Translation of "previously outlined" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We support the thrust of the five point strategy previously outlined by the Secretary General. | 我们支持秘书长先前提出的五点战略要点 |
The situation previously outlined in my report of 1 July 1997 (A 51 917) concerning the obstacles faced by relatives of deceased combatants who did not appear in the original 1993 census remains unchanged. | 我以前在1997年7月1日报告(A 51 917)内指出没有列入1993年原先人口普查的阵亡战斗人员家属面临困难,这些困难仍然没有改变 |
The situation previously outlined in my report of 1 July 1997 (A 51 917) concerning the obstacles faced by relatives of deceased combatants who did not appear in the original 1993 census remained unchanged. | 我以前在1997年7月1日报告(A 51 917)内概述了没有列入1993年原先人口普查的阵亡战斗人员家属所面临的困难仍然存在 |
These are briefly outlined below. | 这些方案简要概括如下 |
These are outlined briefly below. | 下文概述了这些措施 |
Previously considered notifications | B 先前业经审议过的通知书问题 |
Previously rule 101.4 | 原有细则101.4 |
Previously rule 101.5 | 原有细则101.5 |
Previously rule 309.6 | 原有细则309.6 |
Under Chapter 8 (previously 7) the shipper's liability is limited to breaches under article 28 (previously 25) and paragraph 30(a) (previously 27(a)). | 根据第8章 原第7章 托运人的赔偿责任局限于第28条 原第25条 和第30(a)条 原第27(a)条所述违反其义务的情况 |
The major findings are outlined below. | 主要调查结果简述如下 |
The detailed adjustments are outlined below | 具体调整情况概述如下 |
Reopen previously opened files | 重新打开上次打开过的文件NAME OF TRANSLATORS |
Only the most recent adjustments are outlined. | 在此概述的只是最近的安排 |
Sir... the party program is outlined here. | 课长... . 我都写在上面了 |
Redo a previously undone move. | 重做刚才撤销的动作 |
e Previously shown with UNDP. | e 틔췹쫇늢죫뾪랢볆뮮쫰퓘쇐ꆣ |
Previously proposed (A 52 799) | 先前拟议的(A 52 799)员额 |
The main responsibilities of that Office were outlined. | 他概述了该办公室的主要责任 |
Previously, he was a successful man. | 他以前是个诚实的人 |
Several delegations repeated previously advanced arguments. | 141. 若干代表团一再重申先前已经提出的意见 |
Such guides did not exist previously. | 这类指南以前没有过 |
Copy tags from previously tagged image | 从上一次标记的图像复制标记 |
Error Did not previously open terminal. | 错误 先前未打开终端 |
Follow up to cases transmitted previously | 关于以前转交的案件的进一步情况 |
Algeria and Mauritania attended as previously. | 阿尔及利亚和毛里塔尼亚也象以前一样出席了会谈 |
Follow up to previously transmitted communications | 对以往信函采取的后续行动 |
Follow up to previously transmitted cases | 对先前所转交案件的后续行动 |
Project admissibility criteria are outlined in the Fund's guidelines. | 4. 项目受理标准载于基金的准则 |
It outlined relevant principles and staffing and training requirements. | 该项政策概述了有关的原则和人员编制以及培训要求 |
The activity of the main companies is outlined below. | 现将各大公司的活动概况介绍如下 |
Activities related to the four areas are outlined below. | 下文概述与这四个方面有关的各项活动 |
It is interesting to note that the positions outlined in the Sixth Committee to some extent reflect the positions already outlined in the Commission itself. | 8. 有意思的是 在第六委员会上概述的立场在某种程度上反映已在委员会概述的立场 |
Previously people believed the earth was flat. | 以前的人以為地球是平的 |
As previously reported (S 2005 310, para. | 以前曾经报告过 S 2005 310 第19段 有10名工作人员要为此目的保留到6月30日 |
As previously reported (S 2005 99, para. | 如上次报告 S 2005 99 第17段 所述 财政部门的银行业务和支付管理局目前几乎完全由东帝汶公务员管理 |
He thus reiterates the complaints made previously. | 因此 他重申以前提出的申诉 |
Previously, bureau chiefs were career civil servants. | 345. 过去 决策局局长由公务员出任 |
Reinstatement of claims previously identified as duplicates | 1. 恢复先前定为重复的索赔 |
Paste previously copied or cut clipboard contents | 粘贴先前复制或剪切到剪贴板的内容 |
NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS PREVIOUSLY ACCREDITED TO SESSIONS | 以前曾获认可参加拟订在发生严重干旱和(或)荒漠化的 |
One of these claims competes with a previously paid category C claim the others compete with previously paid category D claims. | 其中一件索赔与先前给付的一件 C 类索赔相抵触 其他几件与先前给付的 D 类索赔相抵触 |
Japan plays a significant role in each aspect outlined above. | 日本在上述的每一方面都起重要作用 |
The apportionment of the amount is outlined in table 11. | 表11简要显示该数额的分配情况 |
(b) Six sector headquarters deployed to the areas outlined above | (b) 六个区总部 部署在上述各区 |
Related searches : Outlined That - Outlined Strategy - Outlined Before - Were Outlined - Steps Outlined - Well Outlined - Outlined Text - Was Outlined - Outlined Herein - Having Outlined - Has Outlined - Roughly Outlined