Translation of "read together with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (1) read together with paragraph (2) providing examples of pertinent categories of treaties). | 另一种意见认为 目标和宗旨检验可以作为一般指南 |
| The revised proposal, as reordered, together with new paragraph 1, read as follows | 增加了新第1段并重新排序的订正提案全文如下 |
| Shall we read a few pages together? | 我們要不要一起讀幾頁? |
| All parts of the Constitution must be read together. | 必须统一理解 宪法 的所有部分 |
| The note should be read together with document FCCC SBI 1997 INF.7, which contains supporting tables. | 本说明应当与FCCC SBI 1997 INF.7号文件一道来看 该文件载有一些支持表格 |
| Other delegations were dissatisfied with it, in particular when read together with the second part of the exception contained in paragraph (c). | 另一些代表团却对该条不满意 特别是在与(c)款中例外的第二部分合读时 |
| The present report should therefore be viewed as a complement to and should be read together with that report. | 因此 本报告应被视为补充 与该报告合读 |
| The interim report in document A 51 490 of 14 October 1996 should be read together with the present report. | 阅读1996年10月14日A 51 490号文件中的临时报告时应当参照本报告 |
| For example, the references in Article 3(1) (b) and Article 4 are unclear read together. | 例如 第3(1)(b)条和第4条中的提及放在一起读则不十分明确 |
| A. Conference of the Parties Meeting of the Parties Note to reader This section should be read together with paragraphs 177 177.2 in the section | A. 公约 缔约方会议 议定书 缔约方会议 4 |
| F. Review of information and review of implementation and compliance Note to reader This section should be read together with paragraphs 177 177.2 in the section | F. 信息的审查及执行和遵守情况的审查 4 |
| Who read with Miss Casswell? | 卡小姐和谁一起看剧本 |
| I've read it with great interest. | 我很有兴趣读它 |
| When you read you begin with | 当你读书时 你开始从 |
| How can you read with the noise! | 你想想 可以在这么吵的环境下看书吗 |
| That together with... | 与此同时... |
| In respect of this decision, two background information documents were available and should be read together with the decision as a confirmation of the understandings on which the decision was based | 关于该决定 已印发了两份背景情况文件 这两份文件应与该决定并列 用以确认作出该决定的基本谅解 |
| One day We shall call together all human beings with their (respective) Imams those who are given their record in their right hand will read it (with pleasure), and they will not be dealt with unjustly in the least. | 你记住 在那日 我将召唤每个民族及其表率 以右手接受其功过簿者 将阅读自己的本子 他们不受一丝毫亏折 |
| One day We shall call together all human beings with their (respective) Imams those who are given their record in their right hand will read it (with pleasure), and they will not be dealt with unjustly in the least. | 你記住 在那日 我將召喚每個民族及其表率 以右手接受其功過簿者 將閱讀自己的本子 他們不受一絲毫虧折 |
| The publication of this notice, read together with the terrorist financing offence which includes a prohibition against any dealing with property of a party listed in such a notice, affects a freezing of the relevant assets. | 这项通告涉及支助恐怖主义活动罪行 其中包括禁止与该通告所列当事方财产进行任何交易的作法 因此 涉及对有关资产冻结问题 |
| Fourth act. Let's read on with separate roles. | 好的 霍斯曼 你来演公主 |
| Eve read with Miss Casswell. Eve? How enchanting. | 夏娃和卡小姐一起念过对白了 夏娃 |
| The editor said, with enormous disdain, I read this. | 编辑带着巨大的藐视回答道 我已经读了这篇报道 |
| Read with the name of your Lord Who created, | 你应当奉你的创造主的名义而宣读 |
| Read with the name of your Lord Who created, | 你應當奉你的創造主的名義而宣讀 |
| Then I will read the great spell with which | 而后 我将诵读 伊希斯将奥西里斯自墓中 |
| Tell you what. Why don't I read with her? | 这样吧 我和她一起读吧 |
| That you read fairy tales at night with Lili? | 你和莉莉一起看神话故事 |
| They wept with envy when I read my paper. | 我宣读我的论文时 他们简直嫉妒得泪流满面 |
| Read and you shall be blessed with my blessing. | 读后一定会改变到现 在为止的想法 |
| If not, we would discuss or accept the amendment proposed by the representative of Armenia, together with the suggestion by the representatives of Iraq, Iran and Cuba, which the Armenian representative just read out. | 否则 我们将讨论或者接受亚美尼亚代表提出的修正案 还有伊拉克 伊朗和古巴代表的建议 亚美尼亚代表刚才宣读了他们的建议 |
| In the Committee apos s opinion, the author has sufficiently substantiated, for purposes of admissibility, his claims under article 5 (a) and (e) (i), read together with article 1, paragraph 1, of the Convention. | 消除种族歧视委员会认为 就可否受理问题而言 提交人已根据 公约 第5(a)和(e)(i)条以及第1条第1款为他的声称提出了充分的证据 |
| Read it, Freddie. Read it! | 读信 弗雷迪 快读信 |
| together with grapes and vegetables, | 与葡萄和苜蓿 |
| together with grapes and vegetables, | 與葡萄和苜蓿 |
| Bury me together with him. | 讓我和他在一起. |
| If Paris got together with Berlin, Britain got together with Vienna and Rome to provide a counterbalance. | 如巴黎和柏林联合时 英国便加入另一方的维也纳和罗马 |
| Read it to me. Read it. | 读给我听 读吧 |
| I have received your letter and read it with delight. | 我收到了你的来信 很高兴地读了 |
| The statement should be read in conjunction with that message. | 应当结合这项电函阅读本次发言 |
| You cannot read anything except web pages with this plugin. | 此插件只能阅读网页 |
| Connect the islands together with bridges | 用桥连接岛屿 |
| Together with the hordes of Iblis. | 以及易卜劣厮的一些部队 |
| Together with the hordes of Iblis. | 以及易卜劣廝的一些部隊 |
| (d) Meteorology (possibly together with geodesy) | (d) 气象学 可能还有大地测量学 |
Related searches : Read With - Together With - Read Read Read - As Read With - Read With Interest - Read With Pleasure - Read With Caution - Read With Delay - Read With Attention - Read Along With - Considered Together With - Falls Together With - Group Together With
