"致意"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 协商一致意见并不意指一致同意 | (b) Consensus does not mean unanimity and |
| 致以歉意 | Sorry. |
| 一致同意 | Me? It was unanimous. |
| A. 一致意见 | A. Unanimously, |
| C. 一致意见 | C. Unanimously, |
| D. 一致意见, | D. Unanimously, |
| F. 一致意见 | F. Unanimously, |
| 我是来致意的 | I just dropped in to pay my respects. |
| 亲 鞠躬致意下 | Take a bow, toots. |
| 帮我向他致意 | Salute him for me. |
| 吻手致意 医生 | I kiss your hand, Doctor. |
| 我要向这水 致意. | And I will give my tribute to water. |
| 我大致上同意她 | I generally agree with her. |
| 顺致最崇高敬意 | Please accept, Sir, the assurances of my highest consideration. |
| 诚意地致礼告别 | We bid you farewell, wholeheartedly. East! |
| 科勒将军的致意 | Compliments of General Kohler. |
| 昨天达成的一致意见是 你得出的结论是对如何就芬兰提出的建议达成一致意见的问题没有一致意见 | There was a consensus yesterday that you concluded there was no consensus on how to establish consensus on the proposal made by Finland. |
| 磋商是否达成了一致意见并就地雷问题达成了协商一致意见 | Did they reach agreement and arrive at consensus on the question of mines? |
| 我和他们意见一致 | My opinion is the same as theirs. |
| 顺致最崇高的敬意 | Accept, Sir, the assurances of my highest consideration. |
| 顺致最崇高的敬意 | The Permanent Mission of the People's Republic of China avails itself of this opportunity to renew to the Inter Agency Secretariat of the International Strategy for Disaster Reduction the assurances of its highest consideration. |
| 顺致最崇高的敬意 | The Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran avails itself of this opportunity to renew its highest consideration. |
| 顺致最崇高的敬意 | Ambassador Dr. Zia Nezam |
| 顺致最崇高的敬意 | I take this opportunity to convey to Your Excellency the renewed assurances of my highest consideration. |
| 顺致最崇高的敬意 | The Permanent Mission of the Republic of the Philippines avails itself of this opportunity to renew to the United Nations Industrial Development Organization the assurances of its highest consideration. |
| 顺致最崇高的敬意 | Accept, Excellency, the assurances of my highest consideration. |
| 顺致最崇高的敬意 | The Permanent Mission of South Africa avails itself of this opportunity to renew to the Director General of the United Nations Industrial Development Organization the assurances of its highest consideration. |
| 顺致最崇高的敬意 | The Permanent Mission of Spain avails itself of this opportunity to renew to the United Nations Industrial Development Organization the assurances of its highest consideration. |
| 顺致最崇高的敬意 | Please accept the assurances of our highest consideration. |
| 顺致最崇高的敬意 | Chairman of the Special Committee to |
| 顺致最崇高的敬意 | Please accept, Excellencies, the renewed assurances of my highest consideration. |
| 顺致最崇高的敬意 | (Signed) Qin Huasun Permanent Representative of |
| 请代我们向她致意 | Please tell her how sorry we are. |
| 我不是來此致意的 | Iain't come here t' as for any compliment .. |
| 立法部门一致通过了该协商一致意见草案 | The draft consensus had been unanimously adopted by the legislature. |
| 有时 我们似乎已经达成一致意见 但随后似乎又没有达成一致意见 | At times it appeared that we had reached agreement, and then it appeared we had not. |
| 再次顺致最崇高敬意 | The Permanent Mission of Chile takes this opportunity to renew to the United Nations Office at Vienna the assurances of its highest consideration. |
| 二. 寻求协商一致意见 | II. THE SEARCH FOR CONSENSUS |
| 将军 我自你致意 过来 | Commander, hail. Come forward. |
| 致以歉意 伯纳德先生 | Our apologies, Mr. Bernard. |
| 前者未能就工作方案达成一致意见 后者则未能就议程达成一致意见 | The former has been unable to agree upon a programme of work, the latter on an agenda. |
| 今天 我们听到的发言好象是对于是否存在着一致意见 没有一致意见 | Today, we hear that apparently there was no consensus on whether there was a consensus it becomes complicated. |
| 这种情况可能导致任意和不一致地适用该法 | This is likely to lead to arbitrary and uneven application of the law. |
| 这个问题以前曾经得到协商一致意见,他希望能够再达成协商一致意见 | Consensus on the issue had been reached before, and he hoped that it could be reached again. |
| 但取得了协商一致意见 | He therefore proposed and the meeting agreed that there would be no further discussion on this issue. |
相关搜索 : 滑致意 - 后致意 - 从致意 - 它致意 - 一致同意 - 意见一致 - 致以歉意 - 对于致意 - 目前致意 - 致以谢意 - 薪酬致意 - 一致同意 - 大致同意
