Translation of "research agenda" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Agenda item 58 Training and research | 议程项目58 培训和研究 |
| Agenda item 58 training and research (continued) | 议程项目58 培训和研究 续 |
| Agenda item 58 Training and research (continued) | 议程项目58 培训和研究 续 |
| Agenda item 92 Training and research (continued) | 议程项目92 训练和研究 续 |
| E. Research Agenda on Ageing for the Twenty First Century | E. 二十一世纪老龄问题研究议程 |
| And it is numbers like these that motivate my research agenda. | 正是这样的数字激励我的研究进程 |
| The workshop reviewed global and regional Research Agenda documents in the light of new challenges and emerging priorities on ageing explored the contribution of the Research Agenda to monitoring of the Madrid Plan of Action proposed updates for the global Research Agenda document and considered steps to promote and distribute it. | 研讨会根据老龄问题的新挑战和优先事项 审查了全球和区域 研究议程 文件 探讨了 研究议程 对监测 马德里行动计划 的贡献 建议更新全球 研究议程 文件 考虑采取步骤宣传并分发这份文件 |
| Any emerging research agenda in this field would need to address this diversity. | 这一领域中出现的任何研究议程都需要包含这种多样性 |
| The Monitoring and Research Division has identified gaps in its research agenda there is a need for prioritizing the large number of topics on which it is currently conducting research. | 监测和研究司已经确定了其研究议程上的空白 需要确定它正在研究的大量议题的优先次序 |
| WHO, Violence against Women and HIV AIDS Setting the Research Agenda (2000), p. 6. | 20 WHO, Violence against Women and HIV AIDS Setting the Research Agenda (2000), p. 6. |
| Facilitator, Ms. Nicole Ruder (Switzerland), under agenda item 58 (a) (United Nations Institute for Training and Research (UNITAR)) | 协调人Nicole Ruder 女士 瑞士 在议程项目58 (a) 联合国训练研究所(训研所) 下 |
| The Assembly may also wish to invite intergovernmental and non governmental organizations to consider the Research Agenda as a framework for their research activities related to ageing and implementation of the Madrid Plan. | 大会还不妨请政府间组织和非政府组织把 研究议程 作为其有关老龄问题和执行 马德里行动计划 研究活动的框架 |
| The Monitoring and Research Division has addressed part of the problem by establishing a research network which is expected to provide substantive input and advice on the content and organization of UN Habitat flagship reports and to contribute to the human settlements research agenda. | 33. 监测和研究司研究了这个问题 建立了一个研究网络 预计能为联合国人居署的重要报告提供实质性投入和咨询意见 帮助制定人类住区研究议程 |
| In connection with the project, the International Association of Gerontology established a working group to examine the feasibility of undertaking a survey to address a number of the research questions identified in the Research Agenda. | 在该项目方面 国际老年学协会设立了一个工作组 以审查开展调查解决 研究议程 确定的若干研究问题的可行性 |
| The Research Agenda was adopted by the Valencia Forum in April 2002 and presented to the delegates of the Second World Assembly on Ageing. | 研究议程 2002年4月在巴伦西亚论坛通过后 提交第二次世界老龄问题世界大会讨论 |
| Implementing Agenda 21 in such a way to keep, preserve traditional and tacit knowledge avoiding the research of innovation for the sake of innovation. | 6. 执行21世纪议程的方式应是保持和维护传统知识和隐性知识 避免为了创新而创新 |
| The evaluation underscored the importance of resources in maintaining the Centre's academic and intellectual freedom, in sustaining a research agenda, in enhancing the research culture of UNICEF and in contributing to the implementation of the MTSP for 2006 2009. | 这项评估还重点强调了资源在下列方面所发挥的作用 保持该中心的学术和知识自由 维持研究议程 推动儿童基金会的研究文化 协助实施2006 2009年中期战略计划 |
| These developments and the questions that they raise underscore the need to redraw the map of the sciences. A more integrated research agenda that includes the social sciences is crucial to ensuring that the promise of genetic research benefits all. | 这些发展 以及它们所引起的疑问 表明需要重新绘制科学地图 包括自然科学在内的更具综合性的研究日程对于确保遗传学研究让全人类收益是至关重要的 |
| She expressed the hope that agreement could likewise be reached on a coordinated approach to reporting for all sub items under the training and research agenda item. | 她表示希望该协议同样能通过协调方法达成 用以报告训研议程项目下所有次项目的情况 |
| Finally, in the same resolution, the General Assembly decided to consider the issue of the periodicity of the agenda item entitled Training and research at its sixtieth session. | 6. 最后 大会同一决议决定在第六十届会议上审议题为 训练与研究 的议程项目的周期问题 |
| The General Assembly, by its resolution 57 177 of 18 December 2002, welcomed the adoption of the Research Agenda to support the implementation of the Madrid Plan of Action. | 大会2002年12月18日第57 177号决议 欢迎通过 研究议程 为执行 马德里行动计划 提供支助 |
| The Committee would develop a programme of research focusing on refining and clarifying those issues that would permit elevating it to the level of a statistical standard, as well as a longer term research agenda covering those issues that are considered important but will not be resolved before 2010. | 14. 专家委员会将拟订一个研究方案 重点在于更准确地说明和澄清能够使其达到统计标准水平的问题 还在于一个长期研究议程 涉及人们认为重要的 但在2010年之前不会解决的问题 |
| The periodicity of the agenda item entitled Training and research could, considering the present situation of UNITAR, become biennial as of the sixty second session of the General Assembly, in 2007. | 70. 考虑到训研所目前的状况 题为 训练与研究 的议程项目的周期可从2007年大会第六十二届会议开始改为每两年审议一次 |
| High level institutional representation would be necessary to ensure the strategic role of the Committee in setting priorities, bringing forward a research agenda, taking decisions on standards and developing strategic visions. | 24. 高级别的机构代表很有必要 能够确保委员会发挥战略作用 确定优先事项 推进研究议程 就各项标准作出决定 以及拟订战略性远景规划 |
| That makes me to want to refuse to continue this research and research and research. | 这让我很沮丧 甚至不再想继续试验 |
| The Department of Economic and Social Affairs and the International Association of Gerontology continued joint work on the development and dissemination of the Research Agenda on Ageing for the Twenty First Century. | 50. 经济和社会事务部和国际老年学协会继续开展合作 制定并传播了 二十一世纪老龄问题研究议程 |
| Research Most Parties addressed domestic and international research activities and identified priority areas for national climate change research. | 12. 多数缔约方叙述了国内和国际研究活动 指出了国家气候变化研究的优先领域 |
| In the near term, we note especially the opportunity for the Working Group to link marine scientific research, the conservation agenda and the identification of priority sites for special protection and management measures. | 从近期讲 我们特别注意到 工作组可以将海洋科学研究 养护议程和确定优先实行特别保护和管理措施的地点的工作联系起来 |
| (j) Targeted policy research and interdisciplinary research for decision making | (j) 为决策开展有针对性的政策研究和跨学科研究 |
| Training and research United Nations Institute for Training and Research | 培训和研究 联合国训练研究所 |
| In accordance with its agenda, the Expert Meeting on the Impact of FDI on Development discussed the globalization of research and development (R D) by transnational corporations (TNCs) and its implications for developing countries. | 1. 外国直接投资对发展的影响问题专家会议根据议程讨论了跨国公司的研究与发展(研发)全球化及其对发展中国家的影响 |
| Management of trans boundary diseases Human Health research HIV AIDS, cancer research Nutrition research Biotechnology for health and food security | 人类健康研究 艾滋病毒 艾滋病 癌症研究 |
| Within prominent international S T communities, research agenda that would address the health, agricultural and other concerns of developing countries are not viewed as cutting edge, and are thus considered to be of lesser merit. | 在许多著名的国际研究与开发机构内 有关保健 农业和发展中国家其他问题的研究项目不再被视为尖端项目 因此受到轻视 |
| (d) The assessment of research results and the recommendation for future research. | (d) 研究结果的评价及关于未来研究工作的建议 |
| (a) Can South South networking between research institutions commercialize existing research findings? | (a) 研究机构之间的南南联网是否能使现有研究结果商业化 |
| Research programmes | 研究方案 |
| Space research | 1. 空间研究 |
| Fertility Research | 生育调查 |
| Research Programme | 研究方案 |
| Research Statistics) | 见本报告第9条 |
| Research Statistics) | 见本报告第7条第6段 |
| Research Sect. | 研究处 |
| Basic research | 性 |
| Geophysical research | 2. 地球物理学研究 |
| Astrophysical research | 3. 天体物理学研究 |
Related searches : Strategic Research Agenda - Health Research Agenda - Future Research Agenda - European Research Agenda - Standard Agenda - Agenda Topics - Daily Agenda - Social Agenda - Course Agenda - Corporate Agenda - Workshop Agenda - Detailed Agenda - Provisional Agenda