Translation of "provide research" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
ii) Research organizations are necessary to provide support at all levels. | (二)研究组织系为在所有各级提供资助所必需 |
Such services included implementing programmes and projects based upon research to provide policy guidance. | 这类服务包括根据提供政策指导的研究执行方案和项目 |
Such services included implementing programmes and projects based upon research designed to provide policy guidance. | 这些服务包括根据旨在提供政策指导的研究执行方案和项目 |
They provide a useful resource base for research in the area of international law and practice. | 这些出版物为国际法领域的研究和实践提供了一个很有用的资源基础 |
Two particular priorities should be to mount a major global initiative on research in tropical diseases and to provide additional support to the Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR) for research on tropical agriculture. | 有两个特别优先事项 提出一项关于热带疾病研究的重大全球倡议 以及增加对国际农业研究磋商小组在研究热带农业等方面的支助 |
One P 3 to undertake research and provide assistance to the legal advocacy and advice unit coordinator | 一个P 3 开展研究 并向法律宣传和咨询股协调员提供协助 |
Essentially, ASM was founded to provide a basis for multi disciplinary approaches to spaceflight bio medical research. | 从本质上说 奥地利空间医学学会的建立为从多学科进行空间飞行生物医学研究提供了基础 |
To provide additional support, a cooperative agreement has been reached with IBM International to provide expertise from their global research divisions, software access and other in kind resources. | 为了得到进一步的支助,现已同国际商业机器公司订立合作合同,以便获得该公司的全球研究部门的专门知识 软件和其他实物资源 |
Governments could provide subsidies and financing on a liberal and competitive basis and they could provide research and development, funding and facilities to encourage and facilitate technology transfer and could provide tax incentives to pioneering investors. | 各国政府可在自由和竞争基础上提供补贴和资金 它们还可开展研究与发展活动 提供资金和设施以鼓励和促进技术转让 并对创始投资者采取税收鼓励措施 |
One P 4 to conduct research, provide expert advice, develop programmes and support advocacy on women's rights in development | 一个P 4 就发展中的妇女权利问题开展研究 提供专家咨询意见 制定方案并支持倡导活动 |
RSA established STAC to provide peer review of Russian research and technology proposals related to the International Space Station. | 俄空局设立该理事会 是为了对涉及国际空间站的俄罗斯研究和技术建议进行同行审查 |
Documentation services have been further streamlined to provide more efficient support of UNICRI research, training and technical cooperation activities. | 15. 进一步精简了文件编印工作 以便对区域间犯罪和司法研究所的研究 培训和技术合作活动提供更加有效的支持 |
(e) World Rice Research Conference To help provide solutions to the many challenges facing the rice industry, the Japanese Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries organized the World Rice Research Conference. | (e) 世界粮食研究会议 为协助解决稻米产业面临的多种挑战 日本农业 林业和渔业部组织了世界稻米研究会议 |
In conclusion, he reiterated the need to provide financial support to the International Research Centre on the El Niño Phenomenon. | 最后 他再次强调向厄尔尼诺现象国际研究中心提供财政支持的必要性 |
Provide resources for the establishment of regional centres for research, calibration, and validation in developed and, especially, in developing countries. | 提供资源 以便在发达国家里 特别是在发展中国家里建立区域研究 校准和鉴定中心 |
Further research will doubtless provide more detailed and reliable information about the kinds of policies that add to people s happiness. Someday, perhaps, public officials may even use the research to inform their decisions. | 除此之外 谁知道呢 进一步研究无疑将为那些提升人民幸福感的政策提供更多的细节和可靠信息 或许某一天 政府官员甚至会令用这些研究来支持自己的决定 毕竟有什么比幸福感对他们的选民更重要呢 至少在一个民主政体中 这是有其实际意义的 |
The Monitoring and Research Division has addressed part of the problem by establishing a research network which is expected to provide substantive input and advice on the content and organization of UN Habitat flagship reports and to contribute to the human settlements research agenda. | 33. 监测和研究司研究了这个问题 建立了一个研究网络 预计能为联合国人居署的重要报告提供实质性投入和咨询意见 帮助制定人类住区研究议程 |
The objective of Ilisimatusarfik is to carry out research, provide higher education and disseminate knowledge of scientific work processes and results | 格陵兰大学的任务是进行研究 提供高等教育以及传播科学知识和研究成果 |
Conducting desk research, audits and analysis of available and appropriate information that would provide information on the performance of the sectors. | 对能够表明各部门绩效的现有恰当信息作案头研究 审计和分析 |
A Space Sciences (later Space Technologies) Department within the National Council apos s (TUBITAK) main research institute the Marmama Research Center, (MRC) was also established to provide technical consultation and implementation of activities of UBITEK. | 在国家理事会的主要研究所 马尔马拉研究中心 MRC 还设立了空间科学 后改为空间技术 部 负责技术咨询和执行UBITEK的活动 |
Kirin s contribution lets UNU provide five developing country fellows annually with one year research and training opportunities in food science and technology at NFRI and support for their continued research efforts when they return home. | 麒麟公司的捐款使联合国大学每年能够支助5名发展中国家研究员,提供在日本筑波国立粮食研究所接受在粮食科学与技术方案的研究和培训的机会,为期1年,并支助他们回国后继续努力研究 |
Research networks or consortia can provide opportunities for cross sector information sharing and collaboration without requiring a major investment by individual parties. | 研究网络或联盟可为跨部门信息交流和协作提供机会 而不需要各方作出巨额投资 |
One P 3 to conduct research, provide expert advice, develop programmes and support advocacy on women's rights in the private and family spheres | 一个P 3 就私人和家庭领域中的妇女权利问题开展研究 提供专家咨询意见 制定方案并支持倡导活动 |
The third International Polar Year 2007 2008 will provide an opportunity to galvanize ongoing research programmes and promote new activities in polar regions. | 116 2007 2008第三个国际地极年将为重振现有的研究方案并促进极地地区的新活动提供机会 |
The Government to provide the resources for the sectoral, joint and institutional funds for boosting federal investment in experimental research and development (IDE). | 1. 政府为部门基金 联合基金和机构基金提供资源 以增加实验研究和发展方面的联邦投资 |
The Institute existed to provide training for their representatives to the Organization and to conduct research aimed at promoting economic and social development. | 训研所的存在目的是向各国驻联合国的代表提供培训 并进行旨在促进经济和社会发展的研究 |
Thus, each of the Centres will provide in depth education, research and applications programmes with initial emphasis on remote sensing, satellite communications, satellite meteorology, geo positioning systems and atmospheric sciences, for university educators, research and application scientists. | 因此 每个中心将执行深入的教育 研究和应用方案 方案初期的重点是遥感 卫星通信 卫星气象学 地球定位系统和大气科学 方案的对象是大学教育工作者 研究及应用科学家 |
(a) Undertaking further research into the situation of children living and working in the streets, and using such research to develop appropriate programmes and policies to reduce the number of street children and provide them with appropriate assistance | 进一步调查在街头流落 谋生的儿童的处境 并据此制订适当的方案和政策 减少流落街头儿童数量并向他们提供适当的帮助 |
The World Climate Research Programme has specifically included research on climate and cryosphere, the main purpose of which is to provide a globally integrated approach to the study of the role of the cryosphere in the climate system. | 世界气候研究方案具体包括对气候和冰冻圏的研究 其主要目的是为关于冰冻圏在气候系统中作用的研究提供一种全球统一的做法 |
The operational program describes the POPs related activities the GEF would provide funding for, i.e., capacity building, on the ground interventions, and targeted research. | 运作方案草案说明了全球环境基金准备资助的与持久性有机污染物相关的活动 例如能力建设 现场干预和有目标的研究 |
They were designed to provide frequent investigative opportunities (one launch every 12 18 months) to the planetary research community, while encouraging partnerships with industry. | 这些飞行任务的目的是为了向研究行星界提供频繁的研究机会 每隔12至18个月进行一次发射 同时鼓励与业界建立合伙人关系 |
The research findings have already led to one key researcher s being invited to provide policy advice and recommendations to a Government in the region. | 研究调查结果导致一位主要研究员被邀请向该区域某国政府提供政策咨询和建议 |
Many observers, however, doubt that such large, ambitious and expensive research programmes are really necessary to provide the ability to deal with these problems. | 然而,有许多观察家怀疑,是否真正需要这些雄心勃勃和耗资巨大的大型研究方案来提供处理这些问题的能力 |
59. UNESCO s Programme for Management of Social Transformations has developed a research project to provide policy analysis on the management of long term unemployment. | 59. 教科文组织的社会转变管理方案制订了一个研究项目,就长期失业管理提供政策分析 |
A third example is the absence of independent policy research organizations. Owing to political control and inadequate professional development, government run research institutions can seldom provide the high quality, unbiased analysis of global issues on which sound policymaking depends. | 第三个例子是缺乏独立的政策研究机构 由于政治控制和专业发展不足等影响 政府管理的研究机构很少能够提供合理决策所必须的公正 高质量的全球分析报告 |
The SBSTA welcomed efforts of the national, regional and international global change research programmes to further promote and coordinate research in response to the needs of the Convention, and invited them to provide periodic updates on their scientific activities. | 2. 科技咨询机构欢迎各个国家 区域和国际全球变化研究方案为响应 公约 的需要 进一步促进和协调研究活动而作出的努力 |
The SBSTA welcomed efforts of the national, regional and international global change research programmes to further promote and coordinate research in response to the needs of the Convention, and invited them to provide periodic updates on their scientific activities. | 75. 科技咨询机构欢迎各个国家 区域和国际全球变化研究方案为响应 公约 的需要 进一步促进和协调研究活动而作出的努力 |
Together with data from the Danish Oersted satellite, which will be released in the same orbit as SUNSAT, it can provide valuable magnetic research information. | 同从释放于和SUNSAT相同轨道的丹麦奥斯特卫星传出的数据一道 SUNSAT可提供有价值的磁性研究资料 |
One priority should be to provide guidance and leadership to the Human Settlements Network, focusing it on policy oriented research (see paras. 32 and 33). | 向人类住区网提供指导和领导应成为一个优先事项 使该司注重以政策为主的研究 见第32和第33段 |
Many States might not have had data on conducted research and surveys to enable them to provide relevant information on the implementation of the Declaration. | 许多国家可能没有关于进行的研究和调查的数据因而不能提供有关宣言执行的情况 |
Such research will assist future human endeavours in space and on the celestial bodies, and will provide a basis for future manned flights to Mars. | 这类研究将有助于今后人类在空间及天体方面的努力 为今后飞往火星的载人飞行奠定基础 |
All of this called for further research and an evaluation of existing practices to provide policy makers with a sound scientific basis for decision making. | 所有这些都需要进一步的研究 需要对现行作法进行评估 以便为决策者决策提供坚实的科学基础 |
The fourth category could provide some limited access for health professionals, e.g. in the area of management consulting, research and development, and health educational services. | 第四种可以为保健专业人员提供某些有限的机会 例如在管理咨询 研究和发展和保健教育服务等领域里 |
28. In paragraph 22.4, first sentence, replace quot By providing high quality research and analysis, the programme of work will aim quot with quot The programme will provide high quality research and analysis. The programme of work will also aim quot . | 28. 뗚22.4뛎뗚튻뻤쓚,ꆰ릤ퟷ랽낸붫쳡릩룟훊솿뗄퇐뺿뫍럖컶,쒿뗄쫇캪쇋ꆱ 룄캪 ꆰ룃랽낸붫쳡릩룟훊솿뗄퇐뺿뫍럖컶ꆣ릤ퟷ랽낸뗄쒿뗄튲퓚폚ꆱꆣ |
Cooperation among the police, research bodies and businesses has been improved so as to provide police with better technological tools and support in their investigative activities. | 第三百六十七条 本法所称淫秽物品 是指具体描绘性行为或者露骨宣扬色情的诲淫性的书刊 影片 录像带 录音带 图片及其他淫秽物品 |
Related searches : Provide Transparency - Might Provide - Provide Indication - Provide Remedy - Provide Guarantee - Provide Explanation - Provide Approval - Provide Coaching - Provide Examples - Provide Space - Provide Update - Provide Focus