"致以歉意"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

致以歉意 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

致以歉意
Sorry.
致以歉意 伯纳德先生
Our apologies, Mr. Bernard.
致以歉意 但必要如此 你能起床吗
Our apologies, but it is necessary.
真的非常抱歉 我致上最高的歉意
I'm very sorry. My apologies again.
我过来致以最诚挚的道歉
I have come to offer the most sincere apologies.
或許你可以幫我跟他致歉
Perhaps you can convey my apologies to him.
我难以表达我的歉意
I can't tell you how sorry I am.
你向厄普顿先生以及所有同行致歉
You'll apologise to Mr. Upton and this entire company.
非常抱歉我以后会注意的
My apologies. I'll be sure to do that next time.
抱歉 但我真的没兴致
Sorry I don't feel like it. It really doesn't appeal at all.
我要向你致歉 并恭祝你
I'd like to offer you my apologies and my congratulations.
你对所讲过的说话致歉 但是
But in this business, we always have to make sure.
我很抱歉导致你... 这么多不便!
I'm sorry to have caused you... so many inconveniences!
我没有注意 抱歉
I didn't give it a thought. I'm sorry.
我没注意到 抱歉
I did not notice.
另一名解说员 Scott Russel 也代表拜伦致歉
Fellow commentator, Scott Russel, had to make an apology on MacDonald's behalf
我表示歉意 对不起
I don't like to say in the presence of ladies.
她语带歉意 几天前
She seemed like she was apologizing.
抱歉 我没有意识到
Sorry, I didn't realise.
非常抱歉 不好意思
I'm so sorry. Excuse me.
抱歉 我不是故意的
honest.
如果你要表達歉意...
lf you're goin' t' make a compliment of it
我也要向裁谈会不吸烟的成员致歉 特别是向在全会中别无选择只能座在印度席位两边的代表致歉
My apologies also to the non smoking members of the CD, particularly those who have had to sit on either side of the Indian seat in the plenaries when there is no choice.
請接受我誠摯的歉意
Please accept my sincere apologies.
我要向医生表达歉意
Again I have to apologize to the doctor.
我们可以私自 拜访你偷窃的地方 你要表达深深的歉意跟 悔意
You'll express deep sorrow and repentance, sincere and vocal contrition.
抱歉 但做生意就是这样
Sorry.
若你有此意 我感到抱歉
If you think I did, then I'm sorry.
抱歉神父 我不是故意的
I'm sorry, Father, I didn't mean it.
很抱歉 那时我没做生意
I'm sorry, I was not in business then.
抱歉 长官 不好意思 女士
I'm sorry, sir.
当然 如果你们愿意道歉...
Of course, if you were to all apologize...
請向將軍轉達我的歉意
Please express my regrets to the general.
抱歉 亲爱的 我本意是好的
I'm sorry, darling. I really meant it for the best.
我觉得对那老头有点歉意
I felt kind of sorry for the old gent at that.
抱歉, 我只是想把失意抛掉
I'm sorry. I was just tossing away my frustration.
我很抱歉 我不是有意说的
I'm sorry, I didn't mean to say that.
不介意 很抱歉, 贝斯特博士
Not at all.
这有些复杂 为此我表示歉意
It's a bit complex, and I apologize for that.
我觉得我会对你有一丝歉意
I think I should feel sorry for you.
一抱歉 一不好意思 请原谅我
Excuse me. Oh, I'm so sorry. Forgive me.
不管你愿不愿意 都要去道歉
Hello.
你不再需要向她表示歉意了
You don't have to apologize to her anymore.
抱歉这么对待疲倦的生意人
Sorry to do it to a tired businessman.
抱歉 不行 蒲博士不会同意的
I'm sorry. but I can't let you do this. Dr Post would never approve.

 

相关搜索 : 致歉 - 歉意 - 致以谢意 - 致以 - 致意 - 致意 - 深表歉意 - 充满歉意 - 毫无歉意 - 他表示歉意 - 诚挚的歉意 - 为表示歉意 - 我们的歉意 - 滑致意