Translation of "quantity of goods" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Goods - translation : Quantity - translation : Quantity of goods - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) (i) Furnishing the marks, number, quantity or weight of goods
(a) ㈠ 提供货物的标记 编号 数量或重量
It was emphasized that a reference to the quantity of goods to be transported should be retained although without mentioning a minimum quantity.
会上强调 关于交运货物数量的提法应当保留 但不提及最低数量
Calculating formula for specific duty is duty payable quantity of goods x unit tariff
从 量 计 征 的 计算 公式 为 应 纳 税额 货物 数量 单位 税额
In addition, since the buyer had argued that the seller had delivered surplus goods, the Court of Appeal held that if the quantity of goods delivered did not correspond to the quantity specified in the order, it was the responsibility of the buyer to return the surplus goods immediately.
此外 由于买方强调卖方发送了多余的货物 上诉法院宣布如果发送的材料数量与订货数量不符 买方应立即将多余货物退回
Iraq commented that the claimant did not provide records showing the quantity of goods that he claims were looted.
127. 伊拉克评论说 索赔人没有提供记录证明被劫货物数量
It was suggested that the words a specified minimum quantity of in proposed draft article 1 (x) should be deleted to reflect a commercial practice in volume contracts, which does not specify the minimum quantity of goods to be transported but only an estimated quantity.
55. 会上提出 第1(x)条拟议草案中的 的规定的最低数量 应当删除 以反映总量合同的商业惯例 即不具体指明交付运输的货物的最低数量 而只是指明估计数量
The goods are checked to ensure they match what is ordered in terms of specific details, quantity, condition and quality.
货物进行检查 确保货物的规格 数量 条件和质量都符合定单要求
Once the conflict had broken out, FAZ pillaged a great quantity of goods and vehicles belonging to agencies, including UNHCR.
冲突爆发后 扎伊尔军抢劫了属于各机构包括难民署的大量物资和车辆
Quantity units and quantity estimations
数量单位和数量估算
Instead, the documents pertaining to such goods are checked for conformity at both entry and exit points and in order to ascertain that the quantity of goods is not greater or less than stated.
按规定过境货物不受查验 但在入出境点都查对随货单据的一致性 以确定货物数量与申报数量没有出入
A quantity of 30 ml or less of dangerous goods included in Classes 3, 8 or 9 may be packed in each primary receptacle containing infectious substances.
30毫升或更少的第3类 第8类或第9类危险货物可装入每个装有感染性物质的主贮器
A French seller, a jeans manufacturer, concluded a contract for the sale of a given quantity of goods with a buyer based in the United States of America.
一家制造牛仔裤的法国销售商同设在美国的一家买主订立了出售一定数量货物的合同
Quantity
数量
The databases of both organizations will contain two quantity fields net weight and quantity in terms of the standard units of quantity recommended by the World Customs Organization.
11. 两个组织的数据库中将包括两个数量域 按世界海关组织建议的标准数量单位计算的净重量和数量
7.1.9.2 Information reported shall include at least the description of the goods as provided in 5.4.1.4, description of the accident incident, date and location, estimated loss of dangerous goods, containment information (e.g., packaging or tank type, identification markings, capacity and quantity) and cause and type of any packaging or tank failure that resulted in a release of dangerous goods.
7.1.9.2 通报的信息必须至少包括5.4.1.4规定的危险货物说明 意外 事故说明 日期和地点 估计的危险货物漏失量 容器资料(例如 容器或罐体型号 识别标记 容易和数量)以及导致危险货物漏出的任何容器或罐体故障的原因和类型
3. unit price of the said imported goods, same goods or similar goods that are sold to buyers without a special relationship with the seller in the maximum quantity at the first level of sales links, which occurred at the same time or approximately at the same time as the importation of the goods however, items stipulated in article 22 of this set of regulations shall be deducted
三 与 该 货物 进口 的 同时 或者 大约 同时 将 该 进口 货物 相同 或者 类似 进口 货物 在 第一 级 销售 环节 销售 给 无 特殊 关系 买方 最 大 销售 总量 的 单位 价格 但 应当 扣除 本 条例 第二十二 条 规定 的 项目
The magnitude of the quantity sold
销售量巨大
Table 2 Purchase of vehicles Quantity
뇭2. 릺싲뎵솾
Before Quantity Money
在货币数量
After Quantity Money
在货币数量
Quantity Total (US )
合计(美元)
Only the entities of RA (The Republic of Armenia, the communities, the citizens of RA, permanent residents of RA who are not citizens, entrepreneurs and organizations who have received state registration in the Republic of Armenia) are eligible to import Goods of Obvious Trade Quantity (the quantity is regulated by the Government Decision of 20 March 2003).
只有亚美尼亚共和国的实体 亚美尼亚共和国 社团 亚美尼亚公民 非亚美尼亚公民的永久居民 在我国得到国家注册的企业家和组织 有资格进口明显达到贸易数量货物数量受2003年3月20日政府决定的管理
(a) Quantity, quality and effectiveness of work
工作的数量 质量和效益
Owing to greater quantity of communications equipment.
由于通信设备数量增加
the quantity being procured
㈡ 采购的数量
The court found, in the light of article 35 CISG, that a certain quantity of the goods were not fit for the particular purpose of reassembly in the identical form expressly made known to the seller.
法官根据 销售公约 第35条认为 有一部分数量货物不适用于专门通知卖方的用于重新包装的特定目的
We reduced immediately the quantity.
我们立即减少了用量
I put quantity after quality.
对我来说 是质量不如数量
Written off Lost Quantity Inventory
数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值
It's like quality and quantity of life in nations.
象征着各个国家的生命质量和数量
However, the quantity was not correct.
但是 數量不對
Quality is more important than quantity.
数量不如质量
Quantity forwarded to other UNHCR programmes
运给难民专员办事处其他方案的数量
The establishment by the Brazilian Export Promotion Agency of eight distribution centres for Brazilian products abroad would help to insert Brazilian industrial goods which were highly competitive in terms of price, quantity and reliability into the international market.
巴西出口促进局在国外建立了八个巴西产品经销中心 这将有助于巴西工业产品 在价格 数量和可靠性方面具有很高的竞争力 打入国际市场
Sales made conditional on the purchase of a minimum quantity
对销售实行最低起售条件
Quantity remaining in the Federal Republic of Yugoslavia and Bosnia
留在南斯拉夫联盟共和国和波斯尼亚的数量
In a slightly larger quantity, of course, it induces madness.
当然药量再多点的话会致疯
In general, consumers prefer quantity to quality.
一般來說 消费者喜歡數量勝於質量
In (a) replace load with quantity present
在(a)中 将 载荷 改为 存在的数量
121. UNPREDEP had obtained a large quantity of stock from UNPF.
121. 联预部队得到来自联和部队的大量存货
And this object will be able to know exactly the quantity of light you receive during the day, and able to give you the quantity of light you need.
这个设计能够 具体感知你一天内接受的光照量 然后能提供给你所需的光量
However, a general approach to the measurement of the quantity effects of NTBs does exist and appears to be the most suitable for systematic and repeated estimation of NTB quantity impacts.
22. 然而 全面测算非关税壁垒的数量影响的办法是有的 对系统和反复估计非关税壁垒的数量影响最为适合
Well, so much for quantity. How about quality?
好么 数量有了 质量呢
So the key quantity is Earth's energy imbalance.
这其中的关键量 是地球的能量不平衡
Edicts like, Defer judgment, or Go for quantity.
昭告如下 延后判断 或 追求数量

 

Related searches : Goods Issue Quantity - Of Goods - Quantity Of Liquid - Quantity Of Shares - Quantity Of Grease - Increase Of Quantity - Quantity Of Sample - Quantity Of Life - Quantity Of Gas - Quantity Of Food - Quantity Of Staff - Quantity Of Assets - Quantity Of Units