Translation of "place of operation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
International police operation Mirage 2004 In May 2004 the police operation Mirage 2004 took place. | 国际警务行动 Mirage 2004 在2004年5月 Mirage 2004 警务行动开始实施 |
The operation did not take place, thus averting a further escalation of the situation. | 该行动没有执行 从而避免了局势进一步升级 |
In co operation with the consultants from the German Ministry of Finance four international tenders took place. | 然而 在苏联期间 这种传统失去了大部分影响 |
It's a great body whose precise operation is managed by a big brain. It's a place of meeting, traffic, exchanges. | 他是一个由庞大的大脑主管其精确操作的卓越躯体 它是一个见面 运输 转车的地方. |
The army had not conducted any cordon or search operation at the date and place in question. | 军队在所涉的日期和地点没有进行任何封锁或搜查 |
In revising the mandate, the Operation was to place particular emphasis on technical cooperation with a view to leaving in place self sustaining human rights institutions. | 在订正任务的过程中 行动团特别强调技术合作 以期扶持自立的人权机构 |
This kind of operation usually took place between 10 and 12 p.m., as IDF knew that people had no means of running away. | 这种行动一般都在晚上10时至12时进行 因为以国防军知道那时人们没有工具可以逃遁 |
Although various institutions for gender equality had been put in place, the lack of human and financial resources hindered their full operation. | 尽管设立了许多性别平等机构 但是人力和财力的缺乏妨碍了其全面的运转 |
The RCF will be subject to a triennial review, which will take place during the third year of its operation, i.e., 1999. | 区域合作框架将经受三年一次的审查 这将在其投入使用的第三年期间 即1999年进行 |
There was no alternative to voluntary repatriation, but that operation could not take place because of obstacles raised by the Government of the Sudan. | 除了自愿遣返,没有其他途径,但这一行动却因苏丹政府居中作梗而不能进行 |
44. The first RCF will be subject to a triennial review, which will take place during the third year of operation (i.e., 1999). | 44. 将对第一次改进区域合作方案的实施准则进行一次三方审查 三方审查将在方案运行的第三年 即1999年 进行 |
The next large repatriation operation by UNHCR would take place in Liberia, and he would follow events there with interest. | 难民专员办事处的下一个大规模遣返行动将在利比里亚进行,他将关心地注视这个事件 |
Officials of any State Party participating in such teams shall act as authorized by the appropriate authorities of the Party in whose territory the operation is to take place in all such cases, the States Parties involved shall ensure that the sovereignty of the Party in whose territory the operation is to take place is fully respected | 参加联合小组的任何缔约国的官员均应按照在其境内采取有关行动的缔约国有关当局的授权行事 在所有这类情况下 参加行动的缔约国均应确保充分尊重将要在其境内采取有关行动的缔约国的主权 |
The point in play here stems from the consideration that suspension or termination does not take place ipso facto and by operation of law. | 119. 这一讨论的要点源于一种考虑 即中止和终止并不依照事实和法律的实施而发生 |
Examine with the Department of Peacekeeping Operations how to reform mandates when the political conditions in which a current operation is taking place change. | 当进行中的行动所处的政治情况发生变化时 同维和部一道审查应如何改变行动的任务 |
In view of the already existing high frequency relay operation and, following consideration of all political, geographical and operational aspects, UNIFIL emerged as a suitable place. | 由于已存在高频中继业务,如考虑到所有政治 地域和业务方面的因素,联黎部队就应成为适当的地点 |
However, any such State must have an established or transitional Government in place, with sufficient support to request a peacebuilding operation. | 但是 任何此类国家都必须拥有充分支持请求建设和平行动的常设政府或过渡政府 |
Indeed, the very credibility of the system that would be put in place will depend on its enjoying continuous and sufficient funding throughout its operation. | 实际上 将要成立的这一制度的信誉 将取决于它能否在其整个活动中获得连续的和足够的资金支持 |
21. Calls upon States to contribute urgently to the costs of the Human Rights Field Operation in Rwanda, and requests the Secretary General to propose what steps might be taken to place the operation on a more secure financial basis | 21. 吁请各国紧急捐助卢旺达人权实地行动团的经费,并请秘书长提出建议,可采取何种步骤使行动团的财政基础更加稳固 |
The invasion of March 1978 Operation Litani (Operation Peace for Galilee) | 1978年3月的入侵利塔尼行动(加利利和平行动) |
Plan of operation | 作 业 计 划 |
Further, it was noted that this issue was of such importance in some jurisdictions that there were domestic provisions in place to override the operation of exclusive jurisdiction clauses. | 而且据指出 这一问题在一些法域是如此重要 以至于这些法域的国内规定取消了排他性管辖权条款的执行 |
UNEP will place greater emphasis on bringing the centres closer together and is considering the creation of a steering committee to oversee the development of a more integrated operation. | 环境署将更加重视这些中心之间更密切的合作 正在考虑成立一个指导委员会监督发展进一步一体化的操作 |
E. Mode of operation | E. 工作方式 |
operation of the Convention | 萨格勒布宣言草案 |
Operation of the Fund | 五. 基金的运作 |
Five fields of operation | 五个作业区 |
operation of the Convention | 审议 公约 的一般状况和实施情况 |
B. Conditions of operation | B. 运营状况 |
(b) Places of operation | 营业场所 |
The Operation also plans to place greater emphasis on raising human rights awareness in society at large, strengthening the human rights capacity of the Government and of local non governmental organizations. | 联合国科特迪瓦行动还计划更注重提高整个社会的人权意识 增强政府及当地非政府组织的人权事务能力 |
The Subcommittee further noted that informal consultations had taken place to discuss the undertaking of an evaluation mission to study the technical requirements, design, operation, mechanism and funding of the network. | 小组委员会进一步注意到 已经进行了非正式协商 以便就派出评价工作团研究网络的技术要求 设计 运营 机制和筹资的问题进行讨论 |
The color of operation buttons. | 操作按钮的颜色 |
5. Operation of the centres | 5. 中心的运作 |
Composition and mode of operation. | 组成和业务活动方式 |
Operation and maintenance of equipment | 5100 设备的使用及维修 |
B. Operation of the Office | B. 냬릫쫒뗄뚯ퟷ |
Operation | 操作 |
Operation... | 操作... |
Operation | 布尔操作 |
A workshop aimed at strengthening legal co operation in criminal matters related to terrorism, in partnership with UNCTED and UNODC, will also take place in 2005. | 2005年欧安组织还将与联合国反恐怖主义委员会执行局和联合国毒品和犯罪问题办事处一起举行一次讲习班 以加强在与恐怖主义有关的刑事案件中的法律合作 |
Standards and technical regulations in place at home and in export markets represent indispensable information in strategic planning, design of products, preparation and operation processes and maintenance of an acceptable quality level. | 国内和出口市场上的标准和技术性规范是战略规划 产品设计 筹备和经营过程以及保持一个可以接受的质量水平所不可或缺的信息 |
Liquidation of the United Nations Operation in Mozambique and the United Nations Operation in Somalia II | 清理结束联莫行动和第二期联索行动 |
The GEF Instrument was amended in 2002 to add land degradation and POPs as GEF focal areas, and to place operation of the Stockholm Convention financial mechanism within the GEF mandate. | 全球环境基金的文书于2002年作了修订 增加了土地退化和持久性有机污染物等全球环境基金的重点领域 并将斯德哥尔摩公约的财务机制的运作置于全球环境基金的任务规定中 |
Operation of the EKAKV hotline 197. | EKAKV的运作 197热线 |
Related searches : Place In Operation - Operation Takes Place - Of Place - Of Operation - Place Of Business - Place Of Worship - Place Of Security - Place Of Presentation - Place Of Articulation - Of A Place - Offer Of Place - Place Of Engagement - Place Of Formation - Name Of Place