Translation of "play different roles" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Try to understand the sectors in the city that could play different roles during the 24 hours. | 尝试理解城市的部分区域 那些可以在24小时内扮演不同角色的区域 |
Both have critical roles to play. | 这两个机构都可以发挥不可缺少的作用 |
Boys play out in the open and perform leadership roles in mixed groups of children girls remain indoors and play passive roles. | 男孩子在敞开的空间游戏并在男女混合赛的游戏中起领导作用 女孩子则在封闭的场所里游玩并起被动作用 |
It's enough for us... to play the roles of schoolboys. | fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 受够了扮演学校学生 |
Play a different game | 玩多种不同的游戏 |
In this context, although a sector regulator and a competition authority have different legislative mandates, employ different approaches and have different perspectives (see table 1), they share a common goal and play complementary roles in fostering competitive markets and safeguarding consumer welfare. | 4. 在这方面 虽然部门管理机构和竞争主管机构担负着不同的法定任务 采用不同的做法 持有不同的观点(见表1) 但这两者有着共同的目标 并且在推动建立竞争性市场和维护消费者福利方面发挥着相辅相成的作用 |
Play many different solitaire games | 玩各种纸牌游戏 |
Play many different solitaire games | 享受多种不同的纸牌游戏 |
Despite having the same or similar names, they fulfilled different roles. | 这些机构尽管名称相同或相似 但所履行的职责不同 |
Major groups continue to play multiple roles in sustainable development at various levels. | 45. 主要群体继续在各级的可持续发展工作中发挥多种作用 |
Governments, civil society organizations and the media all have important roles to play. | 政府 民间社会组织和媒体都应当发挥重要作用 |
Governments, civil society and the private sector all had their roles to play. | 政府 民间社会和私营部门都可以发挥作用 |
Every game we play is different. | 每次的游戏都不同 |
Local scientists must play leading roles and governments must be persuaded to buy in. | 当地的科学家必须起到带头作用 也必须说服政府进行财政投入 |
The CD and the NPT regime are separate entities, with respective roles to play. | 裁谈会和 不扩散条约 制度是不同的实体 各自作用不同 |
Then you don't have to play roles, show any faces or make false gestures. | 这样你无需扮演任何角色 做任何虚伪的表情和手势 |
Allocation of Roles and Responsibilities and Coordination at Different Levels and Across Sectors | A. 在不同级别和各个部门分配职责和进行协调 |
Even in conflict situations, traditional entities, communities and civil groups can sometimes play critical roles. | 即使在冲突局势中 各传统实体 社区和公民团体 有时能够发挥关键的作用 |
244. Different roles have traditionally been assigned to men and women in the family. | 244. 传统上 男女在家庭中被分配担任不同的角色 |
Announcing vacancies conveys a message by which men and women are presented in different social roles, based on the traditional division of roles between genders. | 宣布工作空缺表明了这样一种讯息 即基于传统的两性角色分工 男女承担着不同的社会责任 |
The United Nations and the international and regional organizations concerned also have important roles to play. | 联合国以及有关国际和地区组织也可以发挥重要作用 |
Finally, it should lead to greater complementarity between the roles and activities of different agencies. | 最后,进程应该导致不同机构的作用与活动之间更加相互补充 |
Governments, academia and businesses in both OECD member countries and developing countries have important roles to play. | 经济合作与发展组织国家和发展中国家的政府 学术界和商界都可发挥重要的作用 |
Here again, neighbouring countries also have important responsibilities and critical roles to play in improving the situation. | 在这方面 各邻国在改善局势方面也承担着重要责任并可以起关键作用 |
You will see nine robots play six different instruments. | 你能看到九个机器人 演奏六种不同乐器 |
To bring about a better understanding of mutual roles, MICIVIH facilitated meetings between the different institutions. | 为了更好地理解相互的作用,海地文职特派团促进举办不同机构之间的会议 |
Society's attitude through traditional and cultural behaviours still results in the belief that women must play secondary roles. | 社会上传统行为和文化行为所反映出的态度依然认为妇女必须担任次要角色 |
4. The organizations of the United Nations system play many roles in the matter of financing for development. | 4. 联合国系统各组织在发展筹资方面发挥许多作用 |
10 papers on women roles in Yemen, prepared for different workshops in and outside Yemen, 1984 1994 | 为也门国内外的各讲习班编写了关于也门妇女作用的10篇论文 1984年 1994年 |
The United Nations and regional organizations should play complementary roles in facing the challenges to international peace and security. | 联合国和区域组织应发挥互补作用 面对国际和平与安全所受到的挑战 |
The discussion focused mainly on the subject of play in its various forms and nuances emphasis was put on the definitions of play, the relationship between play, learning and development and the different concepts of play that exist in different locations, cultures and beliefs. | 540. 关于游戏这一主题的讨论主要涉及其形式和差别 强调的是游戏的定义 游戏 常识和发展之间的关系 不同地方 不同文化和不同信仰对游戏所持的概念不同 |
And so, perspective and context and history play key roles in the way I plan my rides with the kids. | 因此展望 环境和历史 在我设计与这些孩子的 骑行计划时 起到了 关键作用 |
And so we spent a summer looking at different Play Doh recipes. | 我们花了一个夏天来 考察各种不同的橡皮泥制作配方 |
Furthermore, there was wide recognition that central governments will have to continue to play strong and appropriate roles in forest management. | 此外 人们普遍认识到 中央政府必须继续在林业管理方面发挥强有力和适当的作用 |
Yet both are key components of the current nuclear non proliferation and disarmament regime and should therefore play mutually reinforcing roles. | 然而二者都是当今核不扩散和裁军制度中的关键组成部分 因此应起相互加强的作用 |
UNCTAD could play two roles in this area investigating new schemes and disseminating information about them and training bankers in implementation. | 贸发会议可在这方面发挥双重作用 探讨新办法和传播新办法信息 培训银行执行融资计划 |
However, on a purely exceptional basis, a juvenile court judge may play a succession of different roles with respect to the same child defendant, taking up, investigating and ruling on the same case (Nortier v. the Netherlands, judgement of 24 August 1993). | 不过 仅仅作为例外 少年犯法庭法官可以就同一个儿童被告连续担任不同的角色 就同一案件进行受理 调查和裁决( Nortier诉荷兰 一案 1993年8月24日的判决) |
Its three participating institutions have different mandates and different roles. It was perhaps inevitable that initially they worked jointly but there is reason to question such an approach now. | 三驾马车应该继续存在下去吗 其三个组成机构有着不同的使命和角色 一开始 它们免不了要合作运行 但现在有理由质疑这一方针 |
Women continued to play pivotal roles in their families and, even in households with male heads, often contributed significantly to household needs. | 妇女仍然在她们的家庭中发挥着关键性作用 即使在男性家长制的家庭中 妇女也常常为家庭的需要做出巨大的贡献 |
Three implementing agencies UNDP, UNEP and the World Bank play key roles in identifying, developing, and managing GEF projects in the field. | 71. 三个执行机构 开发计划署 环境规划署和世界银行 在确定 拟定和管理环境基金外地项目上发挥着关键的作用 |
But poor countries seem to have to play by a different set of rules. | 然而 穷国似乎需要遵守一套不同的规则 |
The recurrence of these roles for different actors further underscores the need for sharing of information, joint strategizing and harmonization of functions. | 不同行为者发挥相同的作用进一步强调了分享信息 共同拟定战略和协调各项职能的必要性 |
However, perceptions and approaches in the consideration of technology related issues, including the roles, policies and strategies of different actors, have changed. | 然而 在考虑和技术有关的问题 包括各方面的作用 政策和战略方面的观念与方式发生了变化 |
On institutional reforms, the African Group acknowledges the important roles that the General Assembly and Economic and Social Council can play in this building. | 关于体制改革 非洲集团确认大会和经济及社会理事会能够在这方面发挥的重要作用 |
On opportunities to work with institutions in new ways, Mr. Archer mentioned the creative roles national human rights commissions and local governments could play. | 关于以新的方式在机构中工作的机会问题 Archer先生谈到了国家人权委员会和地方政府可能起到的创造性作用 |
Related searches : Different Roles - Play Multiple Roles - Assign Roles - Respective Roles - Multiple Roles - Change Roles - Switch Roles - Team Roles - Swap Roles - Manage Roles - Other Roles - Gendered Roles - Open Roles