代疗法来降低绝经妇女患心血管疾病的危险 这些基于生理和对比研究的建议被证明完全是一种误导 随机实验最终证明它完全无益 并且显著增加了患乳腺癌和血管血块的几率 |
| Because I believe that the hand in all its primitive, in all its physiological obscurity, has a source, though the source is unknown, though we don't have to be mystical about it. | 因为我相信手 在它原始的 生理的难解下 仍然有种力量 虽然我们不知从何而来 虽然我们不需要故作神秘 |
| Even primates display physiological and behavioral signs after losses that are unmistakably similar to sadness among humans. There is little doubt that evolution designed people to have a propensity to become sad after such situations. | 就连灵长类动物在遭受损失后也明显会产生出与人类悲伤类似的行为和心理 有一点几乎没有疑问 那就是生物进化促使人类更有可能在上述情况下产生悲伤情绪 |
| In 2001, on the territory of FBiH, 1337 work teams in 879 points provided services in the area of primary health care (general medicine, pediatrics, school medicine, pneumonic physiological protection, work medicine, gynecology, emergency assistance). | 259. 2001年 在波黑联邦境内 879个点的1 337个工作队在提供初级保健服务 普通内科 儿科 学校保健 肺部生理保护 工作保健 妇科 紧急援助 |
| A study carried out by the Scientific Committee on Antarctic Research highlights that cold blooded Antarctic marine species appear to have limited a physiological capacity to deal with temperature change and restricted abilities to evolve new traits. | 66. 南极研究科学委员会进行的研究表明 南极洲冷血海洋生物在生理上应付气温变化的能力看来很有限 新特征的进化能力也很有限 |
| Important findings from SLS 2 included independent demonstration by three different investigator teams that current models for understanding the effects of gravity on the heart, lungs, and circulation could not predict the observed physiological responses during space flight. | SLS 2号的重大成果包括由三组不同的研究人员独立表明 目前为了解重力对心 肺及循环系统的影响而使用的模型并不能预测空间飞行过程中各种已观察到的生理反应 |
| It wasn't until the invention of the MR and really the integration of MR with focused ultrasound that we could get the feedback both the anatomical and the physiological in order to have a completely noninvasive, closed loop surgical procedure. | 直到磁共振成像的发明 直到磁共振成像 与聚焦超声波的合二为一 我们才能在解剖学 和生理学上得到肯定答案 才可以执行完全无侵入 完全体内 进行的手术 |
| Physiological research on animals, or of human responses in laboratory settings, rank low on the hierarchy. Observational studies that compare outcomes for patients who receive particular treatments and control subject who do not rank higher, but may still be misleading. | 所谓的 循证医学 对医学研究根据它们的质量推行一个经验证据等级系统 对动物的生理研究或者人类对实验室设置的回应在等级系统中级别较低 通过对比接受特定治疗的病人和不接受特定治疗的控制主体的结果来进行研究的对比研究级别并不高 但是可能会产生误导 |
| Now we're entering a third great wave of evolutionary history, which has been called many things intentional evolution, evolution by design very different than intelligent design whereby we are actually now intentionally designing and altering the physiological forms that inhabit our planet. | 现在我们正步入进化史上第三次 大规模进化潮 这次进化有很多别称 意识性进化 改造性进化 和智能改造很不同 借此我们实际现在 正在有意识的改造和改变 栖息在我们地球的生物的生物形态 |
| Yet, despite 25 years of intense investment in structural biology, we remain unable to move from understanding molecules to an understanding of whole systems. A model of the dynamics between multiple processes chemical, physiological, and psychological would lend new insight into how diseases operate. | 放眼全球 每年用于生物化学研究的投资总额约为1100亿美元 艾滋病一项每年就要耗资好几十亿美元 可是 尽管25年来在结构生物学上投入巨大 但我们仍无法从理解分子进步到理解整个系统 关于多重过程 化学的 生理的和心理的 之间动态的模型将为发现疾病如何发展提供新洞见 |
| Conditions are created for women that make it possible to combine work and maternity, and legal defense and material and moral support are provided. Pregnant women are provided work in conditions that accommodate their special physiological needs and their state of health (article 33 of the law on public health care). | 国家为妇女创造兼顾劳动和生育的良好条件 确保妇女得到法律保护 物质支助和道德支持 确保孕妇在符合其生理特点和健康状况的条件下工作 塔吉克斯坦共和国 居民健康保护法 第33条 |
| Although neuroscientists are adept at studying pain, animal models fail to account for its affective motivational component that is, pain s emotional, cognitive, and contextual features. Indeed, physiological indicators have less of an impact on a patient s prognosis after a painful injury than psychological and social factors such as depression or poor coping skills. | 尽管神经科学家长于研究疼痛 但动物模型无法解释其中的 情感动机 要素 即疼痛的情感 感知和情景特征 事实上 对于病人在痛苦伤害后会出现哪些症状 生理指标的影响不如抑郁或调整力不足等心理指标 问题在于主观手段的研究难度要大得多 不仅是因为它们伴随着高安慰剂反应率 |
| Data obtained from animal experiments show that harmful physiological changes result from the inability of the brain and body to respond to repeated stress with adaptive modifications in structure and function. Three brain areas the hippocampus, the prefrontal cortex, and the amygdala are particularly susceptible to pathological changes in size and function. | 压力过大的经历常会突然引起抑郁症 大脑会解读我们的经历 判断这些经历是否具有威胁性 从而控制我们相应的行为和生理反应 从动物实验中获得的数据显示 有害的生理变化是因为大脑和身体不能用结构和功能上的适应性调整对反复的压力做出回应而造成的 三个大脑区域 海马 前额叶皮层 类扁桃体 特别容易受到大小和功能病理变化的影响 |
| As an extension of the SLS 1 mission in June 1991, research on SLS 2 focused on identifying and further characterizing the changes in physiological systems during and after space flight and on increasing our knowledge about underlying mechanisms so we can minimize or counteract changes adverse to human health before the international Space Station begins its operations. | 作为1991年6月SLS 1号飞行的延伸 SLS 2号的研究重点是确定及进一步鉴别空间飞行过程中以及此后生理系统的变化 丰富我们对有关机制的知识 以便在国际空间站开始工作之前即能最大限度减少或抗衡不利于人的健康的各种变化 |
| For those adolescents who are already overweight and obese, Ding Gangqiang advised that starvation therapy or semi starvation therapy should be avoided to control and lose weight in addition to the active and scientific arrangement of diet and movement since the adolescents are in a special physiological stage. They should not take drugs blindly to lose weight. | 对于已经超重肥胖的青少年 丁钢强建议 除主动科学地安排膳食与运动外 青少年处于特殊的生理阶段 应避免使用饥饿或半饥饿疗法来控制和减轻体重 切不可盲目服用减肥药品 |
| Moral values have powerful physiological representations in humans, too, and we feel them strongly when they are violated. The philosopher Josh Greene and his colleagues at Princeton University have shown that personal moral dilemmas (for example, whether you would directly kill one person to save seven others) use our emotions rather than higher cognition to the chagrin of many philosophers who claimed otherwise. | 道德观在人类身上也有强烈的生理表现 当它们受到违背时 我们会有强烈的意识 哲学家Josh Greene和他普林斯顿大学的同事们揭示了个人的道德困境 例如 你会不会为救七个人的命而直接杀死一个人 所利用的是我们的情感 而不是更高的认知力 这让许多与其意见相左的哲学家们懊恼不已 这种决定的个人因素让我们心跳加速 手心出汗 |
| Protection of the health of the mother is effected through a broad network of special medical facilities through the prohibition of the use of women to work underground or on jobs that involve heavy labor or are harmful to one's health through the provision of work to pregnant women that accommodates their special physiological needs and state of health, etc. | 在保护母亲健康方面采取的措施包括 建立广泛的专门医疗机构网络 禁止让妇女从事矿山井下作业 禁止让妇女在繁重和有害健康的生产部门工作 确保孕妇在符合其生理特点和健康状况的条件下工作 等等 |
| Still, one of the problems with many of the current medications is that, even with treatment, the recurrence of major depression is very high around 70 80 . This suggests that physiological processes underlying depression the ones that may also lead to structural changes in the brain are not being completely arrested, and thus that a new generation of anti depressant medications is urgently needed. | 而当前许多药物的问题之一是 即使伴随着治疗 主导型抑郁症复发的几率仍非常高 大约70 80 这意味着抑郁症背后的生理过程 那些可能同时引起大脑组织变化的生理过程 没有被完全抑制 因此 我们急需新一代的抗抑郁药 |
| Dr. Tan Bin, a researcher at the Academy for National Food and Strategic Reserves Administration, said that through the detection of more than 900 sets of indicators, the detection data of agricultural products such as buckwheat, tartary buckwheat and black beans in Huanxian County are outstanding, and many physiological activators in miscellaneous grains are high. Huanxiangren has the inherent advantage of seizing the domestic high end miscellaneous grains market. | 国家粮食和物资储备局科学研究院研究员谭斌博士表示 通过对900多组指标数据检测 环县的荞麦 苦荞 黑豆等农产品各项检测数据优势突出 杂粮的很多生理活性物质含量高于标准数据 环乡人 具有抢占国内高端杂粮市场的内在优势 |
| Thus, although a true synaptome of the mammalian brain is a chimerical quest, it is possible that in the near future we will be able to construct a silicon cortex, a computerized machine based on a realistic model of the complete anatomical, physiological, and molecular design of the cortical circuit. If we succeed, we will finally be able to see the forest without having to look for every tree. | 因此 尽管真正的哺乳动物大脑突触连接体仍处于空想阶段 但很有可能在不远的未来我们能够构造 硅皮质 基于皮质回路的完整的解剖 生理和分子设计的现实模型的计算机化机器 如果我们获得成功 我们将最终得以看见森林 而不需要找出每一棵树木 |
Related searches : Physiological Response - Physiological State - Physiological Reaction - Physiological Nystagmus - Physiological Condition - Physiological Saline - Physiological Anatomy - Physiological Psychology - Physiological Property - Physiological Needs - Physiological Sphincter - Physiological Function - Physiological Maturity - Physiological Regulation