Translation of "presents its compliments" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Compliments - translation : Presents its compliments - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Permanent Mission of South Africa presents its compliments to the Director General of the United Nations Industrial Development Organization and,
南非常驻代表团向联合国工业发展组织总干事致意 并就总干事2005年1月18日普通照会 CU2005 3 荣幸地提出再次任命南非共和国审计长Shauket Fakie先生为2006年7月1日起两年期工发组织外聘审计员的建议
The Ministry for Foreign Affairs of the United Arab Emirates presents its compliments to the Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran in Tehran.
阿拉伯联合酋长国外交部向德黑兰伊朗伊斯兰共和国外交部致意
Lady Handel presents her compliments... and would like to have Mr. Christopher and his party have supper with her.
并邀请克里斯托弗先生和他的女伴共进晚餐
The Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran presents its compliments to the Embassy of Switzerland (United States Interests Section) in Tehran and informs the latter that
伊朗伊斯兰共和国外交部向瑞士驻德黑兰大使馆 美国权益科 致意 谨通知下列情况
The Embassy of the United Kingdom presents its compliments to the Argentine Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Worship, and has the honour to acknowledge their note of 6 May 2005.
联合王国大使馆向阿根廷外交 国际贸易和宗教事务部致敬 并谨此确认该部2005年5月6日的照会收悉
The Embassy of the United Kingdom presents its compliments to the Argentine Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Worship and has the honour to acknowledge note No. 75 2005 of 27 October 2005.
联合王国大使馆向阿根廷阿根廷外交 国际贸易及宗教事务部致意 谨确认收悉2005年10月27日第75 2005号照会
The Permanent Mission of Canada to the United Nations presents its compliments to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1533 (2004) and has the honour to refer to Security Council resolution 1596 (2005).
加拿大常驻联合国代表团向安全理事会第1533(2004)号决议所设委员会主席致意 谨提到安全理事会第1596(2005)号决议
The Permanent Mission of the Principality of Liechtenstein to the United Nations presents its compliments to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1591 (2005) concerning the Sudan and wishes to communicate the following.
列支敦士登公国常驻联合国代表团向安全理事会关于苏丹问题的第1591 2005 号决议所设委员会主席致意 并谨作如下通报
The Permanent Mission of Uruguay to the United Nations presents its compliments to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) and has the honour to refer to his note dated 17 December 2004.
乌拉圭常驻联合国代表团向安全理事会第1540 2004 号决议所设委员会主席致意 谨提到其2004年12月17日的照会
My compliments.
恭喜你
The Permanent Mission of Costa Rica presents its compliments to the Secretary General, and has the honour to refer to the sixth meeting of the United Nations Open ended Informal Consultative Process on Oceans and the Law of the Sea.
哥斯达黎加常驻代表团向秘书长致意 谨提及联合国海洋和海洋法问题不限成员名额非正式协商进程第六次会议
The Permanent Mission of the Democratic People s Republic of Korea to the United Nations presents its compliments to the Secretary General and has the honour to enclose a communiqué from the Mission to the States Members of the United Nations.
朝鲜民主主义人民共和国常驻联合国代表团向秘书长致意 并谨随函附上本代表团致联合国会员国公报
The Department of Foreign Affairs presents its compliments to the Secretary General of the United Nations and, in compliance with its obligations under article IV of the Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space,General Assembly resolution 3235 (XXIX), annex, of 12 November 1974.
加拿大外交部向联合国秘书长致意 并谨依照 关于登记射入外层空间物体的公约 第四条的规定 转交有关1995年11月4日发射RADARSAT I A的资料
But no compliments.
但是没人赞美
The Permanent Mission of Spain to the United Nations presents its compliments to the President of the Security Council and has the honour to submit herewith the assessment of the work of the Security Council during Spain's presidency in September 2004 (see annex).
西班牙常驻联合国代表团谨转递2004年9月西班牙任安全理事会主席期间安全理事会工作的评估 见附件
Her Britannic Majesty apos s Embassy presents its compliments to the Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Worship Malvinas and South Atlantic Department and has the honour to refer to the Ministry apos s note of 30 April 1998 (A 53 121).
英国女王陛下大使馆向外交 国际贸易和宗教事务部马尔维纳斯及南大西洋事务司致意,并谨提及1998年4月30日你部发来的照会(A 53 121)
The Ministry of Foreign Affairs of the Islamic State of Afghanistan presents its compliments to the Secretary General of the United Nations and, in the light of the latest development in central Afghanistan, has the honour to inform him of the following
阿富汗伊斯兰国外交部向联合国秘书长致意,并谨就阿富汗中部最近的事态发展通报如下
The Permanent Mission of Malta to the United Nations presents its compliments to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1572 (2004), and has the honour to refer to the latter's note verbale of 4 March 2005 concerning Côte d'Ivoire.
马耳他常驻联合国代表团向安全理事会关于科特迪瓦问题的第1572 2004 号决议所设委员会主席致意 谨提及2005年3月4日主席关于科特迪瓦问题的普通照会
The Permanent Mission of the Republic of Benin to the United Nations presents its compliments to the United Nations and has the honour to transmit the attached second report of Benin on measures taken in implementation of Security Council resolution 1373 (2001) (see enclosure).
贝宁共和国常驻联合国代表团向联合国致意 并谨随函转交贝宁关于为执行安全理事会第1373 2001 号决议所采取措施的第二次报告 见附文
The Permanent Mission of Djibouti to the United Nations presents its compliments to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) and has the honour to acknowledge receipt of his notes verbales dated 21 June 2004 and 7 March 2005.
吉布提共和国常驻联合国代表团向安全理事会第1540(2004)号决议所设委员会主席致意 兹收到2004年6月21日和2005年3月7日的普通照会
The Permanent Mission of Chile to the United Nations presents its compliments to the Secretary General of the United Nations and, with reference to his note dated 16 October 1997 regarding the situation in Sierra Leone, has the honour to inform him of the following
훇샻뎣솪뫏맺듺뇭췅쿲솪뫏맺쏘쫩뎤훂틢,늢뷷뻍쏘쫩뎤1997쓪10퓂16죕맘폚죻삭샻낺뻖쫆뗄헕믡춨횪죧쿂
The Permanent Mission of Ukraine to the United Nations presents its compliments to the Secretary General of the United Nations and, with reference to his note dated 16 October 1997 regarding the situation in Sierra Leone, has the honour to inform him of the following.
컚뿋삼뎣솪뫏맺듺뇭췅쿲솪뫏맺쏘쫩뎤훂틢,늢쳡벰쯻1997쓪10퓂16죕맘폚죻삭샻낺뻖쫆뗄쮵쏷,뷷럮룦틔쿂쟩뿶ꆣ
The United States Mission to the United Nations presents its compliments to the permanent missions and offices of the permanent observers to the United Nations and has the honour to inform those members of airport security procedures now in effect at United States airports.
美国驻联合国代表团向各常驻联合国代表团及常驻观察员代表团致意,并谨通知各位成员现在在美国各机场实施的机场安全手续
The United States Mission to the United Nations presents its compliments to the Permanent Mission of Cuba to the United Nations and has the honour to refer to the latter apos s note No. 177 dated 14 April 1998 (A AC.154 316, annex).
美国驻联合国代表团向古巴常驻联合国代表团致意,提及1998年4月14日古巴代表团第177号照会(A AC.154 316,附件)
My compliments, Mrs. Butler.
这是我对巴特勒夫人的恭维
My compliments, Miss Whitehead.
我很钦佩, Whitehead 小姐
From Niort. My compliments!
在尼奥特 我要问候
Col. Greenhill's compliments, sir.
葛林希尔将军向你致意
Compliments of General Kohler.
科勒将军的致意
The Permanent Mission of the Islamic Republic of Mauritania to the United Nations presents its compliments to the President of the Security Council and, in reference to its note of 31 May 2005, has the pleasure to transmit to him the following press release, received by the Mission from the Government of Mauritania
毛里塔尼亚伊斯兰共和国常驻联合国代表团向安全理事会2005年6月轮值主席 法国常驻联合国代表让 马克 德拉萨布利埃大使阁下致意
The Permanent Mission of Palau to the United Nations presents it compliments to the Committee and has the honour to submit to the latter Palau's supplementary report on Security Council resolution 1373 (2001) (see enclosure).
帕劳常驻联合国代表团向委员会致意 并谨附上帕劳根据安全理事会第1373 2001 号决议提交的补充报告 见附件
The Permanent Mission of the Republic of Estonia to the United Nations presents its compliments to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1572 (2004) and has the honour to forward to the Committee the report regarding the implementation of resolution 1572 (2004).
爱沙尼亚共和国常驻联合国代表团向安全理事会第1572(2004)号决议所设委员会主席致意 并谨向委员会提交关于第1572(2004)号决议执行情况的报告
The Permanent Mission of Bolivia to the United Nations presents its compliments to the Chairman of the Committee established pursuant to Security Council resolution 1540 (2004) and has the honour to transmit, annexed hereto, a copy of Bolivia's report submitted in compliance with that resolution (see annex).
玻利维亚常驻联合国代表团向安全理事会第1540 2004 号决议所设委员会主席致意 谨随函转递玻利维亚按照该决议提交的国家报告 见附件
The Permanent Mission of Tunisia to the United Nations presents its compliments to the Chairman of the Committee and, with reference to his note of 22 October 2004, has the honour to transmit to him herewith the responses of Tunisia to the questions contained therein (see enclosure).
突尼斯常驻联合国代表团向委员会主席致意 并谨提及其2004年10月22日的照会 谨在此向他转递突尼斯对其中所载问题的答复 见附文
The Permanent Mission of the Republic of Ghana to the United Nations presents its compliments to the Chairman of the Committee and has the honour to forward, herewith, a second report on activities by the Government of Ghana in compliance with resolution 1373 (2001) (see enclosure).
加纳共和国常驻联合国代表团谨向委员会主席致意并谨随函提交加纳政府关于遵行第1373 2001 号决议的活动情况的第二次报告 见附文
The Permanent Mission of the Republic of Bulgaria to the United Nations presents its compliments to the Chairman and has the honour to transmit herewith the fifth report in compliance with paragraph 6 of resolution 1373 (2001) on the steps taken to implement that resolution (see enclosure).
保加利亚共和国常驻联合国代表团向委员会主席致意并根据第1373(2001)号决议第6段转递关于执行该决议而采取的步骤的第五次报告(见附文)
The Permanent Mission of Belize to the United Nations presents its compliments to the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to Security Council resolution 1540 (2004) and has the honour to refer to his letter transmitting a matrix that summarizes Belize's first national report.
伯利兹常驻联合国代表团向安全理事会第1540 2004 号决议所设委员会主席致意 谨提及主席转递一份概述伯利兹第一次国家报告的汇总表的信
Give my compliments to him.
我要称赞
Admiral Baldwin sends his compliments.
鲍德温海军上将向他致意
My compliments. Thank you, sir.
这是我的问候 谢谢 上尉
Compliments to women about looks.
什么事 夸奖女人的外表
Compliments of the Express, Myrtle.
快报送的, 默特尔
He showered me with compliments.
他拼命恭维
You'll get compliments, clothes, cash.
会对你恭维 给予衣服 向你洒金钱
The Permanent Mission of Malaysia to the United Nations (Vienna) presents its compliments to the Secretary General of the United Nations and has the honour to inform him that the satellite TiungSAT 1, registered by Malaysia in its note verbale of 18 January 2002 (A AC.105 INF.406), is no longer in operation.
马来西亚常驻联合国 维也纳 代表团向联合国秘书长致意 并谨通知他马来西亚在其2002年1月18日的普通照会 A AC.105 INF.406 中登记的TiungSAT 1号卫星不再运行

 

Related searches : My Compliments - Compliments Slip - Compliments For - Present Compliments - Best Compliments - Make Compliments - Give Compliments - Pay Compliments - After Compliments - With Compliments - Compliments From - Paying Compliments - Cordial Compliments